About 1,150, including dependents, have settled in the UK.
希望在英国定居或成为英国公民的人士必须通过这一测验。
All those wishing to settle in the UK and gain British citizenship are required to take and pass this test.
寻求在英国定居的快速通道的富裕投资者将面临新限制.
Wealthy investors seeking a fast-track route to settlement in the UK are to face new restrictions.
她说,工党需要明确表示,它不认为即将在英国定居的人数过高。
She said Labour needed to be clear that itdid not believe the numbers coming to settle in the UK were too high.
他在英国定居后,成为了BBC全球服务电台和自由欧洲电台的记者和播音员。
Once he settled in England, he took a job as a journalist and broadcaster for BBC World Service and Radio Free Europe.
英国《金融时报》称,寻求在英国定居快速通道的富裕投资者将面临新限制。
Wealthy investors seeking a fast-track route to settlement in the UK are to face new restrictions.
他的第一任妻子想在英国定居,习近平不同意,于是他们离婚。
His first wife wanted to settle in Britain, and Xi did not; they divorced.
的确,雷吉娜·菲舍尔离开公寓,去参加一个长期的和平游行,遇见一个人,结婚了,在英国定居。
It's true that Regina Fischer left the apartment to go on a long peace march, met a man,got married, and settled in England.
在卡扎菲镇压该组织之后,数十名持不同政见者被允许在英国定居。
After Gaddafi's clampdown on the group,dozens of dissidents were allowed to settle in Britain.
梅根还没有在英国定居,他知道,并希望她快乐….
Meghan has not settled in the U.K. and he knows that and wants her to be happy….
在英国定居后不久,先生纳伊姆成立于西肯辛顿社区中心,以支持新移民。
Soon after settling in the UK, Sir Naim set up a community centrein West Kensington to support new immigrants.
讽刺的是,这项大规模行动之所以可行,仅仅是因为会讲德语的犹太难民逃离德国,且在英国定居。
The massive scope of the operation was only possible because of, ironically,German-speaking Jewish refugees who had escaped Germany and settled in Britain.
两只大熊猫的到达将标志着17多年来首次有大熊猫在英国定居。
The arrival of the pandas marks the first time in more than17 years that giant pandas will reside in the UK.
如果申请人不打算在英国定居,则没有对其设置居住要求,他们可以在最初的签证到期后延长2年的签证。
If you do not intend to settle in the UK, there is no residency requirements to follow, you may extend your visa for 2 years afterwards.
我在英国定居的过程始于2010年。
The process of me settling down in Britain began in 2010.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt