如果某个国家 英语是什么意思 - 英语翻译

• if a country
• if a state

在 中文 中使用 如果某个国家 的示例及其翻译为 英语

如果某个国家离开欧元区，将会怎样?
What would happen if a country left the eurozone?

如果某个国家离开欧元区，将会怎样?
What if a country leaves the Euro-zone?

如果某个国家选择使用《特遣队所属装备手册》数据，则必须在所有类型和服务中都使用《特遣队所属装备手册》数据；.
If a country elects to use Contingent-Owned Equipment Manual data, it must use Contingent-Owned Equipment data across all categories and services;

如果某个国家擅长于生产，比如说汽车，它就可以将汽车销往国外，变得富有。
If a country gets better at making, say, cars, it can sell cars to foreigners and become rich.

如果某个国家不愿意实施或者没有令人满意地实施这些建议，可以发布一份公开声明。
If a State has not implemented the recommendations in a satisfactory manner or is not willing to implement them, a public statement might be published.

如果某个国家没有充分实施建议和行动计划，可以发布一份声明。
If a State has not sufficiently implemented the recommendations and action plans, a statement might be published.

如果某个国家常年逆差得不到美元，IMF就会提供贷款来帮助它。
If a country couldn't cover its trade deficit the IMF would lend it dollars.

如果某个国家发现贩毒者与塔利班指挥官之间经常联系，监测组认为，该国应提交贩毒者姓名供列入名单。
If a State sees regular association between a drug trafficker and Taliban commanders, the Team believes it should submit the name for listing.

如果某个国家过去五年有5万移民，那这个国家的人这次就不能申请这个签证了。
If a country has sent more than 50,000 immigrations in the last five years, they're not eligible for this visa.

如果某个国家的工人要求提高工资，跨国公司可以把工厂搬到另一个国家。
If individual states raise the minimum wage, a company can move its plant.

但如果某个国家未达到上限，美国国务院允许将剩余的签证转给另外的国家。
However, when a country's cap isn't reached, the State Department allows leftover visas to be transferred to another country..

如果某个国家迈出一步并获得成功，那么其他国家将会跟随。
Because one state has been successfully able to do it, other states will follow.

如果某个国家宣称将在自卫时使用无人机，则可追究其对无人机袭击的责任。
If States claimed to be using drones in self-defence, they could be held accountable for drone attacks.

如果某个国家得到了氦-3，那么将成世界上新的霸主。
If one state secures helium-3 exclusively, then it will become the new global hegemon.

如果某个国家选择使用《特遣队所属装备手册》数据，则必须在所有不完整的类型和服务中都使用《特遣队所属装备手册》数据；.
If a country elects to use Contingent-Owned Equipment Manual data, it must use Contingent-Owned Equipment Manual data across all incomplete categories and services;

例如伙食类别，如果某个国家有四台冰箱，每台2625.00美元，则（f）栏中该项目的总额为10500美元。
(ii) For example, in catering, if a country has four refrigerators at $2,625.00 each, the total in column(f) would be $10,500 for this item.

如果某个国家愿意参加某个特派团并希望取得有关该项维和活动使用军队规定的材料，维和部可以通过保密程序向其提供这种资料。
If a State wished to participate in a particular mission and wanted to obtain information on the rules of engagement for that operation, the Department could provide it with such information confidentially.

如果某个国家不愿意实施或者没有令人满意地实施这些建议，可以发表一项公开声明（第一阶段）（德国）。
If a State has not implemented the recommendations in a satisfactory manner or is not willing to implement them, a public statement might be published(phase I)(Germany).

如果某个国家不尊重人权，那就应当由人权理事会而不是第三委员会来研究情况，利用普遍定期审查机制来解决问题。
If a country did not respect human rights, it was for the Human Rights Council, and not the Third Committee, to study the situation, under the universal periodic review.

因此，如果某个国家不批准或加入1958年《纽约仲裁公约》，它实际上便使它的实业界人士处于明显不利的竞争地位。
As a consequence, when a State does not ratify or accede to the New York Convention on Arbitration, 1958, it de facto places its businessmen at a clear competeitive disadvantage.

如果某个国家没有一个合适的实体，多边机构即作为主要接受方介入。
In the absence of a suitable entity in a country, multilaterals step in as principal recipients.

如果某个国家或地区的成员数超过5人，他们可以组成国家或区域成员学会。
Where there are more than five members in any country or region, they may band together to form a National or Regional Member Society.

在此方面，如果某个国家在哥伦比亚没有使馆，或者哥伦比亚在某个国家没有使馆，则采用特派大使的形式。
In this regard, in cases where a country does not have an embassy in Colombia or Colombia does not have an embassy in the other country, the accredited ambassador is used.

如果某个国家达到有关标准，它就被评估为达到了特定的里程碑级别，依据这些标准，它必须拥有可用于主表某种组合的数据。
A country is assessed at a particular milestone level, provided it meets criteria, according to which it has to have data for a certain combination of key tables.2.

如果某个伊斯兰国家能付我钱，我准备好了。
If some Islamic country could pay me, I am ready.”.

皮凯蒂：如果踢走某个国家，那欧元区的信心危机只会更加恶化。
Piketty: If we start to launch a country, the serious crisis of confidence in the euro zone is now, only larger.

皮凯蒂：如果踢走某个国家，那欧元区的信心危机只会更加恶化。
Piketty: If we start kicking states out, then the crisis of confidence in which the Eurozone finds itself today will only worsen.

如果某个阿拉伯国家集团商定某事，只要是正确的，且满足民众的要求，他们就可以接着做。
If a group of Arab States agrees on something, it can proceed with it, as long as it is on the right lines and meets the demands of the masses.

如果某个国家的政府出具了虚假的最后用户证书，将拒绝所有向该国出口的许可申请，直到进一步通知。
If a government has produced false end-user certificates all licence applications for that country will be rejected until further notice.