坚定 维护 英语是什么意思 - 英语翻译

• firmly upholds
• firmly safeguards
• firmly safeguard
• firmly uphold

在 中文 中使用 坚定 维护 的示例及其翻译为 英语

香港坚定维护自由与人权.
Hong Kong firmly upholds freedoms and human rights.

中国坚定维护国家主权，坚持和平解决争端。
China firmly safeguards national sovereignty while upholding peaceful settlement of disputes.

中国坚定维护国家尊严和核心利益；.
China firmly upholds national dignity and core interests;

中国坚定维护国家主权，同时坚持和平解决争端。
China firmly safeguards national sovereignty while upholding peaceful settlement of disputes.

王凯工作室坚定维护王凯先生的合法权益!
Wang Kai studio firmly safeguard the legitimate rights and interests of Mr. Wang Kai!

香港坚定维护自由及人权.
Hong Kong firmly upholds freedoms and human rights.

第一，坚定维护非洲和平、稳定、发展的局面。
First, we must firmly uphold peace, stability and development of Africa.

我们将坚定维护世界和平与发展。
We will firmly safeguard world peace and development.

第一，中国坚定维护经济全球化。
Firstly, China firmly upholds economic globalization.

中国坚定维护国家主权，同时坚持和平解决争端。
While China firmly safeguards national sovereignty it also adheres to peaceful resolution of disputes.

中国坚定维护以联合国为核心的国际体系。
China firmly upholds the international order with the United Nations at the core.

中国亦将继续坚定维护亚太地区和平稳定。
China will continue to firmly uphold peace and stability of the Asia-Pacific region.

我们将继续坚定维护多边主义和国际法治。
We will continue to firmly uphold multilateralism and international rule of law.

中国坚定维护并推动改革完善多边贸易体制。
China firmly maintains and promotes reform and improvement of the multilateral trading system;

中方愿同各方一道，坚定维护多边主义。
China is willing to work with all parties to firmly uphold multilateralism.

中国坚定维护各国依据国际法享有的航行自由,坚定维护南海和平稳定。
China firmly upholds the freedom of navigation enjoyed by all countries under international law and resolutely upholds peace and stability in the South China Sea.

中国坚定维护多边贸易体制，支持对世贸组织进行必要改革。
China firmly safeguards the multilateral trading system and supports necessary reform of the WTO.

China坚定维护经济全球化和自由贸易，积极参与世贸组织改革。
China firmly upholds economic globalization and free trade, and actively participates in WTO reforms.

他表示，中国坚定维护国家主权、独立和民族尊严，取得巨大发展成就。
He said that China firmly upholds national sovereignty, independence and national dignity and has made tremendous achievements in development.

中国将坚持为发展中国家仗义执言，支持发展中国家合理诉求，坚定维护发展中国家共同利益。
China will speak up for developing countries, support reasonable demands of developing countries, firmly safeguard the common rights of developing countries.

我们应坚定维护以规则为基础的多边贸易体制，旗帜鲜明抵制保护主义。
We should firmly uphold the rules-based multilateral trading system and clearly resist protectionism.

中国坚定维护自身的主权、安全、发展利益，也支撑其他国家特别是广大发展中国家维护自身的主权、安全、发展利益。
China firmly upholds its sovereignty, security and development interests and supports other countries, developing countries in particular.

同样，我们坚定维护各国制造、进口和拥有小武器和轻武器以满足本国安全和自卫需要的正当权利。
Likewise, we firmly uphold the legitimate right of States to manufacture, import and possess small arms and light weapons to meet their needs for security and self-defence.

中方坚决捍卫国家核心利益和人民根本利益，坚定维护自….
China resolutely defends its core interests and the fundamental interests of its people, and firmly upholds the….

坚定维护贸易自由化，成为全球自由贸易、全球文明的维护者和推进者。
Firmly safeguarding trade liberalization and becoming the defender and promoter of global free trade and civilization.

双方一致同意加强全方位战略合作,以实际行动共同发出坚定维护多边主义和自由贸易的信号。
The two sides agreed to strengthen all-round strategic cooperation and jointly send out the signal of firmly upholding multilateralism and free trade with concrete actions.

有序开展贸易救济、出口管制等工作，坚定维护国家经济安全。
We have carried out trade relief and export control orderly and firmly safeguarded national economic security.

其次，应坚定维护国际军控、裁军与防扩散条约体系。
Secondly, treaty regimes in the sphere of international arms control, disarmament and non-proliferation should be firmly preserved.

要坚定维护多边贸易体系，推动更多国家与我们共同提高贸易自由化和投资便利化水平。
It is important to firmly safeguard the multilateral trade system and work with more countries to jointly improve trade liberalization and trade facilitation.