在 中文 中使用 塞内加尔和乌拉圭 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
阿塞拜疆、埃及、萨尔瓦多、塞内加尔和乌拉圭还在信息通报中提供了初步经济影响分析。
Azerbaijan, Egypt, El Salvador, Senegal and Uruguay also included an initial economic impact analysis.在塞内加尔和乌拉圭，牲畜的排放量比例最高，分别占29%和46%。
In Senegal and Uruguay, livestock emissions had the highest proportion, accounting for 29 虚拟研究所为阿根廷、巴西、秘鲁、塞内加尔和乌拉圭的学者发展电子辅导研究能力.
Virtual Institute e-mentored research capacity development for academics from Argentina, Brazil,Peru, Senegal and Uruguay.下列国家加入到该决议草案的提案国行列：阿塞拜疆、萨尔瓦多、印度尼西亚、尼加拉瓜、巴拉圭、秘鲁、塞内加尔和乌拉圭。
The following delegations had become sponsors of the draft resolution: Azerbaijan, El Salvador, Indonesia, Nicaragua, Paraguay,Peru, Senegal and Uruguay.布隆迪、哥斯达黎加、克罗地亚、赤道几内亚、意大利、摩尔多瓦共和国、塞内加尔和乌拉圭随后加入为提案国。
Burundi, Costa Rica, Croatia, Equatorial Guinea, Italy,the Republic of Moldova, Senegal and Uruguay subsequently joined the sponsors.Combinations with other parts of speech
截至2008年10月31日，几内亚、纳米比亚、塞内加尔和乌拉圭获得了基金的资助。
As at 31 October 2008, Guinea, Namibia, Senegal and Uruguay had received financial assistance from the Fund.例如，墨西哥、塞内加尔和乌拉圭报告说，与单单是海平面上升相比，它们更容易受风暴潮的影响。
Mexico, Senegal, and Uruguay, for example, reported that they are more vulnerable to storm surges than to sea-level rise alone.应当指出，就智利、马里、毛里求斯、塞内加尔和乌拉圭的情况而言，指定的预防机制尚未开始作为国家预防机制运作。
It should be noted that, in the cases of Chile, Mali,Mauritius, Senegal and Uruguay, the designated bodies have not yet commenced their functioning as NPMs.随后，亚美尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、多米尼加共和国、格鲁吉亚、马里、摩纳哥、俄罗斯联邦、圣马力诺、塞内加尔和乌拉圭加入为该决议草案的提案国。
Subsequently, Armenia, Bosnia Sharma女士(委员会秘书)宣布，安哥拉、亚美尼亚、布基纳法索、布隆迪、智利、厄瓜多尔、埃及、海地、吉尔吉斯斯坦、尼日利亚、巴拉圭、塞内加尔和乌拉圭也加入了提案国行列。
Ms. Sharma(Secretary of the Committee) announced that Angola, Armenia, Burkina Faso, Burundi, Chile, Ecuador, Egypt, Haiti, Kyrgyzstan, Nigeria,Paraguay, Senegal and Uruguay had also joined the sponsors.在同一次会议上，智利、中国、古巴、埃及、吉尔吉斯斯坦、墨西哥、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、塞内加尔和乌拉圭等国就决议草案发表了一般性评论。
At the same meeting, the representatives of Chile, China, Cuba, Egypt, Kyrgyzstan, Mexico, the Russian Federation,Saudi Arabia, Senegal and Uruguay made general comments in relation to the draft resolution.墨西哥代表以所列提案国以及下列国家的名义介绍了决议草案:阿塞拜疆、萨尔瓦多、印度尼西亚、尼加拉瓜、巴拉圭、秘鲁、塞内加尔和乌拉圭。
The representative of Mexico introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed as well as Azerbaijan, El Salvador, Indonesia, Nicaragua, Paraguay,Peru, Senegal and Uruguay.毒品和犯罪问题办公室与来自以下国家的民间组织代表就关系到枪支问题国家法律的具体问题开展合作：阿根廷、玻利维亚、巴西、布基纳法索、智利、毛里塔尼亚、巴拉圭、塞内加尔和乌拉圭。
UNODC worked with CSOs representatives from Argentina, Bolivia, Brazil, Burkina Faso, Chile, Mauritania,Paraguay, Senegal and Uruguay on specific issues related to the national legislation on firearms.此外，还举办了巴西摄影师WalterFirmo的摄影展和由来自巴西、古巴、卢旺达、塞内加尔和乌拉圭的音乐家参加的现场音乐活动。
Additionally, an exhibition of the work of a Brazilian photographer, Walter Firmo, 有时还参考了国际统计，如塞内加尔和乌拉圭参考了联合国粮食及农业组织(粮农组织)的统计。
In some cases, reference to international statistics was made, for example to statistics of the Food 埃及、乌克兰、乌拉圭、塞内加尔和日本2016-2017年当选联合国安理会非常任理事国。
