外发 英语是什么意思 - 英语翻译

• outgoing
• outward

在 中文 中使用 外发 的示例及其翻译为 英语

外发邮袋重量(公斤).
Weight of outgoing pouches(kg).

取消了软件公司的外发游戏.
Canceled outgoing games of the software house.

外发的请求都在标准的HTTP端口上完成。
Outbound calls are done over standard HTTP ports.

法国新劳工法生效，禁止在工作时间外发电子邮件.
A new law lets French workers ignore emails outside of working hours.

选择外发光，如下图所示，并添加一些发光的星星。
Select Outer Glow as shown below, and add some glow to the stars.

在它下面还有三个，我们按下-“外发应用程序”。
Under it there will be three more, we press on-"Outgoing applications".

在下拉列表“请求朋友”中选择，然后选择“外发”。
Select in the drop-down list"Requests to friends", then select"Outgoing".

八）简化加工贸易企业外发加工手续。
(Viii) simplification of processing trade enterprises to outward processing procedures.

此外，在职者将协助校对和编辑外发邮件。
In addition, the incumbent would assist in proofreading and editing outgoing correspondence.

居家办公人员的私人电话号码由于私密性规定不能外发。
Private numbers of individuals working from home could not be given out due to privacy rules.

此外，在职者将协助校对和编辑外发邮件。
In addition, the incumbent will assist in the proofreading and editing of outgoing correspondence.

在这方面，委员会将酌情在外发信件中邀请各国：.
In this regard, the Committee will include in outgoing letters as appropriate an invitation to States:.

然后将网络数据包定向到物理网络适配器并向外发送到外部物理网络。
The networking packet is then directed to the physical network adapter and out to an external physical network.

负责组织集团订单调配、合理外发及整体效能优化工作.
Responsible for organizing the group allocation, reasonable outgoing and overall performance optimization.

如果您有Gmail帐户，则可以将MTA配置为通过Gmail中继外发邮件。
If you have a Gmail account, you can configure your MTA to relay outgoing mail through Gmail.

如果外发接口对作用域有多个地址，地址将会被按最长匹配被选择(规则3)。
If the outgoing interface has multiple address for the scope, a source is selected longest match basis(rule 3).

如果完全限制了外发连接，那么只需要创建一个允许TCP端口22可以外发的规则即可。
If there are restrictions on outgoing traffic at all, just create a rule that allows TCP port 22 to go out.

它能以不同的名称发布及被修改以致每个外发的链接/电子邮件将指向你提供的地址。
It can be distributed under a different name and modified so that each outgoing link/email will point to addresses that you provide.

全面推广外发加工改革，加快推进“外发加工管理系统”的应用，实现“网上审批”。
Outward processing to promote reform and accelerating the"outward processing Management System" application, realize"online approval.".

如果您想拒绝自己的朋友邀请，请转到相邻选项卡“外发请求”，然后单击用户旁边的“取消请求”。
If you want to refuse your own friend invitation, go to the adjacent tab“Outgoing requests” and click“Cancel request” next to the user.

通过所谓hooks的变量，许多配置可以基于条件改变，例如当前邮箱或者外发邮件接受者。
Through variants of a concept known as"hooks", many of its settings can be changed based on criteria such as current mailbox or outgoing message recipients.

(b)他们将在调查工作的熟练程度、外发报告的质量审查和总体管理职责方面，提供更高层的实地领导能力；.
(b) They would provide a more senior on-site leadership capacity in terms of investigative proficiencies, quality review of outgoing reports, and overall managerial responsibilities;

网络防火墙（NetworkFirewall）是一种网络安全系统，它监控并依据预定义的规则控制进入和外发的网络流量。
Firewall- a firewall is a network security system that monitors and controls incoming and outgoing network traffic based on predetermined security rules.

由于在处理大量外发邮件方面有技术基础设施方面的要求，因此各语文的电子邮件新闻通知服务将逐步实施。
Owing to the technical infrastructure requirements of handling large amounts of outgoing mail, the e-mail news alerts service in the languages will be implemented on a step-by-step basis.