在 中文 中使用 塞拉里昂 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
塞拉里昂局势。
THE SITUATION IN SIERRA LEONE.联合国塞拉里昂综合办事处.
United Nations Integrated Office in Sierra Leone.塞拉里昂特别法庭控告.
The Special Court for Sierra Leone( SCSI).伊斯兰会议组织塞拉里昂联络小组（部长级）.
OIC Contact Group on Sierra Leone(at the ministerial level).塞拉里昂计划生育协会.
Planned Parenthood Association of Sierra Leone.联合国塞拉里昂观察团经费的筹措(草.150)。
塞拉里昂警察正在调查这些事件。
项目163联合国塞拉里昂观察团经费的筹措.
Item 163 Financing of the United Nations Observer Mission in Sierra Leone.塞拉里昂恢复和发展对应机构.
Counterparts RUF是成立于西非塞拉里昂的革命组织。
RUF was a revolutionary group based in Sierra Leone 评价了塞拉里昂在解除武装、复员和重返社会方面的经验.
Evaluated disarmament, demobilization and reintegration experiences in Sierra Leone.塞拉里昂代表给安全理事会主席的信.
Letter from the representative of Sierra Leone to the President 它力求解决塞拉里昂发生的大量家庭暴力行为，这种行为有时导致死亡。
It seeks to address the high incidence of domestic violence in Sierra Leone which sometimes results 我们确实感到满意的是，该委员会决定从两个兄弟的国家布隆迪和塞拉里昂开始其工作。
We are indeed gratified that it has decided to start its work with two fraternal countries,Burundi and Sierra Leone.正在塞拉里昂开展一项个案研究，并有望于今年年底完成。
A case study was being carried out in Sierra Leone which was expected to be completed by the end of the year.从迄今所得经验学到了一些宝贵的教训,目前正在塞拉里昂和布隆迪适用该办法。
The experience to date has afforded some valuable lessons,and the approach is now being applied in Sierra Leone and Burundi.联合国塞拉里昂观察团经费的筹措(1998年11月20日第53/29号决议)。
Financing of the United Nations Observer Mission in Sierra Leone(resolution 53/29 of 20 November 1998).1.建设和平委员会和塞拉里昂政府于2007年12月12日通过了《建设和平合作框架》。
The Peacebuilding Commission and the Government of Sierra Leone adopted a Peacebuilding Cooperation Framework on 12 December 2007.而塞拉里昂政府宣布木材出口为非法，因为中国人的开采造成了灾难性影响。
And the government of Sierra Leone has outlawed timber exports because 在这一帮助下，共同体正成功地解决席卷科特迪瓦、利比里亚、塞拉里昂和其他国家的冲突。
With this help, the Community is succeeding in resolving conflicts that have engulfed Côte d' Ivoire,Liberia, Sierra Leone and other nations.塞拉里昂政府、联合国和会员国的其他资深代表也参加了磋商。
Other senior representatives 主席宣布，刚果、中非共和国、塞拉里昂、苏里南和斯威士兰为决议草案的共同提案国。
The Chairman announced that the Central African Republic, the Congo, Sierra Leone, Suriname and Swaziland had become sponsors of the draft resolution.塞拉里昂妇女利用2007年国际妇女节，要求通过这些法案，使其成为法律。
The women of Sierra Leone used the opportunity provided by 2007 International Women' s Day to demand for the enactment 科特迪瓦、塞浦路斯、赤道几内亚、厄立特里亚、匈牙利、印度、列支敦士顿、马里、塞拉里昂、乌干达和赞比亚已成为提案国。
Côte d'Ivoire, Cyprus, Equatorial Guinea, Eritrea, Hungary, India, Liechtenstein,Mali, Sierra Leone, Uganda and Zambia had become sponsors.很明显，如果科特迪瓦境内的危机持续下去，包括塞拉里昂在内的整个次区域的稳定可能会受到严重损害。
It is obvious that, if the crisis in Côte d' Ivoire persists, the stability of the whole subregion,including Sierra Leone, could be seriously jeopardized.如不及时处理局势，可能不利和平的巩固，以前在塞拉里昂的复员工作失败便是例证。
If the situation is not addressed promptly, the consolidation of peace can be undermined,as exemplified by the failure of previous demobilization efforts in Sierra Leone.针对最近在塞拉里昂爆发并影响到联合国维和行动的拉萨热，秘书处向塞拉里昂派遣了一个专家组。
In response to the recent outbreak of Lassa fever in Sierra Leone, which also affects United Nations operations, the Secretariat dispatched an expert team to Sierra Leone.咨询委员会注意到，2007年2月，建设和平委员会的组织委员会决定对塞拉里昂和布隆迪进行实地访问。
The Advisory Committee notes that the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission, in February 2007,decided to undertake field visits to Sierra Leone and Burundi.塞拉利昂武装部队和塞拉里昂警察要有效执行任务，需要大量的额外支助，特别是设备和膳宿方面的支助。
Both the Sierra Leone Armed Forces and the 有鉴于此，该国政府和国际合作伙伴应该加紧努力，满足塞拉里昂安全部门的基础设施和后勤需要。
In view of this, the Government and its international partners should intensify efforts aimed at addressing the infrastructure andlogistical needs of the Sierra Leone security sector.
