Over this period, 663 nurses were diagnosed with the COPD.
在这段期间,共有663人被诊断出罹患COPD。
Over this period, 663 nurses were diagnosed with the COPD.
在这段期间,巴勒斯坦权力机构完成了两年建国方案。
During that period the Palestinian Authority completed its two-year State-building programme.
我相信他在这段期间学到非常多。
I think he learned a lot during that period.
在这段期间最重要.
The most important during that period.
在这段期间,新娘必须准备好自己。
It is during this time that the bride must make herself ready.
他说在这段期间里,一直告诉….
Throughout this period, he continued to say that….
在这段期间共征聘了130名工作人员。
During this time period, 130 staff members were recruited.
在这段期间以后,有关火器应予没收。
After this period, the firearm shall be confiscated.
我的车保险也是在这段期间到期的。
Also my travel insurance ran out in this time.
在这段期间蒙古人来到了近东。
It was during this period that the Mongols arrived in the Near East.
在这段期间,.有663人被诊断出罹患COPD。
During that time, 663 nurses developed physician-diagnosed COPD.
在这段期间,.有663人被诊断出罹患COPD。
During that period, 663 nurses were diagnosed with COPD.
在现下这段期间,玛莎会跟我同住。
During that time, Phil would be living with me.
在这段期间,她第一次体验世界音乐。
This period saw her first experiences with world music.
黄金在这段期间则上涨了40%。
During that time, gold has risen 400%.
在这段期间,共有663人被诊断出罹患COPD。
During that time 663 nurses were diagnosed with COPD.
据称,酷刑和虐待行为多半发生在这段期间。
It is during these periods that most torture and illtreatment allegedly occurs.
在这段期间,亿万中国人摆脱贫困,这是了不起的成就。
During this period, hundreds of millions of Chinese citizens have been lifted out of poverty, and this is a remarkable achievement.
在这段期间,由腐肉所产生的致病物质就不断地接触到消化器官。
During this time, the disease causing products of decaying meat are in constant contact with the digest if organs.
在这段期间内,特别报告员同比利时、中国、哥伦比亚、印度和尼日利亚政府的代表举行了磋商。
During this period, the Special Rapporteur held consultations with representatives of the Government of Belgium, China, Colombia, India and Nigeria.
在这段期间,其他专门机构和联合国机构也努力帮助该国政府履行其保护达尔富尔人民的责任。
During this period, other agencies and United Nations bodies were also trying to assist the Government to exercise its responsibility to protect the peoples of Darfur.
在这段期间,由腐肉所产生的肇病物质就不断地接触到消化器官。
During this time, the disease causing products of decaying meat are in constant contact with the digest if organs.
在这段期间,雅各学到如何给牲畜育种,他就利用这技术跟拉班讨回公道。
During this time Jacob had learned the trade of breeding animals, and he used this skill to get back at Laban.
在这段期间,当时的俄罗斯外交部长叶夫根尼·普里马科夫提议一个设立"共同国家"的计划。
During this period, the then-Russian Foreign Minister, Evgeny Primakov, proposed a plan for the creation of a" Common State.".
在这段期间,也就是冲突发生的第一年,还是有些飞弹与炸弹落在雅尔矛克。
During this time, this first year of the conflict, we had some rockets and bombs fall on Yarmouk.
在这段期间,明显的是,分离主义份子拒绝同格鲁吉亚国家进行任何形式的直接接触,尽管直接的国际压力。
During this period, it is clear that the separatists rejected any form of direct contact with the Georgian state, despite direct international pressure.
在这段期间,将对任务规定以及在阿卜耶伊实施备选方案4所涉业务需求进行一项评估。
During this period, an assessment will be conducted of the mandate and operational requirements related to the implementation of option 4 for Abyei.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt