失业 福利 英语是什么意思 - 英语翻译

• unemployment benefits
• unemployment benefit

在 中文 中使用 失业 福利 的示例及其翻译为 英语

失业福利.
Unemployment benefit.

政府不提供失业福利。
There is no government unemployment benefit.

比利时的失业福利根本没有时间限制。
At present, there is no time limit on unemployment benefits in Belgium.

领取失业福利人数(包括提前退休和首次求职者福利).
Recipients of unemployment benefits(including pre-pension and first-time job seeker benefits)..

提供失业福利；.
Payment of unemployment benefit;

以从事强制劳动为条件取得失业福利.
Subject matter: Receipt of unemployment benefits conditioned upon performance of compulsory labour.

采取了更严格的领取失业福利的资格标准。
A more rigorous set of entitlement criteria for unemployment benefits has been introduced.

政府拒绝实行最低工资或失业福利，并且不考虑对此进行任何严肃的可行性研究。75.
The Government rejected the implementation of a minimum wage or unemployment benefits and did not consider undertaking any serious feasibility studies on the subject.

这涉及教育机构、地区就业办公室、失业福利办公室、医生、银行和邮局。
That includes schools, regional employment offices, unemployment benefit offices, doctors, banks and the Post Office.

例如，福利、残疾、退伍军人和失业福利可以更容易地得到核实和分配。
Welfare, disability, veterans, and unemployment benefits can be more easily verified and distributed, eliminating fraud and waste.

失业福利的另一项调整是授权雇主和工人就缩短工作时间进行谈判。
The other adjustment to unemployment benefits has to be the ability to authorize employers and their workers to negotiate short work hours.

最初，该项目与公共补贴和失业福利计划挂钩，但现在它包括了一项支付计划。
Initially, the project has been linked to public subsidy and unemployment benefit schemes, but it now includes a payment scheme.

失业福利的最低金额等于享受失业福利首日按理可得的最低养老金的90%。
The minimum amount of unemployment benefit equals 90 per cent of the minimum old age pension valid on the initial day of the entitlement for the unemployment benefit.

(d)这种做法反映了提供失业福利的许多外部雇用做法，包括在参照国公务员系统内；.
(d) It was reflective of many outside employment practices whereby unemployment benefits were available, including in the comparator civil service;

例如，福利、残疾、退伍军人和失业福利可以更容易地得到核实和分配。
For example, welfare, disability, veterans and unemployment benefits could be more easily verified and distributed, eliminating fraud and waste.

雇主经常指出失业福利制度被视为欧洲最慷慨的制度，这是法国长期失业的原因之一。
Employers regularly point to the unemployment benefit system, seen as among Europe's most generous, as one of the main reasons for France's chronically high joblessness.

尽管提交人在获释之后被立即遣送出国因而没有领到失业福利，但大量获释囚徒还是从该计划获得了福利。
While the author did not receive unemployment benefits because he was deported immediately after his release, a substantial number of former prisoners benefited from the scheme.

年12月10日，一名行政审查官员肯定了取消提交人失业福利的决定。
On 10 December 2001, an administrative review officer affirmed the decision to cancel the author' s unemployment benefit.

委员会表示关注社会养老金和失业福利水平低，不足以保障适足的生活水准。
The Committee is concerned that the low level of social pensions and unemployment benefits are not sufficient to guarantee an adequate standard of living.

基本社会转移包括儿童/家庭福利、老年人的社会养老金、失业福利或保证就业。
Basic social transfers consist of child/family benefits, social pensions for older persons, and unemployment benefit or guaranteed employment.

可以享受失业福利的最长期限是270天。(《就业法令》，第27段第(3)分段).
The longest period during which unemployment benefits are paid is 270 days.(Employment Act paragraph 27 sub-paragraph(3)).

无论如何，在函件中说明的取消失业福利的威胁别人的印象是，不存在审查权。
In any event, the threat of cancellation of unemployment benefits described in the latter conveyed the impression that no right of review was available.

为了应对这些抗议行动，若干国家采取了增加失业福利、工资、住房补贴和公共部门就业。
In response to the protests, several countries have adopted policies to increase unemployment benefits, wages, housing allowances and public sector jobs.

改革初期阶段,消极的劳动力市场工政策占支配地位,它包括国家提供的求职帮助和支付十分慷慨的失业福利。
At the early stages of reforms, a more passive labour market policy dominated, which included state-provided job-search assistance and payment of rather generous unemployment benefits.

失去了工作的美国人需要我们的帮助，我支持扩大失业福利和直接提供医疗保险援助。
Americans who have lost their jobs need our help, and I support extending unemployment benefits and direct assistance for health care coverage.

关于失业问题，应参照上述报告第四部分("失业福利")第二段。
With regard to unemployment, reference should be made to part IV(" Unemployment benefits"), paragraph II, of the above-mentioned report.

来文的提交人BernadetteFaure女士在1996年离开高中后就立即开始领取失业福利。
The author of this communication, Ms. Bernadette Faure, began to draw unemployment benefits immediately after leaving high school in 1996.

福利：加拿大有一个非常全面的社会福利制度,包括医疗、教育、住房、失业福利、低收入援助、养老等。
Welfare： Canada has a very comprehensive social welfare system, including healthcare, education, housing, unemployment benefits, low-income support, pension, etc.

如上面所述，大多数申请失业福利的谋职者为妇女。
As has already been stated, most job-seekers who apply for unemployment benefit are women.

登记失业人数以及失业福利/支助领取人数的变化趋势(1996至2000年).
Number of registered unemployed and tendencies in the number of recipients of unemployment benefit/support(1996-2000).