塞子 英语是什么意思 - 英语翻译

• plug
• stopper
• the bung

在 中文 中使用 塞子 的示例及其翻译为 英语

玻璃瓶与天然软木塞"旋转"塞子.
Glass bottle with a natural cork“twist-off” stopper.

使用后，如有必要，应将塞子紧紧关闭并密封。
After use, the stopper will be tight and sealed if necessary.

长塞子往往比常规的塞子长出四分之一。
This long plug often grows by a quarter more than a conventional plug.

他左边的洗脸盆没有塞子，但是水龙头起作用了。
The wash-basin to his left had no plug, but the tap functioned.

塞子、帽子、盖子及其他金属包装配件；导线和导线产品.
Stoppers, caps, lids and other metal packing accessories; wire and wire products.

但是我们想做的不仅仅是点燃塞子内的燃料：我们希望燃烧一切。
Wanted to do more than just ignite the fuel within the bung: we wanted fire.

这种长塞子往往比常规的塞子长出四分之一。
This long plug often grows by a quarter more than a conventional plug.

你有一个堵塞的船只，你绕过塞子，你解决问题，结束故事”。
You have a plugged vessel, you bypass the plug, you fix the problem, end of story.”.

打开小塞子，让水溢出到锅里。
Open the small plugs and allow the water to spill out into the pan.

所以当赛车回来，他们移除塞子，再重新塞回去，引擎工作了。
So when the car came back, they removed the plug, put it back again and the engine worked.

当我拔走塞子时，一个触须怪物突然从浴缸排水道冒了出来并试图袭击我。
When I pulled the plug, a tentacled creature came out of the bathroom drain and attacked me.

但是我们想做的不仅仅是点燃塞子内的燃料：我们希望燃烧一切。
But we wanted to do more than just ignite the fuel within the bung: we wanted fire everywhere.

然后，插入1孔橡胶塞子，直到紧和水推钻通过顶部。
Then, insert a 1-hole rubber stopper until it is tight and water pushes out of the hole through the top.

她颤抖着嘴唇说：“就算我们找到塞子，我们也肯定不会把它拔出来!
With trembling lips she said,“And even if we had found the bung, we would never have took it out!

如果拆下塞子，必须立即安装在机体上，而且在油缸内放满油。
If the plug is removed, it must be installed immediately on the body and full of oil in the cylinder.

人们可能会受到冒犯，如果他们联想到塞子，但对我来说更像是抽象。
People can be offended if they want to refer to the plug, but for me it is more of an abstraction.

最后一个药瓶是深红色的，看起来也是古董，有银色卷轴和银色塞子。
The last pill jar was a deep red, also appeared to be antique, with silver scrollwork and a silver stopper.

这是一个在纹身世界展示塞子，是一个很好的方式来装饰背部低切的服装。
It's a show stopper in the tattoo world and is a great way to accessorize clothing where the back is low cut.

如果你摇晃一瓶香槟，摇得足够猛，塞子就终将以爆炸般的力量冲出来。
If you shake a bottle of champagne vigorously enough, the cork will even­tually shoot out with explosive force.

立即插入塞子，倾斜瓶稍和快速推挡到位所以没有气泡被困在瓶子里。
Immediately insert the stopper, tilting the bottle slightly and quickly pushing the stopper in place so no air bubbles are trapped in the bottle.

此外，离心机的下部可能有塞子，在清洁时可能会掉落或脱落。
Furthermore, the centrifuge device is likely to have stoppers underneath which can come lose or detached while cleaning.

两天后，苏拉又见到了普鲁迪西奥・阿吉拉尔，在浴室里，用埃斯帕托塞子冲洗他喉咙凝结的血液。
Two nights later Úrsula saw Prudencio Aguilar again, in the bathroom, using the esparto plug to wash the clotted blood from his throat.

为了生产出带玻璃塞子的香水瓶，公司改善了生产机械设备，还降低了产品生产成本。
In order to produce perfume bottle with a glass stopper, the company improved the production machinery and equipment, and also reduces production costs.

该市还改造了300个流出阀，允许雨水排入海湾，插入塞子以防止海水逆流。
The city is also retrofitting 300 outflow valves that allow stormwater to drain into the bay, inserting plugs to prevent the reverse flow of sea water.

虽然在游泳和洗头发时使用耳塞可能有助于预防外耳炎，但使用塞子时有重要的细节。
Although the use of earplugs when swimming and shampooing hair may help prevent external otitis, there are important details in the use of plugs.

塞子党每周给一个先令的松饼每周给老女人的自然生活留下一个先令，巴黎人在他们的作品中大声叫嚷；.
The Bung party ordered one shilling's-worth of muffins weekly for the remainder of the old woman's natural life; the parishioners were loud in their exclamations;

对于UN0065、0102、0104、0289和0290，导爆索端部应密封，例如用塞子紧紧塞住使炸药不能漏出。
PP71 For UN Nos. 0065, 0102, 0104, 0289 and 0290, the ends of the detonating cord shall be sealed, for example, by a plug firmly fixed so that the explosive cannot escape.