培训体系 英语是什么意思 - 英语翻译

• training system
• training systems

在 中文 中使用 培训体系 的示例及其翻译为 英语

MEGEP：加强土耳其职业教育与培训体系项目.
MEGEP: Strengthening the Vocational Education and Training System in Turkey Project.

根据公司战略及现有情况，制定员工培训体系；.
Develop the employee training system according to company strategy and existing situation;

培训体系如何发挥作用？?
How does the training system operate?

培训体系如何发挥作用？?
How does the training system work?

建立灵活的、与国际接轨的培训体系；.
Establishment of a training system characterized by flexibility and international compatibility;

第三，完善家庭农场经营者培训体系。
(15) Improve the training system for family farm operators.

这种培训体系在海外广受夸赞，正在以各种形式出口至欧洲、亚洲、非洲和美国。
Widely admired abroad, the training system is being exported in various forms to Europe, Asia, Africa and the United States.

过时的教育体系和培训体系再也不能培养现如今人们取得成功所必需的才能了。
Obsolete education and training systems no longer nurture and develop the talents and abilities necessary to succeed in today's reality.

教师培训和培训体系基本健全，为我国教师教育的长期可持续发展奠定了坚实的基础。
The teacher training and training system is basically complete, which lays a solid foundation for the long-term sustainable development of China's teacher education.

持之以恒学习改善，不断完善培训体系和流程，使员工培训工作更加制度化、规范化、科学化。
Keep on studying& improving, and constantly perfect training system and processes, so as to make the staff training more institutionalized, standardized, scientific.

技术也可以帮助使教育培训体系更加灵活，更能适应，对快速变化的工作性质做出更快的反应。
Technology he continued can also help make education and training systems more flexible, adaptive, and responsive to the rapidly evolving nature of work.

为了实现民主原则和确保教育培训体系的分布，每个区都有一所公立小学。
As a specific measure in implementing the principle of democratization and decentralization of the educational and training system, each Fokontany has been provided with a public primary education school.

教育和培训体系及机会需要更好地与劳动力市场的现代需求相匹配，以促进从学校向职场的过渡。
Education and training systems and opportunities need to better match modern demands in the labour market to facilitate school-to-work transitions.

我们没能为你们建造一个教育和培训体系，让你们为21世纪的生活做好准备。
We have failed to build for you an education and training system to prepare you for life in the 21st century.

正作出努力使教育和培训体系适应一个日益全球化并以信息为基础的经济的不断变化发展的需求。
Efforts are being made to adapt education and training systems to the evolving needs of an increasing global and information-based economy.

另外，还要健全科技培训体系，完善知识产权的保护体系。
In addition, we must improve the scientific and technological training system, improve the protection of intellectual property rights system..

教育政策框架承认建立教育和培训体系的需求对于促进经济增长、改善就业状况和增加创收机会至关重要。
The education policy framework acknowledges that education and training systems are critical to enable economic growth, improved employment prospects and income-generating opportunities.

联邦行政机构受法律委托，参与由两部分组成的瑞士职业培训体系，创建实习岗位和培训岗位。
The Federal Administration is required by law to participate in Switzerland' s dual-component vocational training system by creating apprenticeships and trainee posts.

澳大利亚还是全球公认的拥有世界上最先进、最创新教育和培训体系的国家之一。
Australia is internationally regarded as having one of the most advanced and innovative education and training systems in the world.

将"互联网+政务服务"工作纳入干部教育培训体系，定期组织开展培训。
The“Internet+ Government Services” work will be incorporated into the cadre education and training system, and training will be organized regularly.

到2030年，适应城市工业特点的全科医师培训体系更加完善，激励机制更加完善。
By 2030, the training system of general practitioners adapted to the characteristics of the industry and the incentive mechanism are more perfect.

各地各校要举办相应培训班，形成“部省校”三级培训体系，实现所有干部教师全覆盖。
All local schools should hold corresponding training courses to form a three-level training system for“provincial schools” to achieve full coverage of all cadre teachers.

在何塞·马蒂国际新闻学院设立了性别与传播讲堂，并将其纳入了在全国范围内开展的男女新闻工作者培训体系。
The department of gender and communication was created in the José Martí International Journalism Institute, complementing the training system for communicators throughout the country.

劳动力市场的男女平衡与职业教育和培训体系（VET体系）之间关系密切。
There is a strong connection between the gender balance in the labour market and in the vocational education and training system(VET system)..

年5月27日的第6868号法律对其进行了修改，并设立了全国专业培训体系和全国学徒培训协会。
Act No. 6868 of 27 May 1983 reforms the earlier one and sets up the National Vocational Training System and the National Training Institute(INA).

年，教育部大会在欧洲信息系统中用英文印发了一个关于德国的教育和职业培训体系的描述。
In 2003 the Conference of Education Ministers issued in the European Information System EURIDYCE a description of the German education and vocational training system in English.

各成员国需要改进对资格和技能的认证，包括从正规教育和培训体系以外获得的资格和技能。
Member States need to improve the recognition of qualifications and skills, including those gained outside of the formal education and training system.

这一过程关系到建立何种培训体系，哪些员工可以参加培训等问题。
Training relates to establish what kind of training system, which employees can participate in this training and so on.

德国还形成了培养从基层作业技术工人到规划管理人才的完善的林业教育培训体系。
Germany has also developed a comprehensive forestry education and training system that trains skilled workers from the basic level to plan management talents.

在何塞·马蒂国际新闻学院设立了性别与传播讲堂，并将其纳入了在全国范围内开展的男女新闻工作者培训体系。
The department of gender and communication was created in the José Martí International Journalism Institute, adding to the training system for communicators throughout the country.