There are more than 30 languages spoken in the elementary school near my old house-exactly 29 more than when I lived here.
据调查,美国私人监狱里的斗殴事件比联邦监狱多出了30%。
Some states have reported that incidents of abuse in privateprisons are about 28 percent higher than in state prisons.
而男婴预计可活到79.3岁,比10年前多出了3.1岁。
A boy born now can expect 79.3 years,3.1 years more than a decade ago.
中国消费者去年通过移动支付平台花了5.5万亿美元,比美国同行多出了约50倍。
Last year, Chinese consumers spent $5.5 trillion through mobile payment platforms,about 50 times more than their American counterparts.
报告指出,2019年4月和5月,覆盖在冰川上的雪比平时多出了20%至40%。
In April and May, snow cover on the glaciers was 20-40 per cent higher than usual.
如今日本的人口不到美国的一半,但提供生育治疗的医院和诊所却多出了三分之一以上。
Today Japan has less than half America's population, but more than a third more hospitals and clinics that offer fertility treatment.
中国人口约有13亿,比英国多出了20倍。
The population of India is over 1.3 billion, which is more than 20 times bigger than the UK.
目前出生的澳洲女婴预计可活到83.9岁,比10年前多出了2.1岁。
An Australian girl born today can expect to live 83.9 years,2.1 years more than a a decade before.
而大地上,多出了一座大山,一条血河,一座金鼎,以及一轮太阳!!
And on the ground, there was a huge mountain, a river of blood, a golden cauldron… and a sun!
中国现在男性的数量比女性多出了3700万,这样的性别失衡导致了大规模的人口贩卖和性奴现象。
China has up to 37 million more men than women, which is driving sex-trafficking and sex-slavery crimes.
年,巴里·邦德(BarryBonds)并没有让MLB崩溃,但他相当于多出了一个吃豆人的观点。
In 2004, Barry Bonds didn't crash MLB-- but he did theequivalent of putting up one more Pac-Man point.
由于可以提出电子申诉,使得2009年上半年的申诉多达14600份,比2008年同期多出了12%。
The possibility of filing an electronic complaint had already led to 14600 complaints in the first semester of 2009,12 percent more than in the same period of 2008.
自从进入网络时代,大家的生活也愈加多姿多彩起来,但也多出了很多烦恼。
Since entering the network era, people's lives have become more and more colorful, but there are also many more worries.
但是,对于资金分配状况所作的分析表明,有些国家得到的资金与许多其他国家相比多出了三或四倍。
The analysis of the distribution of financial resources, however,indicated that some countries had received three or four times more funding than had many other countries.
Due to the one-child policy previously enforced by Chinese authorities,there are now at least 20 million more boys than girls, creating a major gender discrepancy.
申报指出,2019年4月和5月,覆盖在冰川上的雪比日常平凡多出了20%至40%。
In April and May, snow cover on the glaciers was 20-40 per cent higher than usual.
在头版报道了自杀新闻后的两个月内,自杀人数平均比平常多出了58人。
He found that within two months after every front-page suicide story, an average of fifty-eight more people than usual killed themselves.
但是神在这里说,两个人赶一万,多出了八千。
But God says two can chase ten thousand,which is eight thousand more.
我们打赌所有人都知道,这个结构比我们最喜欢的名人多出了更多的电影。
We bet all of you know that this structure has featured in more movies than most of our favorite celebrities.
Actual expenditures were higher by $28,600, despite the deployment of fewer troops, owing to the decision to charge the repatriation of the Indonesian engineering battalion to UNPF($40,000).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt