妨碍了我们 英语是什么意思 - 英语翻译

• hampers our
• hindered us
• have prevented us

在 中文 中使用 妨碍了我们 的示例及其翻译为 英语

这妨碍了我们认识和服务这些市场的能力。
And this hampers our ability to understand and serve these markets.

所有这些都妨碍了我们。
All this hinders us.

因此，歧视妇女妨碍了我们在这一领域的努力。
Discrimination against women, therefore, inhibits our efforts in this field.

生活妨碍了我们。
But life is impeding me.

是什么妨碍了我们的视线?
What is obscuring our vision?

偏见和假设妨碍了我们对整个动物的理解。
Biases and assumptions prevent us from understanding the whole animal.

是什么妨碍了我们的视线？?
What's blocking our vision?

这些两极化观点妨碍了我们得出重要结论的判断。
Such polarized views have hampered our ability to draw important conclusions.

换言之，人力资本的出走虽然在短期内提供了货币来源，却妨碍了我们各国的长期发展。
In other words, the exodus of human capital, while providing a source of currency in the short term hampers our countries' long-term development.

所以我们就到你们那里，即使我保罗，一次又一次，但撒但妨碍了我们。
Therefore we wanted to come to you, even I, Paul, time and again, but Satan hindered us.

对这些细节的许多细节仍然知之甚少，这妨碍了我们预测地震和海啸风险的能力。
Many details of these are still poorly understood, which hampers our ability to predict earthquake and tsunami risks.

不过，移交的工作和某些意外返工妨碍了我们达到今年一月份确定的里程碑。
Nevertheless, the traveled work situation and some unanticipated rework have prevented us from hitting the milestones we laid out in January.

所以我们就到你们那里，即使我保罗，一次又一次，但撒但妨碍了我们。
Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again but Satan hindered us.

相反，我们认为，是一些成员国在安全方面的优先考虑不同，妨碍了我们履行对裁谈会的授权。
On the contrary, we believe that the differing security priorities of some member countries have prevented us from fulfilling the Conference' s mandate.

尼泊尔充分致力于在我国防治艾滋病毒/艾滋病，但有限的资源严重妨碍了我们的努力。
Nepal is fully committed to fighting HIV/AIDS in our country, but constrained resources seriously hamper our efforts.

我们无法接受单方举措，那妨碍了我们与古巴之间的经济和贸易关系，”他说。
We cannot accept unilaterally imposed measures that impede our economic and commercial relations with Cuba.".

(8)说出是什么样的需要妨碍了我们说“是”，而不是说“不”。
(8) Instead of saying"No," say what need of ours prevents us from saying"Yes.".

封锁妨碍了我们两国人民享有两国最佳的艺术、文学和文化的表达方式。
The embargo has prevented our peoples from enjoying the best of the artistic, literary and cultural expression of the two nations.

正是我们的限制性情绪妨碍了我们创造和维护我们选择的生活。
It is our limiting emotions that often prevent us from creating and maintaining the lives that we choose.

每个错误信息都是一个小小的障碍，妨碍了我们正在尝试做的事情。
Each error message is a tiny roadblock that gets in the way of what we were trying to do.

为耶稣游行”运动的组织者在推特上发表声明称：“我们感到深受影响，因为发生的暴力行为妨碍了我们的庆祝活动。
The organisation of the March for Jesus said in a statement they were“profoundly affected because acts of violence like these tarnished our celebration.

但这是否妨碍了我继续保持每天的习惯呢？?
Did this hinder my use daily?

这可能妨碍了我的判断。
It probably impaired my judgment.

但是我这里有工作要做，而你妨碍了我。
I have a lot of work to do and you are disturbing me.

只是一个化学家妨碍了我。
Being only a chemist hampers me.�.

好几个想法妨碍了我。
Several thoughts prevented me.

好几个想法妨碍了我。
There are a lot of thoughts that hinder me.

它妨碍了我们自身的解放。
It will hinder our own liberating transformation.

我们的政治妨碍了我们的安全。
Our politics have gotten in the way of our safety.

下一篇：谁妨碍了我们致富?
Next Next post: Who is making us rich?