There, they will find the instructions for the Roadblock.
在那里他们将被称为活生生的上帝的儿女。
There they will be called‘sons of the living God.'”.
ZBP调整资源在那里他们将最至关重要的,并创建成本管理文化,以维持随时间的变化。
ZBP aligns resources where they will matter the most and creates a culture of cost management to sustain the change over time.
一旦处理完毕,它们将被送往另一个中心,在那里他们将被安置和喂养,直到可以重新安置。
Once processed, they would be sent to another centre where they would be housed and fed until they could be resettled.
所有文物将被带到俄罗斯,在那里他们将被研究,然后公开展出。
The artifacts will be sent back to Russia where they will be studied by researchers and may be displayed in public.
被困在卡车上40多个狭窄笼子里的猫正前往广东,在那里他们将作为肉类出售给餐馆.
The cats, trapped in more than 40 cramped cages on the truck,were en route to Guangdong, where they would be sold to restaurants as meat.
月中下旬,球队将会开赴苏州,在那里他们将进行最后的冲刺备战,时间同样为10天左右。
In late February, the team will go to Suzhou, where they will prepare for the final sprint, the same time for about 10 days.
学生必须在公共或私人机构完成实习,在那里他们将领略他们未来的专业领域。
Students have to complete an internship in a public or private institution where they will receive a taste of their future field of expertise.
在日全食之后,格罗夫斯(Groves)继续到阿肯色州,在那里他们将参观一个宝石矿区。
After the total eclipse of the sun,the Groves continued on to Arkansas, where they would visit a gem-mining field.
那些年级组现在已经搬到SiddalMoor体育学院,在那里他们将完成学业,为未来建设学校改造.
Those year groups have nowmoved to Siddal Moor Sports College, where they will complete their studies, under the Building Schools for the Future shake-up.
我们将把它们发送到卡内基梅隆,在那里他们将放大样本并将图像发送回BRI以便在VR中观看。
We will send those to Carnegie Mellon, where they will enlarge the samples and send images back to BRI to be viewed in VR.”.
学生必须在公共或私人机构完成实习,在那里他们将体验他们未来的专业领域。
Every student has to complete an internship in public orprivate institutions where they will have a taste of their future field of expertise.
所有文物将被带到俄罗斯,在那里他们将被研究,然后公开展出。
These artifacts will eventually be taken back to Russia where they will be studied, archived and eventually put on public display.
我们的学生享受充满活力的校园社区在那里他们将建立终身的友谊和发现各种各样的社会,文化和体育赛事。
Our students enjoy a vibrant campus community where they will build life-long friendships and find a wide variety of social, cultural and sporting events.
他们将进入冠军联赛淘汰赛阶段,在那里他们将在2月的第16轮面对那不勒斯。
They are through to the Champions League knockout stages, where they will face Napoli in the Round of 16 in February.
这些年级组现在已转移到SiddalMoor体育学院,在那里他们将完成学业并为未来建立学校.
Those year groups have nowmoved to Siddal Moor Sports College, where they will complete their studies, under the Building Schools for the Future shake-up.
他们还可以连接到wifi以使用云计算,在那里他们将分享大量的知识。
They can alsoconnect to wifi to use cloud computing, where they will eventually share a vast amount of knowledge.
Students in this course willutilize the facilities of our Robotics Innovations Lab, where they will learn to apply research design, construction, programming, and electronics.
在一年中的任何季节,有轨电车都会将游客带到山顶,在那里他们将看到令人敬畏的壮丽景色以及大自然电影。
Any season of the year,a tramway whisks visitors to the top of the mountain where they will see awe-inspiring views as well as nature movies.
如果失去了她的家,她将不得不把两个孩子和父母送回河南,在那里他们将成为“留守儿童”。
If she loses her home,she would have to send her children and parents back to Henan, where they would become“left-behind children.”.
For $250,000,anyone can take a 90-minute flight into the upper reaches of the atmosphere where they will experience weightlessness and see the Earth's curvature.
在那里他将吃相信,相信进食。
Where he puts eating for believing, and believing for eating.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt