塞拉利昂警方 英语是什么意思 - 英语翻译

• sierra leone police

在 中文 中使用 塞拉利昂警方 的示例及其翻译为 英语

塞拉利昂警方拘捕了61名参与袭击者。
The Sierra Leone police subsequently arrested 61 individuals involved in the attack.

资料来源：《2008年塞拉利昂警方年度犯罪报告》。
Source: Sierra Leone Police Yearly Crime Report 2008.

年2月，与塞拉利昂警方签署了一份谅解备忘录。
In February 2003 a memorandum of understanding was signed with the Sierra Leonean police.

塞拉利昂警方调查的不当行为案件数量增加.
(ii) Increased number of misconduct cases investigated by the Sierra Leone Police.

塞拉利昂警方已开始对与3月16日在弗里敦塞拉利昂人民党办事处发生的事件有关的人员进行起诉。
The Sierra Leone police have begun prosecuting a number of persons associated with the incident of 16 March at the SLPP offices in Freetown.

因此，法庭继续推动在塞拉利昂警方内部设立一个本国保护证人股。
Therefore, the Court continues to pursue the establishment of a national witness protection unit within the Sierra Leone Police.

此外，民警干事还与塞拉利昂警方人员讨论了联利特派团民警部分战略拟订方面的问题。
Additionally, the officers met with Sierra Leone police personnel to discuss issues relevant for the development of strategies by the UNMIL civilian police component.

此外，塞拉利昂警方提供了83个人员，用以在选定地点设置固定武装岗哨。
In addition, the Sierra Leone police provides 83 personnel to serve as armed static guards at selected locations.

如何具体支助塞拉利昂警方在矿区发挥其新的执法作用？这一问题也正在联合国民警协助下加以考虑。
Ways to support the Sierra Leone police in its new law enforcement role in the mining areas are also being considered with the assistance of the United Nations civilian police..

实施塞拉利昂警方在钻石开采、机场安全、跨界安全及政策和规划等领域的警务战略.
Sierra Leone Police strategies in diamond mining, airport security, cross-border security and policy and planning implemented.

与凯内马事件一样，塞拉利昂警方采取有效措施，在当地恢复了法律秩序。
As in the Kenema case, the Sierra Leone police were able to effectively restore law and order in the town.

最后，另一部分不久将移交给塞拉利昂警方，供塞拉利昂国家保护证人组使用。
Finally, another part of the site will shortly be handed over to the Sierra Leone Police for use by Sierra Leone' s National Witness Protection Unit.

它提到塞拉利昂警方内部的严重腐败问题损害了公众对这些机构的信心。
It referred to significant corruption issues within the Sierra Leone police undermining public confidence in the institutions.

现正在物色钻石矿巡查顾问、跨界巡查顾问和机场巡查顾问，以便在这些重大领域协助塞拉利昂警方。
A diamond-mining policing adviser, a cross-border policing adviser and an airport policing adviser are being identified to assist the Sierra Leone police in these critical areas.

但是，在本报告所述期间在弗里敦发生了两起涉及塞拉利昂警方人员同武装部队代表人物的事件。
However, during the reporting period, two incidents occurred in Freetown between Sierra Leone police personnel and representatives of the armed forces.

为建立一个全国证人保护股，书记官处继续与塞拉利昂警方合作。
The Registry continues to work with the Sierra Leone Police in order to establish a national witness protection unit.

但众多登记站和投票站将给塞拉利昂警方带来安全重负。
However, the large number of registration and polling locations will impose a severe security burden on the Sierra Leone police.

此外，法庭就需要提供证人保护服务的若干案件与塞拉利昂警方密切合作。
In addition, the Court has worked closely with the Sierra Leone Police on a number of cases requiring witness protection services.

分发逾10万份真相与和解委员会出版物和塞拉利昂警方关于人权的小册子.
Distributed more than 100,000 of the Truth and Reconciliation Commission publications and pamphlets from the Sierra Leonean police on human rights.

与此同时，联合国教官正在与塞拉利昂警方密切合作，执行与英联邦顾问共同发展出来的地方需要警务概念。
At the same time, United Nations mentors are working closely with the Sierra Leone police in the implementation of the local needs policing concept jointly developed with the Commonwealth advisers.

自那时以来，特别法庭就与这些警察和塞拉利昂警方高级领导层合作，在具体案件中提供证人保护，以支持国家的司法机构。
Since that time, the Court has worked with these officers and senior Sierra Leone Police leadership to provide witness protection in specific cases so as to support the national judiciary.

社区武器收剿和发展方案的试验项目由开发计划署驱动、塞拉利昂警方领头，已在四个酋长领地得以完成，并正进一步加以推广。
Pilot projects for the community arms collection and development programme, driven by UNDP and led by the Sierra Leone police, have been completed in four chiefdoms and are being expanded further.

塞拉利昂警方还完成了培训员的培训方案。
The police also completed a train-the-trainer programme.

特别法庭将继续与塞拉利昂警方合作，在法庭关闭之前正式建立该股。
The Court will continue to work with the Sierra Leone Police in order to formally establish the unit prior to the Court' s closure.

此外，法庭一直就需要提供证人保护服务的一些案件与塞拉利昂警方密切合作。
In addition, the Court has been working closely with the national police on a number of cases requiring witness protection services.

月3日和4日，联塞建和办和塞拉利昂政府为法官、检察官、警方调查人员和其他律师助理人员举行了培训。
On 3 and 4 August, UNIPSIL and the Government of Sierra Leone conducted training for judges, prosecutors, police investigators and other paralegal staff.

在刚果民主共和国、卢旺达、塞拉利昂和印度，妇发基金支持妇女网络提供防止家庭暴力方面的培训，并请警方回应家庭暴力事件。
UNIFEM supported women' s networks to provide training on preventing and responding to domestic violence cases to police in the Democratic Republic of the Congo, Rwanda, Sierra Leone; and India.

年2月10日，塞拉利昂警方开始对塞人民党提出的指控进行调查，还请准将Bio(已退役)提供证据证明他向新闻界发表声明中的指控，以便协助调查。
On 10 February, the police launched an investigation into allegations made by SLPP and invited Brigadier Bio(Rtd) to substantiate the allegations contained in his press statement in order to facilitate the investigations.

年10月8日，警方奉塞拉利昂旅游局和弗里敦市议会之命，拆除了拉姆利海滩沿岸的9个娱乐中心。
On 8 October 2008, the police upon instruction from the Sierra Leone Tourist Board and the Freetown City Council demolished nine entertainment complexes along Lumley beach.

指导和协助塞拉利昂警察投诉、纪律和内部事务司建立一个电子数据库，用于跟踪警方的所有内部调查.
Mentoring and assisting the Complaints, Discipline and Internal Affairs Division of the Sierra Leone Police in the establishment of an electronic database for tracking all internal police investigations.