多个分区 英语是什么意思 - 英语翻译

• multiple partitions

在 中文 中使用 多个分区 的示例及其翻译为 英语

让我们创建具有多个分区的第一个可靠有状态服务。
Let's create your first reliable stateful service with multiple partitions.

在USB闪存驱动器上创建两个或多个分区。
Create two or more partitions on your USB flash drive.

分区：一个Hive表可以支持一个或多个分区。
Partitions: A Hive table can support one or more partitions.

一些场景需要使用多个分区：例如双重或多重启动，使用[[swap]]分区等。
A number of scenarios require creation multiple partitions: dual- or multi-booting, for example, or maintaining a[[swap]] partition..

如果您在该磁盘中有多个分区，它们将全部“共享”磁盘的单一引导记录。
If you have multiple partitions on a disk, they all"share" the disk's single boot record.

虽然始终可以通过磁盘管理在内部驱动器上创建多个分区，但无法对USB驱动器进行分区。
While it has always been possible to create multiple partitions on internal drives via Disk Management, partitioning USB drive was not possible.

Key是可选的，但如果您有多个分区并希望跨分区分发数据，则需要它。
The key is optional but if you have multiple partitions and wants to distribute the data across partitions, it is needed.

多个写操作有可能发送到多个分区，因此应当彼此独立。
Multiple writes can potentially go to multiple partitions and therefore should be independent of each other.

Hypre-V包含一个极小的微核结构，这个微核结构可以让多个分区访问同一个物理硬盘资源。
Hyper-V includes a minimal microkernel architecture which allows multiple partitions to access the same physical hardware resources.

而在服务器中，一个卷通常由多个分区组成，比如典型的RAID配置。
In servers, a volume is often made up of multiple partitions, such as in a typical RAID configuration.

每个分区分配给一个节点，每个节点可以处理多个分区，就像固定数量的分区一样。
Each partition is assigned to one node, and each node can handle multiple partitions, like in the case of a fixed number of partitions..

实际上，每个分区都是自己的小型数据库，尽管数据库可能支持同时进行多个分区的操作。
In effect, each partition is a small database of its own, although the database may support operations that touch multiple partitions at the same time.

因为有多个分区，依然可以在多个consumer组之间进行负载均衡。
Since there are many partitions this still balances the load over many consumer instances.

因此，如果您的计算机上已有多个分区，但出现问题并且D驱动器不会气馁。
So, if you already had several partitions on your computer, but something went wrong and the D drive did not get discouraged.

因此在再均衡期间，一个或多个分区会被分配给同一组中的每个Consumer。
During a rebalance, one or more partitions are assigned to each consumer in the consumer group.

通常每个硬盘驱动器将划分为一个或多个分区，各有一个必须挂载到文件系统树某处的文件系统。
Typically each hard drive will be divided into one or more partitions, each with a filesystem that must be mounted somewhere in the filesystem tree.

笔记本电脑和台式电脑通常配有多个分区，包括隐藏的恢复分区。
Laptops and desktop computers often come with several partitions, including a hidden recovery partition..

Kafka只是分为一个或多个分区的主题的集合。
Kafka is simply a collection of topics split into one or more partitions.

Kafka只是一个分为一个或多个分区的主题集合。
Kafka is simply a collection of topics split into one or more partitions.

在这种情况下，可能有一个或多个分区你已不再使用。
In this case, maybe you have one or more partitions that you do not use any longer.

为Kafka添加事务支持的工作正在进行之中，它允许以原子的方式自动发布消息到多个分区。
Work is in progress of adding transaction support to Kafka which would allow for atomically publishing of messages to several partitions in one atomic action.

你可能会看到你当前操作系统的一个或多个分区。
You will probably see one or more partitions for your current operating system.

因此，通常应为服务器创建多个分区，分散在多个磁盘上，可能还要使用硬件或软件RAID或逻辑卷组。
So, for them, you will generally create multiple partitions, spread across multiple disks, possibly using hardware or software RAID or logical volume groups.

在一些非Linux操作系统的个人电脑上，如果有多个物理硬盘驱动器或多个分区，每一个硬盘或分区都会分配一个驱动器号。
In some non-Linux PC operating systems, if there are multiple physical hard drives or multiple partitions, each disk or partition is assigned a drive letter.

一般来说，硬盘驱动器被划分为多个分区，具有一个或多个专用于操作系统的分区。
In general, hard drives are divided into partitions, where one or more partitions are devoted to an operating system.

Flash部件通常分为多个分区，允许同时进行多个操作（擦除某个分区的同时读取另一个分区）。
Flash parts are commonly divided into partitions, which allows multiple operations to occur simultaneously(erasing one partition while reading from another).

Mhddfs在Linux中合并多个分区mhddfs是一个用于Linux的设备驱动，它可以将多个挂载点合并到一个虚拟磁盘中。
Mhddfs is a driver for Linux that combines several mount points into one virtual disk.

对于Linux系统来说，该空间通常是一个专用的分区，也可能是多个专用分区。
For a Linux system, this is usually one, or possibly multiple, dedicated partitions.

SoftwareRAID-生成两个或多个软RAID分区，使用户可以建立RAID设备。
Software RAID- Creating two or more software RAID partitions allows you to create a RAID device.

在这两种使用情形下，您都需要使用多个存储分区。
In either of these use cases, you will want to use multiple storage buckets.