在 中文 中使用 大胆且 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他被影评人认为是，“英语世界里最大胆、且具有挑战力的导演”。
He has been called"the most audacious and challenging narrative director in the English-speaking world.".他被影评人认为是，“英语世界里最大胆、且具有挑战力的导演”。
The Village Voice called him“the most audacious and challenging narrative director in the English-speaking world”.他被影评人认为是，“英语世界里最大胆、且具有挑战力的导演”。
He was called by the Village Voice:” The most audacious and challenging narrative director in the English-speaking world”.我们采取了大胆且经常引起争议的立场，但始终牢记社区的更大利益。
We have taken bold and often controversial stances, but always with the greater good of the community in mind.现有图书馆将转变为大胆且充满活力的21世纪学习环境。
The existing library will be transformed into a bold and dynamic 21st-century learning environment.但最重要的是大胆且创新的思维，将艺术融入伦敦的最大的动脉之中。
What matters is bold and innovative thinking to put the art back into London's greatest artery.'.用她自己的话说是“新型，全面，大胆且有雄心的自由贸易协议”。
Her ambition, she declared, was“a new, comprehensive, bold and ambitious Free Trade Agreement”.说就是：英国要与欧盟达成“新型、全面、大胆且具有雄心的自由贸易协议”。
Britain will seek“the greatest possible access to it through a new,comprehensive, bold and ambitious free trade agreement”.说就是：英国要与欧盟达成“新型、全面、大胆且具有雄心的自由贸易协议”。
Her government will pursue a“new, comprehensive, bold and ambitious” free trade agreement with the EU.创造者通过金融界为世界提供了大胆且不同寻常的解决方案。
Creators offer the world a bold and unusual solution in the financial world.我曾见过彼得·马克思在画廊里绘画的样子，我非常喜欢他富有想象力、大胆且多彩的艺术作品”邓紫棋说。
I have seen Peter Max's work in galleries,在了解具体的挑战，并列出各种选择之后，你必须自信地做出大胆且乐观的决定。
Once you understand a particular challenge 癌症CEO圆桌会议成立于2001年，其使命是为癌症治疗提出大胆且富有想象力的解决方案。
The CEO Roundtable on Cancerwas established in 2001 with the mandate to bring bold and imaginative solutions to cancer care.特雷莎·梅的话说就是：英国要与欧盟达成“新型、全面、大胆且具有雄心的自由贸易协议”。
Mrs May stressed that Britain would seek a“new,comprehensive, bold and ambitious Free Trade Agreement(FTA)”.特雷莎·梅的话说就是：英国要与欧盟达成“新型、全面、大胆且具有雄心的自由贸易协议”。
According to May's plan,Britain will be seeking to institute a new“comprehensive, bold, and ambitious” free trade agreement with the EU.尽管摩尔的预测大胆且出人意料的准确，但是半导体技术在实现生产力提升和经济增长之前，依然耗费了几十年的时间进行持续改进。
Although Moore's predictions are bold and unexpectedly accurate, semiconductor technology It took decades of continuous improvement before achieving productivity 将寻求和欧盟的“大胆且富有野心的”自由贸易协议。
But it will seek a‘bold and ambitious' free-trade agreement.Siri将会是一项大胆且风险极高的投资。
Siri would be a bold but risky investment.第一系列的瓶身设计展现了一些当代的大胆且最富变革性的艺术家的经典作品：.
Series 1 label designs feature 哈贝马斯在学术上的成就令人敬畏，然而到1960年代末期，他成了德国政治中一个大胆且不乏争议的人物。
Formidable in his scholarship, Habermas had become,by the late 1960s, a bold and sometimes controversial voice in German politics.小组还深信，这些提议是一项大胆且务实的改革议程，如得到采纳，将大大加强联合国的影响和公众支持。
It is also confident that the stock of proposals constitutes a bold yet pragmatic reform agenda the adoption of which would greatly strengthen the impact of and public support for the United Nations.David的书是一本非常实用的指南，它提供了大胆且非常清晰的观点，帮助我们把握营销的新（也是更好）的未来。
David's book is a bold, crystal-clear, and practical guide toward 尹钟龙动作迅速且大胆。
Yun acted quickly and boldly.这首歌歌词十分女权且大胆。
But this song called women to be bold and brave.Boucheron宝诗龙的风格自由且大胆，不断持续创造未来的经典。
The Boucheron style, free and audacious, continues to create the classics of tomorrow.我们的确达成一项协议，这项协议规模庞大且大胆。
We did come to one agreement,that the agreement would be big and bold.我们的确达成一项协议，这项协议规模庞大且大胆。
It was really a one-shot deal,which was very large and bold.真诚且大胆，所以我将它命名为TruthorDare。
Something honest, and yet daring, hence the name Truth or Dare.'.在航空界有这样一句谚语，有资深的飞行员和大胆的飞行员，但没有资深且大胆的飞行员。
There is a saying that there are old pilots 参议员Gillibrand提出了一项大胆且雄心的提案来保护美国人的隐私。
Senator Gillibrand has put forward a bold, ambitious proposal to safeguard the privacy of Americans”.
