培训和其他 英语是什么意思 - 英语翻译

• training and other
• trainings and other

在 中文 中使用 培训和其他 的示例及其翻译为 英语

培训和其他能力建设倡议6-74.
Trainings and other capacity-building initiatives 6- 7 4.

培训和其他能力建设举措13-145.
Trainings and other capacity-building initiatives 13- 14 5.

查找Outlook2013的用户指南、培训和其他支持。
Find user guides, training, and other support for Outlook 2010.

这将包括讲座，培训和其他。
This will include talks, trainings and others.

查找SharePoint2013的用户指南、培训和其他支持。
Find user guides, training, and other support for SharePoint 2013.

随后还将提供培训和其他能力建设活动。
The consultations will be followed by training and other capacity-building activities.

特设/监督厅基本调查培训和其他特别课程b.
OIOS basic investigation course and other ad hoc coursesb.

通过培训和其他支助，协助马里当局拆除和销毁地雷和其他爆炸装置，管理武器和弹药；.
(iii) To assist the Malian authorities, through training and other support, for the removal and destruction of mines and other explosive devices and weapons and ammunition management;

通过培训和其他措施，为过渡到更为广泛接受国际公共部门会计准则（IPSAS）做准备；.
Preparing through training and other measures for the transition to the more broadly recognized International Public Sector Accounting Standards(IPSAS);

研讨会、培训和其他类型的教育有助于您发展自我、提升技能、增长知识。
Seminars, trainings and other kinds of education help you develop yourself, your skills, your knowledge.

年，57000名秘书处工作人员参加了培训和其他工作人员发展方案，帮助他们提高了执行联合国任务的能力。
In 2012-2013, 57,500 Secretariat staff members participated in training and other staff development programmes that helped improve their ability to carry out United Nations mandates.

为此，YAS经常在瑞典及其他国家组织研讨会、培训和其他活动。
To achieve this, YAS frequently organises seminars, trainings and other activities in Sweden and abroad.

第4版软件将在总部实施后不久连同联机培训和其他培训材料一道提供给所有工作地点。
The Release 4 software, including on-line training and other training materials, will be available at all duty stations shortly after its implementation at Headquarters.

他负责协调外交、贸易、财政、外国援助、外国培训和其他方案，以确保支助实现反恐怖主义的目标。
He is responsible for coordinating diplomatic, trade, financial, foreign assistance, foreign training and other programs to ensure support for counter-terrorism objectives.

JMPPro切实改进了解决方案的设计和制造、六西格玛培训和其他工艺改进工作，帮助将恩智矗立于市场最前沿。
JMP Pro tangibly improves solution design and manufacturing, Six Sigma training and other process-improvement efforts that help keep NXP at the forefront of the market.

报告详述了勘探工作、环境研究、采矿技术工作、培训和其他活动，并提交了一份详细财务报表。
The report contained details of exploration work, environmental studies, mining technology work, training and other activities and a detailed financial statement.

行政人员将进行预算、财务、人力资源、总务、合同管理、采购、培训和其他行政活动。
The administrative capacity will carry out budget, finance, human resources, general services, contract management, procurement, training and other administration activities.

此外，这些人员还将在安全部门改革领域向地方当局提供咨询和技术援助，并通过培训和其他活动建设地方能力。
It will also provide advisory and technical assistance to local authorities in the area of security sector reform, and build local capacities through training and other activities.

我们认为能源项目不仅是制造电子的一种手段，也是满足劳动力发展、技术培训和其他社区价值观的一种手段。
We see energy projects as a means to not only make electrons, but to satisfy workforce development, technology training and other community values.

常设论坛建议人口基金继续努力支持土著妇女参与区域和国家协商，包括参与培训和其他能力建设方案。
The Permanent Forum recommends that UNFPA continue its work in support of the participation of indigenous women in regional and national consultations, including training and other capacity-building programmes.

(c)协助提供和获取技术及财政援助，包括技术转让、培训和其他能力建设措施；.
(c) Facilitating the provision and obtaining of technical and financial assistance, including technology transfer, training and other capacitybuilding measures;

如果将教育、培训和其他基本需要也计算在内，每位难民每年至少需要5，000欧元，总数为每年200亿欧元。
If education, training, and other essential needs are included, the annual costs are at least €5,000 per refugee, or €20 billion.

我组织了一个新的时间表，我抽出时间阅读、冥想、履行某些职责、培训和其他活动。
I made time for reading, meditating, performing certain duties, training, and other activities.

然而，许多青少年拘留中心缺乏这类设施，从而剥夺了儿童获得教育、技能培训和其他心理服务的可能。
However, many juvenile detention centres are lacking in such facilities, thus depriving children of access to education, skills training, and other psychological services.

原子能机构支持合作项目，以提供专家服务、专门化设备、培训和其他类型的支持。
The IAEA supports cooperative projects to provide expert services, specialized equipment, training, and other types of support.

(c)培训和其他能力建设活动产生的国家一级后续活动数目.
(c) The number of country-level follow-up activities resulting from training and other capacity-building activities.

不同组织以相同国家和区域为目标导致培训和其他能力建设活动之间的协调较差.
Poor coordination of training and other capacity-building efforts can result from different organizations targeting the same countries and regions.

还需要作出努力，增加农村妇女利用保健设施、教育、培训和其他支助服务(如暴力和虐待行为幸存者收容所)的机会。
Efforts are also needed to increase access to health facilities, education, training and other support services(such as shelters for survivors of violence and abuse) for rural women.

妇女署制止暴力侵害妇女和女童行为虚拟知识中心继续以60种语言提供最先进的指南、案例研究、培训和其他工具。
The UN-Women Virtual Knowledge Centre to End Violence against Women and Girls continued to provide state-of-the-art guidance, case studies, training and other tools in 60 languages.