Mitchell appeared before magistrates the next day, where he was jailed and ordered to pay £100 compensation to the footballer.
据说他被带往阿布贾,据说在那里他被关押,不得与外界接触(1997年1月9日)。
He was said to have been transferred to Abuja, where he was reportedly held incommunicado(9 January 1997).
他被带到Beaumont医院,在那里他被描述为处于危急状态。
He has since been transferred to Beaumont Hospital, where he is said to be in a critical condition.
在382他回到罗马,在那里他被做秘书教皇达玛斯我,成为一个有影响力的人物。
In 382 he returned to Rome, where he was made secretary to Pope Damasus I and became an influential figure.
从那时起,我们每个月都有一个晚上,在那里他被“涡轮增压”。
Since then we have a night a month where he is‘turbo charged'.
他把她带到了他的王国,在那里他被欢乐地接待了,然后他们生活了很长时间,幸福和满足。
He led her into his kingdom, where he was received with joy, and for a long time they lived happily and satisfied.
他父亲的讨伐是一个旅程到自己的潜意识,在那里他被迫面对他最大的恐惧。
Borek's crusade is a journey into his own subconscious, where he is forced to confront his greatest fear.
他的雕像现在将搬到布鲁克林的绿木公墓,在那里他被埋葬。
His statue was relocated to the Brooklyn cemetery where he is buried.
谢尔盖在1995年加入数字仪器-扫描探针显微镜,在那里他被参与发展各种AFM应用软质材料制造商。
In 1995 Sergei joined Digital Instruments-a manufacturer of the scanning probe microscopes where he was involved in development of various AFM applications to soft materials.
他把她带到了他的王国,在那里他被欢乐地接待了,然后他们生活了很长时间,幸福和满足。
He led her to his kingdom where he was joyfully received, and they lived for a long time afterwards, happy and contented.
密特拉涉及到闪族人的太阳神沙玛什,对他的崇拜遍及亚洲欧洲,在那里他被称作索尔尹维特斯密特拉斯神。
Mithra was related to the Semitic sun-god, Shamash,and his worship spread throughout Asia to Europe where he was called Deus Sol Invictus Mithras.
Fraudster Pritesh Ladwa described himself as a CEO/director of several companies on Facebook, where he was pictured in glamorous locations around the world.
Dominick began his career in the healthcare industry working for Baxter andThe Kendall Corporation, where he was promoted to executive-level positions.
在他的家人找到700英镑后,他被飞往塞内加尔,在那里他被要求等待一周的签证。
After his family managed tofind £700 he was flown to Senegal where he was told to wait a week for a visa.
他的新的非直线路径导致利玛窦开展了法律学位,在那里他被提请破产,重组和融资工具的认知挑战。
His new non-linear pathled Matteo to undertake his law degree, where he was drawn to the cognitive challenge of insolvency, restructuring and financing instruments.
据目击者称,阿弗莱克在码头出现“非常紧张”,“似乎不舒服”,在那里他被送往私人机场。
According to an eyewitness,Ben appeared"very nervous," and"seemed uncomfortable" at the docks, where he was transported to a private airport.
在一名工作人员被发现后,受害人后来被送往医院,在那里他被证实死亡.
After being found by a staff member,the victim was later transported to a hospital where he was confirmed dead.
那个女人和孩子逃脱了,然后那个男子开车到一条高速公路,在那里他被一名治安官的副手发现。
The woman and child escaped andthe man then drove to a highway where he was spotted by a sheriff's deputy.
如今,他被称为冰人,并已被昵称为“奥茨”的奥茨塔尔阿尔卑斯山脉,在那里他被发现。
Today he is known as the Iceman and has been nicknamed�D?tzi‖ for the?tztal Alps where he was found.
萨科的骨灰被送到了他出生的小镇托雷马盖尔,在那里他被安葬在一座建于1998年的纪念碑的底部。
Sacco's ashes were sent to Torremaggiore, the town of his birth, where they are interred at the base of a monument erected in 1998.
据报道,斯诺登已经离开莫斯科机场,在那里他被关了一个多月。
Snowden has reportedly already left the Moscow airport where he has been holed up for over a month.
尼科尔斯在马尼拉被捕并被带回美国,在那里他被判无法更新性犯罪者登记。
Nichols was arrested in Manila and brought back to the United States, where he was convicted of failing to update his sex-offender registration.
科尔弗21岁,刚从海军退役,在那里他被称为“小鲍勃”。
Colvert was 21 and just out of the Navy, where he had been known as‘Little Bob'.
他在逃离街头之前杀死了38人,在那里他被警察枪杀。
He killed 38 individuals earlier than fleeing into the streets, the place he was shot by police.
乔丹(纳什维尔,田纳西州,1940年)在伦敦艺术市场,在那里他被列为“男人肖像.
Jordan on the London art market, where it was catalogued as a Portrait of a gentleman.
穆巴拉克回到了开罗的军事医院,在那里他被审判。
Mubarak returned to the military hospital in Cairo where he's been held amid his trials.
当他在韩国工作时,被分配到华盛顿营,在那里他被晋升为少校军衔。
After serving a stint in Korea,he was later assigned to Camp Washington where he had been promoted to the rank of Major.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt