Don't comfort him or it will only nurture his fear.
他用统计学来帮助培养他的世界观,并倾向于做非常精辟的观察。
He uses statistics to help cultivate his worldview and tends to make very pithy observations.
自小父亲就培养他对艺术的兴趣,那时,他很热衷追求原始主义。
Father will develop his interest in art since childhood, at that time, he is very keen on the pursuit of primitivism.
考验的目的是要给他加添力量、培养他的性格、预备他担负前面的任务。
This test was meant to strengthen him, develop his character, and prepare him for tasks ahead.
如果你的孩子正在小学读书,那么你可以花点时间陪他一起阅读,培养他的阅读兴趣。
If your child is in primary school,take time to read together with him to nurture his love for books.
詹姆斯一直以努力工作的心态为动力,帮助培养他对生活各方面的创业和创新的热情。
James has always been driven by the mentality of hard work,helping develop his passion for entrepreneurship and innovation in all aspects of life.
他对幸福的追求悲惨地结束了,因为他专注于他的思想和身体,但有时忘记培养他的灵魂。
His pursuit of happiness ended miserably,as he was focused on his mind and body but at times forgot to nurture his soul.
一个把时间花在工作上的人可能正在培养他的约会/性生活(通过成为一个收入最高的人)。
A man who devotes his time to work may be CULTIVATING his dating/sex life by becoming a.
年,他作为助理导演开始涉足广告行业,同时培养他对于摄影的热情。
He began to work in advertising in 1977 as an assistant director andconcurrently cultivated his passion for photography.
这些影响塑造了他的愿望,成为一名艺术家,并培养他的兴趣在牛仔的生活方式。
These influences shaped his desire to be an artist and cultivated his interest in the cowboy lifestyle.
即使在他上学的时候,KurtSchmalz也在为公司工作和订单,并培养他对创新思维的热情。
Even while he was in school,Kurt Schmalz was already working on projects and orders for the company, and developing his passion for innovative thinking.
巴塞罗安队长梅西赞扬了这位世界杯冠军的潜力,并坚称俱乐部致力于培养他的发展。
Barca captain Messi lauded the World Cup winner's potential andinsisted the club are committed to nurturing his development.
卢西亚诺还,但只是在最后一刻,他克服了恐惧,他一直培养他的一生。
Luciano also, but only at the last moment hecan overcome the fears he has been cultivating his whole life.
加里的父母非常支持和培养他,因此加里爱他们,也尊重他们。
Gary's parents are very supportive and nurturing, and he loves and respects them for it.
因为是社会长期试炼培养他的,所以要社会宣布,公布证据,不然没人相信。
Because it is a social tried to cultivate him for a long time, so be society announced that published evidence, otherwise no one believes.
培养对他人和你自己的同情心可能会让人觉得是一项艰巨而艰巨的任务,但不一定是那样的。
Cultivating compassion for others- and yourself- may feel like a daunting and demanding task, but it doesn't have to be that way.
我听说有一位葡萄酒专家想要培养他的口味,所以他会品尝各种各样的东西。
I heard tell of a wine expert who wanted to develop his palate, and so he would taste all kinds of things.
他的天赋很快就被寺庙的僧侣们所注意到了,因此为他安排了绘画班来培养他的天赋。
His talent was soon noted by the temple monks,whereby drawing and painting classes were arranged for him to develop his talent.
但即使在这一阶段,你还是可以开始培养他晚上睡觉白天玩耍。
But even at this age, you can begin to teach him that nighttime is for sleeping and daytime is for playing.
迈蒙的职业生涯第二个,作为一个餐馆和酒吧老板也有帮助,以及培养他的艺术才华。
Maimons' second career as a restaurateur andpub owner also helped foster his artistic talents, as well.
去激励他想花更多的时间和我在一起,培养他??
To inspire him to want to spend more time with me and build him up?
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt