On Feb 25, 2009, three masked robbers boldly busted into Kaufhaus Des Westens, the second largest department store in Europe.
他大胆地简化了治疗的现代题材,使他被视为波普艺术的先行者。
His boldly simplified treatment of modern subject matter has caused him to be regarded as a forerunner of pop art.
于是我们大胆地把胆固醇测试信息印在同一页上,让医生进行诊断。
So we take the bold step of putting the cholesterol information on the same page, which is the way the doctor is going to evaluate it.
他大胆地回应耶稣的呼叫来的水给他,但后来在他的信念动摇,因为可怕的情况下(14:30)。
He boldly responded to Jesus' call to come to him on the water but then wavered in his faith because of the fearful circumstances(14:30).
我们也必须鼓励他们完全委身于基督并脱离伊斯兰,大胆地宣称忠于基督和祂的教会。
Likewise we must encourage them to make a complete commitment to Christ andcome out from Islam, boldly declaring allegiance to him and his Church.
海员们大胆地征服了风暴,不应在官方机构建立的官僚主义壁垒前停下来。
Seamen boldly conquer storms and should not be stopped by bureaucratic barriers, built by official institutions.
我坚定地认为,如果我们大胆地处理这些金融问题,我们就能够实现所有千年发展目标,包括在非洲。
I firmly believe that, if we boldly address these financing issues, we can achieve all the Millennium Development Goals-- including in Africa.
Draper大胆地预测加密将最终超过法定货币,占世界总货币价值的三分之二。
Draper boldly predicts that crypto will eventually overtake fiat money to make up two-thirds of the world's total currency value.
月,为了阻止批评的流动,扎瓦希里大胆地发起了一场虚拟的市政厅会议,在网上论坛上征求意见。
In December, in order to stanch the flow of criticism, Zawahiri boldly initiated a virtual town-hall meeting, soliciting questions in an online forum.
双方必须大胆地采取步骤,同时处理对方关切的主要问题,这样,今后才能取得进展。
Future progress will require bold steps to be taken by both sides aimed at addressing simultaneously the major concerns of the other.
所有这些行动表明俄罗斯大胆地、故意地占领格鲁吉亚领土,并运用双重标准加强其立场。?
All these actions made it clear that Russia had boldly and knowingly occupied the territory of Georgia and had, through the deployment of double standards, strengthened its position?
我们大胆地推动数字化自动化的未来,从而提高客户的生产力、能效和安全性。
We boldly drive a vision for a future of digital automation, as this will enhance productivity, energy efficiency and safety for the customers.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt