During this period, China achieved both rapid growth and industrialization.
就是在这个期间你不能开车。
During this time, you cannot drive.
指示语言在这个期间是法语。
The language of instruction during this period was French.
在这个期间,孩子可以轻松的获得某种能力。
During this time a child can easily master a particular skill.
在这个期间,拟进行的活如下:.
During this period, the activities to be undertaken include:.
婴儿死亡率在这个期间也下降了。
The infant mortality rate has also fallen during this period.
但在这个期间,另一种趋势产生。
However, during this period, another trend began to take place.
在这个期间患者要好好调理自己的身体。
During this period, patients should take good care of their own body.
并且在这个期间,认识了梅里韦瑟·刘易斯上尉。
During this period, he met and befriended It. Meriwether Lewis.
在这个期间最需要的。
They need you the most during this period.
新产物哈土依(Hatuey)啤酒也在这个期间推出。
The new productHatuey beer was also launched during this period.
在这个期间到期之后,您必须购买许可继续使用。
After this period you must purchase a license to continue using it.
在这个期间,有一百多个王国兴起和衰落。
During that time, a hundred kingdoms rose and fell.
因此,在这个期间有很多事情是不能做的。
Most work cannot be done during that period.
在这个期间,我学会了西班牙语。
During that time I learned Spanish.
小孩子也容易在这个期间发病。
Kids, too, can become difficult during this period of time.
在这个期间黄金也从1000美元下跌到850美元。
Gold also fell from $1,000 to $850 during this period.
不过在这个期间,京城内发生了一件大事。
However, an interesting thing occurred during this era in Europe.
在这个期间,美国经历了巨大的变化。
At the time, the United States was undergoing a huge change.
我有幸在这个期间跟他工作。
I had the privilege of serving with her during that period.
她本患有乳腺癌也在这个期间复发。
She also survived breast cancer during that time.
福布斯·伯纳姆(英语:ForbesBurnham)在这个期间出任圭亚那的总理(和政府首脑)。
Forbes Burnham held office as prime minister(and head of government)of Guyana during this period.
在这个期间,节点1依然接受连接,因此你的用户或其他依赖于那些数据的进程不会感受任何连接问题.
During this time, node1 is still accepting connections so your users and/or other processes dependent on that data don't experience any connectivity issues.
在这个期间,在海地的联合国系统致力协助进行下列三个广泛领域的工作:.
During this period, the United Nations system in Haiti has been committed to assisting in efforts in the three following broad areas:.
每位代表可在这个期间轻松地预期能交换到至少60个商业联系信息。
Each delegate can easily expect to exchangeat least 60 business contacts during this period.
在这个期间,用户能在屏幕上看见Activity,和它进行交互。
During this time the user can see the activity on-screen and interact with it.
即使在这个期间内,法院也必须就有关配偶或子女的赡养问题以及子女监护问题做出规定。
Even during this period, however, the court must still provide for the support of the spouses and the children as well as the custody of the children.
在这个期间,他获得了两个世界冠军和一个奥运会冠军。
During this time he competed at two World Championships and one Olympic Games.
所以在这个期间,会有超过数百只的野生白鹭到这个公园栖息和繁殖。
During this period, more than hundreds of wild egrets will habitat and breed in this park.
而且如果你没有处方药保险(D部分),你也可以在这个期间加入一个。
If you don't currently have prescription coverage(Part D)you can also add it during this time.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt