在 中文 中使用 多指标 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
MICS-多指标类集调查，2003年，卫生规划司.
MICS- Multiple Indicator Cluster Survey, 2003, Department of Health Planning.B多指标类集调查(多指标调查)。
B Multi Indicator Cluster Survey(MICS).EDS-MICS:多指标人口与健康调查.
EDS-MICS: Multiple Indicator Demographic and Health Survey.MICS多指标类集调查.
MICS Multi Indicator Cluster Survey.资料来源：多指标类集调查，INE-GMVP，1996年。
Source: Multiple Indicators Cluster Survey(MICS), INE-GMVP, 1996.多指标人口与健康调查，2010-2011年.
Multiple Indicator Demographic and Health Survey(EDS-MICS), 2010-2011.MICS多指标类集调查.
MICS Multiple Indicators Cluster Survey.多指标分组调查的管理和技术质量.
Management and technical quality of the multiple indicator cluster survey.根据多指标类集调查，获得安全饮用水的人口比例从1990年的32％上升到2000年的72％。
According to multiple indicator cluster surveys, access to safe drinking water has increased from 32 per cent in 1990 to 72 per cent in 2000.多指标调查"表明，安哥拉19岁以上的成年人中32.4%从未上过学。
The Survey of Multiple Indicators reports that 32.4% of adults over the age of 19 have never attended school.多指标类集调查3,经济与发展部以及联合国儿童基金会，2006年。
Multiple indicator cluster survey(MICS 3), Ministry of the Economy and Development and UNICEF, 2006.多指标类集调查（国家统计局，2000年）；.
The Multiple Indicator Cluster Survey(MICS, National Institute of Statistics, 2000);年，根据多指标类集调查，MICS-2006,15-24岁女性文盲率为40%。
In 2006, according to the 2006 multiple indicator cluster survey, 40 per cent of women aged 15- 24 were illiterate.多指标类集调查、人口保健调查及其他全国性调查提供了关于儿童保护问题的数据。
Multiple Indicator Cluster Surveys(MICS), Demographic Health Surveys(DHS) and other national surveys provided data on the child protection issues.儿基会支持通过多指标群组调查收集和分析按性别分类的数据的国家能力和努力。
UNICEF supports national capacities and efforts to collect andanalyse sex-disaggregated data through the Multiple Indicator Cluster Survey(MICS).年多指标人口和健康调查数据显示，全国这种做法的流行率有所下降，降至25.7%。
Data from the Demographic and Health Survey and Multiple Indicator Cluster Survey 2010- 2011 has revealed that the national prevalence of the practice has declined to 25.7 per cent.年，多指标人口与健康调查显示，识字男女的比例根据居住地有显著差异。
In 2011, the Multiple Indicator Demographic and Health Survey(EDS-MICS) indicated that female and male literacy rates vary greatly according to the place of residence.月27日，中央统计局发布了2010-2011年多指标类集调查。
On 27 June, the Central Statistics Organization released the multiple indicator cluster survey for 2010-2011.自1999年以来，已进行了很多有关生殖健康的调查和多指标类集调查。
A number of surveys on reproductive health and multiple indicator cluster surveys have been conducted since 1999.儿基会一位代表出席了会议并介绍了关于在多指标类集调查中所用调查项目的信息。
A delegate from UNICEF attended the meeting andpresented information on the survey items used in the Multiple Indicator Cluster Surveys.自1995年以来，约100个国家进行了近200次多指标类集调查。
Nearly 200 Multiple Indicator Cluster Surveys in approximately 100 countries have been undertaken since 1995.该组织还支持通过"多指标群组调查"收集数据，多指标群组调查包括有关关键性别指标的模块。
多指标类集调查、人口与健康调查和发展信息数据系统等统计工具在支持国家和全球监测方面的应用范围大为扩大。
Supporting national and global monitoring efforts, the statistical tools of the Multiple Indicator Cluster Survey, the Demographic and Health Survey and DevInfo saw much wider application.年的第二次多指标调查显示，母乳喂养率为：0至3个月为90.7%、12至15个月为86.3%、20至23个月为36.5%。
The second multiple indicators survey in 2000 showed that the rate of breastfeeding was 90.7% at 0-3 months, 86.3% at 12-15 months and 36.5% at 20-23 months.加强多指标类集调查（多指标调查）的儿童保护模块，并且使这些模块成为多指标调查及其他相关的数据收集工作中的常规部分。
Strengthen child protection modules of the multiple indicator cluster surveys(MICS) and make these routine within MICS and other relevant data-collection exercises.多指标调查（2000年）的结果表明，1996年博茨瓦纳就业机会总数为345400个，2000年为483400个，年平均增长率为8%。
The Multiple Indicators Survey(2000) showed that the total employment opportunities grew with an average annual rate of 8% from 345,400 in 1996 to 483,400 in 2000.在此期间内，儿基会还支持国家政府完成了28个多指标类集调查、22个分析报告和50个儿童贫困与差距研究。
UNICEF also supportednational Governments during this period to complete 28 Multiple Indicator Cluster Surveys, 22 Analysis Reports and 50 Child Poverty and Disparity Studies.人口基金还支持第四次多指标类集调查，其中强调，总人口的5.9%患艾滋病毒/艾滋病，而2010年，则是6.2%。
UNFPA also supported the fourth multiple indicator cluster survey, which revealed that 5.9 per cent of the general population was affected by HIV/AIDS in 2011 as compared to 6.2 per cent in 2010.根据2006年多指标分类研究的资料，使用改善了的饮水源人数占89.6％，使用改善了的卫生设施人数占99.4％。
According to the 2006 Multiple Indicator Cluster Survey, the proportion of people using improved drinking water sources was 89.6 per cent and the proportion using improved sanitation facilities was 99.4 per cent.多指标集.
Multiple Indicator Cluster.
