Psalms 88:10 Wilt thou show wonders to the dead?….
而只有神的灵才能够行这些神迹奇事。
They know that only almighty God can do all these wonderful miracles.
Psalm88:10你岂要行奇事给死人看麽。?
Psalm 88:10 asks,“Will you show wonders to the dead?
使徒行传2:43告诉我们,使徒行了许多神迹奇事。
No Acts 2:43 tells us they did many wonders and miraculous signs.
你既然能行这些奇事,就该在世人面前表现出来!」.
Since you do these things, show yourself to the world!”.
求你使我明白你的训词,我就思想你的奇事。
Make me understand the way of Your precepts,So I will meditate on Your wonders.
申命记28:46这些咒诅必在你和你后裔的身上成为异迹奇事,直到永远。
Deu 28:46- They will be a sign and a wonder to you and your descendants forever.
求你使我明白你的训词,我就思想你的奇事。
Make me understand the way of Your orders; That I might meditate on Your wonders.
在他的“公司”里生物“他在那里做了奇事,从来没有厌倦过。
In the company of his“creatures” he did wonders there and was never tired of doing them.
诗77:11我要提说耶和华所行的.我要记念你古时的奇事。
I will call to mind the deeds of the LORD;I will remember your wonders of old.
通过使徒之手,许多奇事和神迹在人们中间得以发生。
Through the emissaries{apostles} many signs and miracles continued to be done among the people.
耶稣对他说:「除非你们看到神迹和奇事,你们总是不信。
Jesus told him,"unless you people see miraculous signs and wonders, you will never believe.".
神迹大奇事在天上(包括太阳,月亮,星星和行星的运动).
Signs and great wonders in the heavens(involving the sun, moon, stars, and planetary movements).
来自上帝的证明12通过使徒之手,许多奇事和神迹在人们中间得以发生。
Now through the hands of the apostles many signs and miracles occurred among the people.
耶稣的神迹是记号和奇事,见证祂自己和祂的信息是真实的。
Jesus' miracles were signs and wonders that testified to the truth of his person and his message.
恶人的到来将成为撒旦的活动,所有的虚假权力,奇事和神迹。
The advent of the wicked will become Satan's activity,all the false powers, wonders and miracles.
同时,“司提反满得恩惠、能力,在民间行了大奇事和神迹”(徒6:8)。
Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people”(Acts 6:8).
神迹、奇事和异能是同义词,指的是使徒们所行的一切超自然的事。
Signs, wonders, and miracles are synonyms referring to all the supernatural things the apostles did.
耶稣对他说:「除非你们看到神迹和奇事,你们总是不信。
Therefore Jesus said tohim,“Unless you people see miraculous signs and wonders, you will absolutely not believe.”.
如果我们对一个神迹、奇迹或奇事感到不舒服,这可能是圣灵在警告我们要查验这件事。
If we are uncomfortable about a sign, miracle or wonder, this could be the Holy Spirit warning us to test this thing.
正如我们在这里看到的,圣灵提供了神迹、奇事和记号作为启示,见证福音。
As we learn here, the Holy Spirit provided miracles,signs and wonders as revelation testifying to the gospel.
是的,医治、神迹和奇事是超乎寻常的,但再也没有比基督成就的救赎更加非凡的事了。
Healings, signs, and wonders are extraordinary, yes, but no more extraordinary than the redemption accomplished by Christ.
接生婆说:「我的灵在今日被显为大,因为我的眼睛看见了奇事;因为救恩已经从以色列出生了。
Midwife proclaims,“My soul glories this day, for today,my eyes have seen a miracle: salvation has come to Israel.”.
而且圣经表明,这些神迹、奇事和记号的目的,就是向人类,特别是向不信上帝之人类证明上帝的话语。
Moreover, the Bible indicates that the purpose of these miracles, signs and wonders was to confirm God's word to humanity- especially to unbelieving humanity.
第三,另一种与圣灵有关,极常见的启示类型,就是神迹、奇事和记号这一类别。
Third, another extremely common type of revelation associated with the Holy Spirit is the category of miracles,signs and wonders.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt