大会第十届紧急特别会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• of the tenth emergency special session of the general assembly
• tenth emergency special session

在 中文 中使用 大会第十届紧急特别会议 的示例及其翻译为 英语

大会第十届紧急特别会议.
Tenth emergency special session.

大会第十届紧急特别会议.
(iv) Tenth emergency special session of the General Assembly.

洛佩斯·克莱蒙特先生（古巴）（以西班牙语发言）：古巴完全支持再次召开大会第十届紧急特别会议。
Mr. López Clemente(Cuba)(spoke in Spanish): Cuba fully supports the resumption of the tenth emergency special session of the General Assembly.

新闻公报和新闻杂志节目还以各种语言报道了大会第十届紧急特别会议。
Meetings of the tenth emergency special session of the General Assembly were also covered in news bulletins and news magazine programmes, in various languages.

决定大会第十届紧急特别会议暂时休会,并授权大会主席经会员国请求可以恢复开会。
Decides to adjourn the tenth emergency special session of the General Assembly temporarily and to authorize the President of the General Assembly to resume its meetings upon request from Member States. 3rd plenary meeting.

主席（以英语发言）：根据刚通过的决议第10段的规定，大会第十届紧急特别会议现在休会。
The President: The tenth emergency special session of the General Assembly is now adjourned in accordance with the terms of paragraph 10 of the resolution just adopted.

定于1997年11月13日星期四上午10时举行大会第十届紧急特别会议的第6次全体会议(见第6页)。
The 6th plenary meeting of the tenth emergency special session of the General Assembly will be held on Thursday, 13 November 1997, at 10 a.m.(see p. 6).

马尔米耶卡·迪亚斯先生（古巴）（以西班牙语发言）：不结盟运动认为，大会第十届紧急特别会议复会是完全有道理的也是非常及时的。
Mr. Malmierca Díaz(Cuba)(spoke in Spanish): The Non-Aligned Movement considers the resumption of the tenth emergency special session of the General Assembly fully justified and very timely.

拉斯塔姆先生（马来西亚）（以英语发言）：我谨代表不结盟运动感谢你恢复大会第十届紧急特别会议。
Mr. Rastam(Malaysia): On behalf of the Non-Aligned Movement(NAM), I wish to thank you, for having resumed the tenth emergency special session of the General Assembly.

大会第十届紧急特别会议.
General Assembly Tenth emergency special session.

A/ES-10/1秘书长关于召开大会第十届紧急特别会议的说明.
A/ES- 10/1 Note by the Secretary- General on the convening of the tenth emergency special session of the General Assembly.

谨提及要求在2009年1月15日召开的大会第十届紧急特别会议。
I refer to the meeting of the tenth emergency special session of the General Assembly, called for 15 January 2009.

委员会也将作出全面努力,举行大会第十届紧急特别会议要求召开的会议。
The Committee, accordingly, will remain fully engaged in efforts to convene the conference requested by the General Assembly at its tenth emergency special session.

我们赞成秘书长在大会第十届紧急特别会议上关于该地区局势的严重性的讲话。
We agree with what the Secretary-General stated in his report to the tenth emergency special session of the General Assembly about the seriousness of the situation in the region.

请将本函及附件作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。
I should appreciate it if the present letter and its annex could be circulated as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly, under agenda item 5.

请将本函及其附件作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。
I kindly request that the present letter and its annex be circulated as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly, under agenda item 5.

非洲集团谨请将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。
The African Group kindly requests the circulation of the present letter as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly, under agenda item 5.

谨请将本函及其附件作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。
I should be grateful if you would have the text of the present letter and its annex circulated as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly under agenda item 5.

在今天大会第十届紧急特别会议中，我们讨论了秘书长根据ES-10/10号决议所编写的报告。
We have discussed today, during this tenth emergency special session of the General Assembly, the report prepared by the Secretary-General pursuant to resolution ES-10/10.

请将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5和安全理事会的文件分发为荷。
I should be grateful if you would arrange to have the present letter distributed as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly, under agenda item 5, and of the Security Council.

请将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件和安全理事会文件分发为荷。
I would be grateful if you would arrange to have the present letter distributed as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly, under agenda item 5, and of the Security Council.

请安排将本信作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件和安全理事会文件分发为荷。
I would be grateful if you would arrange to have the present letter distributed as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly, under agenda item 5, and of the Security Council.

请将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件和安全理事会的文件分发为荷。
I should be grateful if you would have the text of this letter circulated as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly, under agenda item 5, and of the Security Council.

请安排将本函作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件和安全理事会文件分发为荷。
I should be grateful if you would arrange to have the present letter distributed as a document of the tenth emergency special session of the General Assembly, under agenda item 5, and of the Security Council.

大会在1997年7月15日ES-10/3号决议中谴责以色列政府不遵守大会第十届紧急特别会议的要求。
In its resolution ES- 10/3 of 15 July 1997, the General Assembly condemned the failure of the Government of Israel to comply with the demands made by the Assembly at its tenth emergency special session.

大会主席宣布，根据大会2001年12月20日ES-10/9号决议，大会第十届紧急特别会议复会。
The President of the General Assembly declared resumed the tenth emergency special session of the General Assembly pursuant to Assembly resolution ES-10/9 of 20 December 2001.

根据第ES-10/18号决议第6段的规定，大会第十届紧急特别会议现在休会。
In accordance with the terms of paragraph 6 of resolution ES-10/18, the tenth emergency special session of the General Assembly is adjourned.

回顾各项相关的大会决议，包括大会第十届紧急特别会议通过的决议，以及人权委员会的决议，.
Recalling its relevant resolutions, including those adopted at its tenth emergency special session, and the resolutions of the Commission on Human Rights.

以色列不顾国际法院发表的咨询意见和大会第十届紧急特别会议通过的决议，继续修建隔离墙。
Israel continues to build its wall despite the advisory opinion issued by the International Court of Justice and the resolutions adopted by the General Assembly at its tenth emergency special session.