(v) Awareness and involvement of women at all levels of natural resource management;
任何教学程序在自然资源和保护上面未列出。
Any instructional program in natural resources and conservation not listed above.
在自然资源系统计划在地产和社区发展法.
Program in Natural Resources Systems Program in Real Estate and Community Development Law.
地方一级在自然资源管理方面承担多大责任.
Degree of responsibility in natural resource management at the local level.
土著人民历来生活在富有自然资源和矿藏的土地上。
Indigenous people traditionally live on lands rich in natural resources and minerals.
任何教学程序在自然资源保护和研究上面未列出。
Any instructional program in natural resources conservation and research not listed above.
在自然资源上,压力增长和冲突加剧。
Pressures mount on and conflicts develop over natural resources.
在自然资源政策参与方法.
Participatory methods in natural resource policy.
政府将进一步努力扩大透明度也体现在自然资源行业。
Further efforts at transparency will be made in the natural resources sector.
现代专家在自然资源管理经济学有就业在劳动力市场的良好机会,拥有一系列广泛的专业能力。
The modern expert in the economics of natural resources management has good chances of employment at the labor market, possesses a wide set professional competencies.
然而,地方行动也可能在自然资源管理的有关领域产生全国性、乃至区域性的影响。
However, local actions may have national andeven regional implications for related areas of natural resource management.
这些能力和监督问题在自然资源管理领域表现得特别尖锐。
These capacity andoversight problems are particularly acute in the area of natural resource management.
在有关自然资源的调查中,专家小组发现钻石走私仍然是令人关注的问题。
In its investigations regarding natural resources, the Panel found that diamond trafficking remained a matter of concern.
在自然资源不断退化的背景下,应考虑对资源和可持续农业实践的关切。
Within a context of increased natural resource degradation, concerns over resources and sustainable agricultural practices need to be taken into account.
在自然资源管理权利下放的背景下,人们越来越认识到,社区能够管理共同的土地、森林和水资源。
In the context of the decentralization of natural resources management, there is greater acceptance that communities can manage common lands, forest and water.
在自然资源管理项目地区,妇女参加村民自然资源管理委员会。
In those areas covered by the Natural Resource Management Project(PGRN), women sit on the natural resource management committee of their local village.
过去人们还认为,经济能自动调节,在自然资源减少时某种预警信号会提醒我们;事实并非如此。
It had also been thought that the economy was self-regulating andthat an alarm system would sound when natural resources began to be depleted; that was not the case.
(d)在自然资源开发付款入账方面采用有约束力的严格规则。
(d) Adopt rigorous andbinding reporting rules on the recording of payments for natural resource exploitation.
在自然资源保护协会考察的3万宗“重复性损失”财产中,75%都没有采取任何措施减轻未来的风险。
Of 30,000 repetitive-loss properties examined by the Natural Resources Defence Council, 75% had done nothing to mitigate future risks.
向妇女赋权促发展的新模式有不小的希望,尤其是在自然资源管理领域。
New models of development through the empowerment of women hold promise,particularly in the area of natural resource management.
它关注怎样在地球自然资源的生态约束之下运行经济。
Its focus is how tooperate an economy within the ecological constraints of earth's natural resources.
按照《公约》的有关安排,发现和加强当地人口在自然资源管理和防治土地退化方面的传统知识;.
Identification andenhancement of the traditional know-how of local populations in terms of natural resource management and land degradation control, in the light of the relevant UNCCD arrangements;
但我在自然资源在中国边境地区定义和经常限制国家权力的方式特别感兴趣。
His work focuses on the ways that natural resources define and often limit state power in Chinese border regions.
比起在荒漠化防治领域开展的项目来说,它们往往更倾向于参与实施在自然资源更新领域开展的项目。
They tend to be moreinvolved in the implementation of projects conducted in the area of natural resource regeneration than in that of desertification control.
在商品价格上升的带动下,流向非洲的外国直接投资增加数大部分是在自然资源开采领域。
Most of the increase in foreigndirect investment to Africa was in the area of natural resource exploitation, spurred by rising commodity prices.
但我在自然资源在中国边境地区定义和经常限制国家权力的方式特别感兴趣。
But I am particularly interested in the ways that natural resources define and often limit state power in Chinese border regions.
欧洲预计气候变化会扩大欧洲在自然资源与资产上的地区差异。
Climate change isexpected to magnify regional differences in Europe's natural resources and assets.
行动纲要》强调了妇女在建立可持续和无害生态的消费和生产模式方面和在自然资源管理对策方面的作用。
The Platform for Action highlights women' s role in the development of sustainable and ecologically sound consumption and production patterns andapproaches to natural resource management.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt