在面临 英语是什么意思 - 英语翻译

• in the face
• confronted

在 中文 中使用 在面临 的示例及其翻译为 英语

在面临空气质量挑战的地区给予舰队优先考虑。
Preference given to fleets in areas facing air quality challenges.

在面临死亡的时候.
When faced with death.

您正在面临这些难题吗?
Are you still facing these difficulties?

这恰恰也是波多黎各现在面临的一个难题。
This is exactly the problem that Puerto Rico is facing now.

如今他们在面临后果。
Now they are facing the consequences.

整个世界都在面临严重的财政危机。
The entire world is facing huge financial crisis.

在面临西方民主.
The Challenges Facing Western Democracies.

在面临空气质量挑战的地区给予舰队优先考虑。
Grants are prioritized for diesel engine fleets in areas facing air quality challenges.

在面临空气质量挑战的地区给予舰队优先考虑。
The grant funding is prioritized for areas facing air quality challenges.

尤其在面临诱惑的时.
Particularly when faced of temptations.

在面临死亡的时.
When faced with death.

如今他们在面临后果。
Now they are faced with the consequences.

在面临困难时，不要放弃。
Do not give up when you face difficulties.

这是美国，也是很多国家正在面临的挑战。
These are problems that the United States and many other nations face.

但是，如今的霍尔果斯正在面临危机。
We Gottliebs are now facing a crisis.

让我们牢记我们这个星球正在面临的挑战。
Overcome the challenges that we face on our planet.

其实，几乎我们所有的人，每天都在面临这样的问题。
Almost everyone one of us faces these challenges on a daily basis.

许多加入这一运动的国家展示出，即使在面临经济、气候和政治挑战的时候，仍有可能取得进步。
Many of the countries who have joined the Movement have demonstrated that progress is possible, even in the face of economic, climatic and political challenges.

但是，尽管经过这个可怕的时期，圭亚那还没有在面临据称纪律部队成员侵犯人权的指控时感到自满。
Despite this horrific period, Guyana, however, has not been complacent in the face of allegations of abuses of human rights by members of the Disciplined Forces.

在面临当前劳动力市场趋势时，监管者常常想要求新的雇用形式适应已有监管安排。
When confronted with current labor-market trends, legislators often try to fit new forms of employment into existing boxes.

工作研究所促进性别基础上的就业非歧视，但在面临男工强劲需求的情况下它可能会屈服。
While IŞKUR promotes non-discrimination in employment on the basis of sex, it may yield in the face of strong demand for male workers.

在面临相当大的困难和费用的情况下，国际社会已经参与了大规模的遣返和重新安置行动。
In the face of considerable difficulties and cost, the international community had already been involved in massive repatriation and resettlement operations.

当前，国家在面临金融危机的情况下，咱们环保应该怎么定位?
At present, the state in the face of the financial crisis, we should how to position environmental protection?

在面临农产商品期货市场价格日渐波动不定之时，我们必须努力增强粮食系统的复原力。
In the face of growing uncertainty about the future market prices of agricultural commodities, we should have worked to increase the resilience of food systems.

在面临气候变化、疾病或贫穷等挑战时，联合国可以为国际合作提供平台。
In the face of challenges such as climate change, disease or poverty, the United Nations provides the platform for international cooperation.

年5月31日，北京：在面临全球高度不确定的形势下，中国经济增长迄今仍保持韧性。
BEIJING, May 31, 2019- China's economic growth has so far remained resilient in the face of high global uncertainty.

在面临诉讼的情况下,欧盟指定机构的CE认证证书,将成为具有法律效力的技术证据。
In the face of litigation, the EU designated agency CE certification certificate, will become a legal effect of the technical evidence.

在面临诉讼的情况下，欧盟指定机构的CE认证证书，将成为具有法律效力的技术证据;
(4) In the face of litigation, the CE certificate of the EU designated agency will become the technical evidence with legal effect;

安全核心技术(SCT)有助于确保交换机在面临拒绝服务攻击时能够处理管理流量。
Secure Core Technology(SCT) helps ensure that the switch is able to process management traffic in the face of a denial of service attack.