培训妇女 英语是什么意思 - 英语翻译

• train women
• training for women
• trained women

在 中文 中使用 培训妇女 的示例及其翻译为 英语

(8)积极培训妇女专业人士.
Actively train women professionals.

指标：培训妇女掌握竞选公职的技巧和技能.
Target: Train women in the technical skills of how to stand for office.

继续培训妇女，以增强她们的干预能力；.
Further training for women with a view to strengthening their capacity for participation.

这一方案将培训妇女成为土地争端的裁判者。
This programme will train women to become adjudicators in land disputes.

培训妇女如何开展竞选活动=3500.
Trained women how to run a campaign= 3,500.

在宣传和谈判技巧方面培训妇女.
Train women in advocacy and negotiation skills.

培训妇女如何进行游说=4000.
Trained women how to lobby= 4,000.

它在主要城市举办活动和培训妇女如何竞选公职。
It holds events in major cities and trains women on how to run for office.

继续培训妇女，以增强她们的干预能力；.
Continuing training of women with a view to strengthening their capacity for participation;

培训妇女人数.
Number of Women Trained.

培训妇女具备政治领导人的素质；.
Training women for political leadership;

在各领域为培训妇女制订了方案。
There are programmes to train women in various fields.

培训妇女.
Of women trained.

妇女政治学校培训妇女成为公职人员。
Women's Political Schools were training women for public office.

各种妇女组织和女权倡导者开展方案培训妇女领导能力，并帮助妇女制定竞选战略。
Various women organizations and women rights advocates are undertaking programs to prepare and train women for leadership and are helping them to devise strategies to contest elections.

在辩护方法方面培训妇女，以利于她们参与决策过程；.
(b) Training for women in advocacy techniques in order to encourage their participation in decision-making processes;

项目将培训妇女懂得环境可持续能力，并让她们有机会获得小额赠款，以经营生态旅游业。
The project will train women about sustainability and provide them with access to small grants to build eco-tourism businesses.

Ｂ）培训妇女，包括在国家一级更多利用通讯和媒体方面的信息技术；.
Train women to make greater use of information technology for communication and the media, including at the international level;

阿拉伯叙利亚共和国培训妇女管理环境资源，以加强妇女参与国家生物多样性战略和行动计划。
The Syrian Arab Republic trained women in environmental resources management in order to enhance their participation in the national biodiversity strategy and action plan.

在亚洲及太平洋区域,孟加拉国红新月会已制定一个招聘和培训妇女作为旋风备灾志愿人员的方案。
In the Asia and Pacific region, the Bangladesh Red Crescent Society had developed a programme to recruit and train women as cyclone-preparedness volunteers.

马拉维大学和林业学院的女教员培训妇女管理森林保护区。
Women teachers from the University of Malawi and forestry colleges trained women in forest reserve management.

她督促塞拉利昂政府向捐助国和国际组织请求援助，用以国家重建和培训妇女在社会中承担合法有效的角色。
She urged Sierra Leone to demand assistance from donors and international organizations to rebuild the country and train women to assume their rightful active role in society.

目标1和3：在印度西孟加拉邦Birbhum区的Nanoor举办自助项目，本组织培训妇女学习传统针绣。
Goals 1 and 3: a self-help group project in Nanoor block of Birbhum district, West Bengal, India, where the organization trained women on traditional stitch embroidery(kantha).

该组织旨在提高妇女地位，消除对妇女的暴力，以及培训妇女能够轻松掌握的.
The organization aims to improve the status of women, eliminate violence against women and train women in skills that they can adapt easily.

增强妇女权能和培训妇女在规划和拟定农村发展政策、生产、营销和合作社活动中担任管理和领导职务。
Empowering and training women to assume management and leadership positions in the planning and formulation of rural development policy, production, marketing and cooperative activity.

(d)培训：为培训妇女提供特定的住宿和设施的费用，包括单独的住宿和沐浴设施。
(d) Training: specific accommodation and facilities costs were provided for training women, including separate accommodation and ablution facilities.

世界青年联盟认识到为实现千年发展目标教育和培训妇女和女孩子的必要性。
The World Youth Alliance recognizes the necessity of educating and training women and girls in order to achieve the Millennium Development Goals(MDGs).

为此目的，地方当局为妇女安排工作，并分配特殊资源，培训妇女从事各种职业的工作。
To this end, the local authorities organize jobs for women and allocate special resources for training women in various occupations.

继续努力培训妇女经营小型商业企业和成立妇女合作社。
A continuing effort to train women to run small business enterprises and establish women' s cooperatives.