Then he shall take all its fat and burn it on the altar.
该论坛名为“全球化4.0”,预计将容纳3,000人。
The forum titled Globalisation 4.0 is expected to host 3,000 people.
和所有的容器一样,坛也代表着女性原则。
Like all vessels, the urn also stands for the feminine principle.
异教崇拜被根除,这就是证据,坛的角被打碎。
The cult worship was eradicated, here's the evidence,smashing the altar horns.
根据二十四和二十五节,坛可用泥土或石头来建筑。
According to verses 24 and 25, an altar could be made either of earth or stone.
祭司要把脂油在坛上焚烧,但胸要归亚伦和他的子孙.
The priest will burn the fat on the altar, but the breast belongs to Aaron and his sons.
摩西就把他们从他们手中夺去,又用燔祭烧在坛上。
Then Moses took them from off their hands and burned them on the altar with the burnt offering.
坛的ESD男人两边开始冷殿地板上打滚。
The ESD men on both sides of the altar began writhing on the cold sanctuary floor.
祭司要把脂油在坛上焚烧,但胸要归亚伦和他的子孙.
Then the priest will burn the fat on the altar, but the breast will belong to Aaron and his descendants.
坛的破裂乃是一项征兆,说明上帝并不喜悦这种在以色列中所行的可憎之事。
The rending of the altar was a sign of God's displeasure at the abomination that was being wrought in Israel.
同样,联合国大学中心和联合国大学/高研所的一个新的联合倡议"零排放论坛"于1999年启动。
Similarly, a new joint initiative of the UNU Centre and UNU/IAS,the Zero Emissions Forum, was launched in 1999.
坛在远端,保护栏杆,对站在鼓的平台,atabaques。
The altar was at the far end, protected by a railing, against which stood the platform for the drums, the atabaques.
高级别政治论坛的主题:"加强整合、执行和审查----2015年后的高级别政治论坛".
Theme of the high-level political forum:" Strengthening integration, implementation and review--the high-level political forum after 2015".
贸发会议通过"气候变化方案"支持2011年7月在摩洛哥马拉喀什举办第三届"非洲碳论坛"。
Through its Climate Change Programme,UNCTAD supported the organization of the Third Africa Carbon Forum in July 2011 in Marrakech, Morocco.
又决定论坛应酌情向可持续发展委员会2012-2013年周期提供相关投入。
Decides also that the Forum should contribute relevant input, as appropriate, to the 2012- 2013 cycle of the Commission on Sustainable Development.
根据《2008-2009两年期工作方案和预算》的第71段正式成立世界城市论坛股,内容如下:.
The World Urban Forum Unit was formally established by paragraph 71 of the work programme and budget for the biennium 2008- 2009, as follows:.
截至2007年,"碳固存领导论坛"伙伴关系共确定了19个研究和示范项目。
A partnership initiative entitled the Carbon Sequestration Leadership Forum has identified a total of 19 projects for research and demonstration as of 2007.
At the 42nd meeting, on 25 July, the representative of Denmarkintroduced a draft decision entitled" Permanent Forum on Indigenous Issues"(E/2001/L.27).
坛欢迎教科文组织采取主动行动,起草关于无形遗产问题的公约,并请土著人民参与论坛,与论坛协商和对话。
The Forum welcomes the initiative of UNESCO to draft a convention on intangible heritage and requests the participation, consultation and dialogue with indigenous peoples and with the Forum.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt