如无法 英语是什么意思 - 英语翻译

• if you cannot
• such as an inability

在 中文 中使用 如无法 的示例及其翻译为 英语

如无法承担损失，请不要贸然投资。
If you cannot bear the loss, please do not invest rashly.

如无法承受损失，请不要贸然投资。
If you cannot bear the loss, please do not invest rashly.

如无法购回….
If you cannot purchase….

如无法提供的，做出书面说明。
If not, you can provide a written answer.

如无法观看以上视频，请直接点此链接观看。
If you can't see the video above, simply follow this link.

如无法解决，应.
If this cannot be resolved.

如无法理解，那是他的问题”。
If they cannot deal with it, that is their problem.”.

如无法消除零误差，则应考虑它们对读数的影响。
If you cannot eliminate zero errors, you should consider their effect on the readings.

此外，有这种情况的人可能会报告身体问题，如无法移动身体的一部分，称为“歇斯底里的瘫痪”。
Additionally, a person may also report physical problems such as an inability to move a part of the body, called"hysterical paralysis".

比例的患者报告疲劳或非特异性神经认知问题,如无法集中注意力;
Some patients report fatigue or non-specific neurocognitive problems, such as an inability to concentrate;

所采取的战略是采取措施，以减少（如无法阻止）扩散，并收回和销毁人们非法持有的武器。
The strategy adopted was to take steps aimed at reducing if not halting this proliferation, and recovering and destroying weapons unlawfully held by the population.

此外，有这种情况的人可能会报告身体问题，如无法移动身体的一部分，称为“歇斯底里的瘫痪”。
In addition, a person with this condition may report physical problems such as an inability to move part of the body, called"hysterical paralysis.".

如无法从《经济学家》杂志获得水电费等具体支出用途的通货膨胀率，就采用当地统计局网站公布的资料。
When the inflation rate on a specific object of expenditure such as utilities cannot be obtained from The Economist, information posted on the websites of the local bureau of statistics is used.

如无法从《经济学家》杂志获得水电瓦斯费等具体支出用途的通货膨胀率，就采用当地统计局网站公布的资料。
When the inflation rate on specific object of expenditure such as utilities cannot be obtained from The Economist, information posted on the websites of local bureaux of statistics are used.

如无法这样做，则应由主席团决定。
If this is not possible, it should be decided by the Bureau.

如无法友好解决，应立即将相关案件转交主管法院。
If an amicable settlement cannot be reached, the case in question is immediately referred to the competent court.

如无法收回，则他们有权获得公正和公平的赔偿。
Where this is not possible, they have the right to just and fair compensation.

如无法满足此要求，请在抵达前与酒店联系。
If this is not possible, you must contact the hotel before arrival.

发展筹资在债务减免方面遭遇失败，如无法推动债务取消和扩大政策空间等。
Financing for development' s failure in the area of debt relief includes the inability to promote debt cancellation and policy space.

穆塞韦尼总统建议，刚果领导人如无法处理本土消极力量，他们应吁请该区域出手相助。
President Museveni suggested that if the Congolese leaders could not handle the negative forces on their soil, they should call upon the region for assistance.

如无法达成协商一致，理事会应按照以下程序，通过特别表决采取决定和提出建议：.
If consensus cannot be reached, the Council shall take decisions and make recommendations by a special vote, according to the following procedures.

经认可的组织的代表如无法出席会议，不能由同一组织的另一名代表代替。
If a representative of an accredited organization is not able to attend the Conference, he or she cannot be replaced by another representative of the same organization.

如无法形成共识，专家组应确保所有不同意见在评估草稿、建议或最后定本中得到反映。
Where consensus cannot be achieved, the Group of Experts shall ensure that all divergent opinions are appropriately reported in any draft, any proposal or any final text of any assessment.

如无法达成协商一致，任何成员可要求以简单多数表决作出决定，除非明文规定进行特别表决；.
Where no such consensus can be reached, any member may request that such a decision be taken by a simple majority vote, unless a special vote is specified;

如无法就某项具体问题达成协商一致意见，主席应开展进一步协商，以促进取得一致意见。
If consensus cannot be reached on a particular issue, the Chairman should undertake such further consultations as may facilitate agreement.

如无法立刻确定最合适的战略伙伴，则可能有必要进行过程公开透明的投标邀请或招标；.
Where the most appropriate strategic partner is not obvious, this may necessitate an invitation or call for tender through an open and transparent process;

如无法连接onion服务，请参阅无法连接x.onion！!
If you are unable to connect to an onion service, please see I cannot reach X. onion!

如无法提供的，做出书面说明。
If this is not possible, a written explanation must be provided.

如无法理解，那是他的问题”。
If you do not understand it, it's your problem'.”.

如无法做到，国家应提供有效的补救办法。
Where this is not possible States shall provide effective mechanisms for redress.".