Egypt, Senegal, Ukraine, and Uruguay were elected non-permanent members of the Council last year for 2016-2017.一些国家实行这样的通知程序(例如科特迪瓦、吉布提、摩洛哥、葡萄牙、塞内加尔、瑞士和乌拉圭)。
Such a notification procedure is in force in a number of countries(e.g. Cote d' Ivoire, Djibouti, Morocco,Portugal, Senegal, Switzerland and Uruguay).安哥拉、孟加拉国、中国、多米尼加共和国、埃塞俄比亚、海地、黎巴嫩、尼日利亚、塞内加尔、苏丹和乌拉圭后加入为提案国。
Angola, Bangladesh, China, the Dominican Republic, Ethiopia, Haiti, Lebanon,Nigeria, Senegal, the Sudan and Uruguay joined the sponsors.安道尔、阿塞拜疆、加拿大、佛得角、日本、摩纳哥、尼加拉瓜、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、塞内加尔、泰国和乌拉圭后加入为提案国。
Subsequently, Andorra, Azerbaijan, Canada, Cape Verde, Japan, Monaco, Nicaragua, the Republic of Moldova,Romania, Senegal, Thailand and Uruguay joined the sponsors.阿尔及利亚代表团向由塞内加尔、菲律宾和乌拉圭组成的三国小组致敬，并感谢所有关心阿尔及利亚提出的报告的人。
The delegation of Algeria paid a tribute to the troika composed of Senegal, the Philippines and Uruguay 亚美尼亚、伯利兹、玻利维亚、巴西、布基纳法索、乍得、多米尼加共和国、危地马拉、罗马教廷、印度、巴拉圭、大韩民国、罗马尼亚、塞内加尔、图瓦卢和乌拉圭。
Armenia, Belize, Bolivia, Brazil, Burkina Faso, Chad, Dominican Republic, Guatemala, Holy See, India, Paraguay, Republic of Korea,Romania, Senegal, Tuvalu and Uruguay.工发组织通过在印度、约旦、摩洛哥、秘鲁、塞内加尔、突尼斯和乌拉圭发展出口联营集团，促进农产企业部门内中小企业的市场准入。
UNIDO facilitates market access for SMEs in the agribusiness sector through the development of export consortia in India, Jordan, Morocco,Peru, Senegal, Tunisia and Uruguay.他宣布，下列国家已经加入到决议草案的提案国行列：阿根廷、孟加拉国、巴西、哥伦比亚、厄瓜多尔、危地马拉、马里、巴拉圭、菲律宾、塞内加尔、突尼斯和乌拉圭。
He announced that the following countries had joined in sponsoring the draft resolution: Argentina, Bangladesh, Brazil, Colombia, Ecuador, Guatemala, Mali, Paraguay,the Philippines, Senegal, Tunisia and Uruguay.Tinajero先生（墨西哥）代表提案国及以下国家介绍此项决议草案：阿根廷、孟加拉国、巴西、哥伦比亚、厄瓜多尔、危地马拉、马里、巴拉圭、菲律宾、塞内加尔、突尼斯和乌拉圭。
Mr. Tinajero(Mexico) introduced the draft resolution on behalf of the sponsors, joined by Argentina, Bangladesh, Brazil, Colombia, Ecuador, Guatemala, Mali, Paraguay,the Philippines, Senegal, Tunisia and Uruguay.下列国家为任期三年的成员：阿塞拜疆、孟加拉国、喀麦隆、加拿大、中国、古巴、吉布提、德国、约旦、马来西亚、毛里求斯、墨西哥、尼日利亚、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、塞内加尔、瑞士和乌拉圭。
Three-year terms will be served by Azerbaijan, Bangladesh, Cameroon, Canada, China, Cuba, Djibouti, Germany, Jordan, Malaysia, Mauritius, Mexico, Nigeria, the Russian Federation,Saudi Arabia, Senegal, Switzerland and Uruguay.现在，安提瓜和巴布达、布基纳法索、爱沙尼亚、法国、利比里亚、巴拉圭、塞内加尔、瑞士、苏里南和乌拉圭也成为该决议草案的提案国。
They were now joined by Antigua 后来安提瓜和巴布达、布基纳法索、爱沙尼亚、法国、利比里亚、巴拉圭、塞内加尔、苏里南、瑞士和乌拉圭加入为该决议草案的提案国。
Subsequently, Antigua 除日本之外，埃及、塞内加尔、乌拉圭和乌克兰四国也顺利当选。
Four other countries- Egypt, Japan, Senegal and Uruguay- were also elected to the council.年9月8日，为便于进行有关博茨瓦纳的审议，人权理事会选出乌拉圭、塞内加尔和斯洛伐克作为报告员小组(三国小组)。
On 8 September 2008, the Human Rights Council selected the following group of rapporteurs(troika) to facilitate the review of Botswana:Uruguay, Senegal and Slovakia.到2010年底，已认证了三个国家执行实体(塞内加尔、乌拉圭和牙买加)。
By the end of 2010 three NIE had been accredited(Senegal, Uruguay and Jamaica).
