基于这些因素 英语是什么意思 - 英语翻译

• based on these factors

在 中文 中使用 基于这些因素 的示例及其翻译为 英语

不，没有基于这些因素的特别程序。
No, there are no special procedures based on these factors.

基于这些因素，肝功能分为3类。
Based on these factors, liver function is divided into 3 classes.

所以基于这些因素。
Based on these factors.

所以基于这些因素。
Based on those factors.

SALOV正是基于这些因素之上精心挑选种植者，以此来保证混合橄榄油的质量。
SALOV's growers are carefully selected based on these factors and many more to ensure a quality olive oil blend.

基于这些因素，排他性披露新政的轮廓开始逐步成型，以促进女性发明家的发展。
Based on these factors, the contours of a new disclosure for exclusivity deal can begin to take shape to boost female inventorship.

基于这些因素，有可能两名家庭成员获得显著不同的信贷决策，该公司表示。
Based on these factors, it is possible for two family members to receive significantly different credit decisions.

基于这些因素，有可能两名家庭成员获得显著不同的信贷决策，该公司表示。
Based on these factors, it is possible for two family members to receive significantly different credit decisions, the company said.

基于这些因素，我认为通信小卫星肯定会受到投资界越来越多的关注。
Based on these factors, small satellites targeted at satellite communications almost certainly will gain increasing attention from the investment community.

基于这些因素，本集团将其债务工具划分为以下三种计量类别：.
Based on these factors, the Group classifies its debt instruments into one of two measurement categories:.

基于这些因素，两个家庭成员可能会收到截然不同的收入信用决定。
Based on these factors, it is possible for two family members to receive significantly different credit decisions.

基于这些因素，对多卡合一的需求以及卡安全性能的提高的需求也就应运而生。
Based on these factors, demand and multi-card-one card needs to improve the safety performance also emerged.

基于这些因素，两个家庭成员可能会收到明显不同的信用决策。
Based on these factors, it is possible for two family members to receive significantly different credit decisions.

基于这些因素，您可以从三种基本的One-to-N模式设计中选择一种：.
Based on these factors, you can pick one of the three basic One-to-N schema designs:.

基于这些因素，两个家庭成员可能会受到明显不同的信用额度。
Based on these factors, it is possible for two family members to make significantly different credit decisions.

误传的空间以及基于这些因素的歧视是广泛的，并且作为其背后的改变行为的动机也是相关的。
The room for misrepresentation as well as discrimination based on such factors is broad, and the behavior-changing incentives that underlie them are also concerning.

菲律宾的立场是符合其宪法和法律传统的，是基于这些因素及其坚持奉行现行国际法的愿望的。
The Philippines' position, consistent with its constitutional and legal traditions, was based on those considerations and on its desire to uphold the current evolution of international law.

基于这些因素，达尔富尔混合行动的拟议任务应当是：.
On the basis of these considerations, the proposed mandate of the hybrid operation in Darfur should be as follows:.

基于这些因素，IIASA预计到本世纪中叶人口将趋于稳定，然后下滑。
Using those factors, the IIASA predicts a stabilizing population by midcentury, followed by a decline.

东亚国家有相反的问题，报告的幸福感比基于这些因素的预期更少。
East Asian countries have the opposite problem, reporting less happiness than would be expected based on those factors.

基于这些因素，我们目前预计中国汽车市场将出现进一步增长，从目前的2800万辆增加到2030年的3500万辆。
Based on these factors, we currently expect some further growth in the Chinese auto market- from around 28 million units currently to approximately 35 million units by 2030.

基于这些因素，很难追踪和监测具体目标10及11。
These factors make it difficult to ensure follow-up and monitoring of targets 10 and 11.

基于这些因素，2001-2002年调查测试预期包括下列问题：.
In line with those factors, testing for the 2001-2002 survey is expected to include such topics as:.

任何基于这些因素孤立，分裂或侮辱的语言都是不容忍的，”它说。
No language that isolates, divides or insults people based on any of those factors can be tolerated," it said.

行预咨委会期望，今后对本组织所需人员编制的审查应主要基于这些因素(另见上文第19和76段)。
The Committee expects that future reviews of the Organization' s staffing requirements should be based mainly on these factors(see also paras. 19 and 76 above).

基于这些因素，委员会认为，就可否受理问题而言，来文的这部分内容没有依据，因此根据《任择议定书》第二条不可受理。
In the light of these considerations, the Committee finds that this part of the communication has not been substantiated, for purposes of admissibility and is, consequently, inadmissible pursuant to article 2 of the Optional Protocol.

基于这些危险因素，所有妇女都应关注获得足够的钙以保持骨骼强健。
Based on these risk factors, all women should be concerned about getting enough calcium to keep bones strong.