基于社区 英语是什么意思 - 英语翻译

• community-based
• communitybased
• community based

在 中文 中使用 基于社区 的示例及其翻译为 英语

委员会对实行《基于社区的康复方案》感到鼓舞。
The Committee is encouraged by the introduction of the Communitybased Rehabilitation Programme.

基于社区的森林管理（CFM）在热带地区有效吗？?
Does Community-Based Forest Management Work in the Tropics?

此外，它基于社区服务。
Also, it's based on community service.

Fedora是一个基于社区的项目。
Joomla is a community based project.

Fedora是一个基于社区的项目。
ASRO is a community based programme.

基于社区的预防犯罪的重要资产是博闻广识的公众。
A great asset to community-based crime prevention is a well-informed public.

基于社区的举措.
Based on community initiative.

开源硬件基于社区合作。
Open Source hardware is based on community cooperation.

Mapillary是一个基于社区--?
Dr. Browning is a community-based…?

马来西亚强调农村地区基于社区的康复方案。
Malaysia gave emphasis to community-based rehabilitation in rural areas.

收取的费用基于社区标准。
Fees are based on community standards.

基于社区的森林管理在热带地区表现如何？?
Does Community-Based Forest Management Work in the Tropics?

换言之,这是一个基于社区的决定。
That decision is a community based decision.

(h)承认并支持土著及基于社区的森林管理体系，确保它们充分、有效地参与可持续森林管理；.
(h) Recognize and support indigenous and community-based forest management systems to ensure their full and effective participation in sustainable forest management;

主要的成就包括设立基于社区的语言倡议方案和一个一次性毛利语项目竞争基金。
Key achievements include the establishment of the Community Based Language Initiatives programme and a contestable fund for one-off projects on Māori Language.

解除武装、复员和重返社会综合标准确认，基于社区的方法是实现与恢复和长期发展挂钩的可持续重返社会的核心。
The Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards recognize that community-based approaches are central to achieving sustainable reintegration linked to recovery and long-term development.

许多开放源代码可能是免费的并且基于社区，但是就收入而言，它现在也代表了该行业的巨大份额。
Much of open source may be free and community based, but it also now represents a gigantic slice of the industry in terms of revenue.

这些基于社区的方案每年普及到3000多个社区15万以上的加拿大儿童和父母。
These communitybased programs reach over 150,000 Canadian children and parents in over 3,000 communities each year.

应利用和支持基于社区的多部门传统保护机制以确保和鼓励女童重返这些机制。
Multi-sectoral, community-based and traditional mechanisms of protection should be utilized and supported to ensure and encourage the reintegration of girls in such mechanisms.

该国必须提高普遍社会的意识，落实基于社区的康复工作和实施残疾人权利的联合国标准规则。
It is necessary to increase general social awareness on the implementation of community based rehabilitation and UN Standard rules for implementation of rights of disabled persons.

此种对话被视为吸引全国各地的加拿大人和基于社区的组织参与并与之合作的一种宝贵手段。
Such dialogue is seen as a valuable means of engaging and working cooperatively with Canadians and communitybased organisations across the country.

提供基于社区的服务，涵括一种恢复方法，激发人们的希望并协助他们实现其目标和愿望；.
Providing community-based services, encompassing a recovery approach that inspires hope and supports people to achieve their goals and aspirations;

乌干达政府承诺按照权力下放政策，增强基于社区的康复服务。提高残疾人生活水平。
The government of Uganda is committed to uplifting the standard of living for persons with disabilities by strengthening Community Based Rehabilitation(CBR) services in line with the decentralisation policy.

为了实现社区更大程度地参与住房领域并提供就地就业，1995年起在萨斯喀彻温省整个北方地区建立了基于社区的住房机构。
To enable greater community involvement in housing and provide local employment, communitybased housing authorities were established throughout northern Saskatchewan starting in 1995.

在亚太区域，开发署加强了基于社区的防备工作，完善了预警并强化了纾解灾害风险的人力资源基础。
In the Asia-Pacific region, UNDP strengthened community-based preparedness, improved early warning, and strengthened the human resource base for disaster risk reduction.

性别和社区服务部已经开展了几项基于社区的活动，旨在改善农村妇女的困境。
The Ministry of Gender and Community Services, has established several community based initiatives aimed at improving the plight of rural women.

设立了机动危急病情单位，以向遭受心理健康危机的人员提供基于社区的评估和干预服务。
Mobile crisis units were developed to provide communitybased assessment and intervention services to persons experiencing mental health crises.

年，在儿童基金会的支助下，埃塞俄比亚推出的保健扩展方案包括了100多个基于社区的地区级食疗中心。
The health extension programme of Ethiopia, rolled out with UNICEF support in 2008, included community-based therapeutic feeding centres in over 100 districts.

厄立特里亚在展开其发展方案时采取了一些最佳做法，其中包括基于社区的有效社会保护方案。
In carrying out its development programmes, Eritrea has adopted a number of best practices, including effective community-based social protection programmes.

年至1997年，在温尼伯、布兰登、帕克兰和该省其他地区出资成立了基于社区的多学科老年心理疾病小组。
From 1995 through 1997, communitybased multidisciplinary psychogeriatric teams were funded and established for Winnipeg, Brandon, Parkland and in other areas of the Province.