在这磐石 英语是什么意思 - 英语翻译

• upon this rock

在 中文 中使用 在这磐石 的示例及其翻译为 英语

你是磐石，在这磐石上，我要建立我的教会.
You are Rock and upon this Rock I will build My Church.

你是磐石，在这磐石上、我将建立我的教会。
You are Rock and upon this Rock I will build My Church.

我要把我的教会建造在这磐石上。
And I will build my Church upon this rock.

我要把我的教会，建造在这磐石上。
I will build My church upon this Rock.

将你的生命建造在这磐石上。
Build your faith upon this rock.

我要将我的教会建立在这磐石上.马太福音16:18节.
On this rock I will build my Church… Mt 16:18.

在这磐石上，我要建立我的教会。
On this rock I build my church.

你是磐石，在这磐石上，我要建立我的教会.
You are rock but on this rock I will build My church.

将你的生命建造在这磐石上。
Column: Build your life on these stones.

我要把我的教会建造在这磐石上!
I'm building my church on this rock!”!

将你的生命建造在这磐石上。
Build your life on that solid rock.

我要把我的教会建造在这磐石上，阴间的权柄不能胜过它。
Upon this rock I will build my church; and the gates of heU shall not prevail against it.

其实，主说：“我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。
And I say to thee: That thou art Peter(the rock), and upon this rock I will build my church.

其实，主说：“我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。
That's when He says,“And I say unto thee that thou art Peter and upon this rock, I will build My church.”.

然后主耶稣对他说，“我还告诉你，你是彼得，我要把我的召会建造在这磐石上。
Then Christ said:‘And I say to you that you are Peter, and upon this rock I will build my Church.'.

在马太福音16:18中，耶稣继续说：“你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。
In Matthew 16:18 Jesus then continues:"That thou art Peter, and upon this rock, I will build my church".

主说，我还要告诉你：你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。
And I,' said He,‘say unto thee, that thou art Peter and upon this rock I will build My Church.'.

其实，主说：“我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。
And the Rock said:“I say that thou art Peter and upon this Rock I will build my church.”.

其实，主说：“我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。
And He says,“… You are Peter[a rock], and upon this rock I will build My church.”.

其实，主说：“我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。
Then Christ said:‘And I say to you that you are Peter, and upon this rock I will build my Church.'.

其实，主说：“我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。
But He also had said,“Thou are Peter and upon this rock I will build my church.”.

其实，主说：“我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。
Say to you,' He says,‘that you are Peter, and upon this rock I will build my.

其实，主说：“我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。
He said,“You are Peter, and upon this rock I will build my Church.”.

和我告訴你,你是彼得,在这磐石上我将建立我的教会的.
And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church.".

耶稣说，“我要在这磐石上建立我的教会，阴间的门不能胜过它。
Jesus said,“on this rock I build my church and the gates of hell will not prevail against it.”.

主亲口说，“我要把我的教会建造在这磐石上；阴间的权柄，不能胜过它”(太16:18)。
The Lord tells him that on this rock I will build My assembly-- church-- and hades' gates shall not prevail against it.

你是磐石，在这磐石上，我要建立我的教会”.
You are rock, and on this rock, I will build my church.".