The media will have an opportunity to cover the opening 15 minutes of the session.
最终,媒体将把这视为一场宗教辩论。
Eventually, the media will come to frame this as a religious debate.
媒体将不会运行此情况。
The media will not carry it.
Flv文件扩展名,否则,媒体将不会流动。
Flv filename extension, or the media will not stream.
哪些媒体将被纳入“外国代理人”行列将由司法部作出。
The decision on which media will be classified as"foreign agents" will be taken by the Ministry of Justice.
中国的媒体将与巴基斯坦广播电台合作,在巴基斯坦“传播中国文化”。
Pakistani media would cooperate with their Chinese counterparts in the“dissemination of Chinese culture.”.
给他们十亿,和媒体将提问直到选举日的纳税人的钱。
Give them a billion, and the media will be asking questions right up to election day about what the taxpayers got for their money.
该社交媒体将强调社交媒体的最佳方面,并将更好地抵御诸如促进政治两极分化和错误信息的内容之类的祸害。
This social media would emphasize the best aspects of social media and would better defend against scourges like content that promotes political polarization and misinformation.
斯洛伐克全国、区域和地方媒体将特别报道国际老年人年的活动,尤其是报道各代人之间相互容忍和尊重方面。
Slovakian national, regional and local media will carry special coverage of the Year, particularly with regard to mutual tolerance and respect between the generations.
同样在去年秋天,脸书宣布,媒体将可以要求用户付费订阅“即时文章”。
Also last fall, Facebook announced that the media would be able to ask users to subscribe“instant articles” for a fee.
其中网络媒体将占43.5%,主要得益于全球电子商务支出的增长以及观众从传统电视转向网络渠道的趋势。
Digital media will account for 43.5% of investments, thanks to rising global ecommerce spending and shifting viewership from traditional TV to digital channels.
许多人过去认为社交媒体将引领人们互通和带来社区的美好未来,但在很多方面并非如此。
Many people thought that social media would usher in this wonderful future of connectedness and community, but in many ways it didn't.
体育场工作人员和媒体将继续通过指定的大门进入NFL体育场,他们将接受筛选和行李检查。
Stadium workers and media will continue to enter NFL stadiums through designated gates where they will be subject to screening and bag inspections.
由于国际社会参与了和平进程,民间社会和媒体将密切观察各政党之间的关系。
As the international community invested in the process,civil society and the media would watch relations between the political parties closely.
社交媒体将有更广泛的覆盖面,但没有什么能够打败人际关系。
Social media will have a broader reach, but nothing beats personal connections.
一旦市场开始萎缩,投资者,银行,媒体将围攻国会采取行动。
Once the markets started tanking, investors, the banks, and the media would besiege Congress for action.
麦克卢汉以其特别的摩西式抑扬顿挫的调子平静地预测,媒体将把人类带回到部落主义状态。
McLuhan, in his peculiar Morse code-like cadence,calmly predicted that the media would hurtle humanity back to tribalism.
它并不总是清楚投资的时间和精力在社会媒体将使你长期受益。
It's not always clear how investment of time andenergy in social media will benefit you in the long run.
电子广告牌,信息亭和其他形式的特定场地媒体将从中央枢纽远程控制。
Electronic billboards, kiosks and other forms of site-specific media will be controlled remotely, from a central hub.
继续上个赛季的政策,球员和媒体将加入球迷的投票过程。
Continuing a policy instituted last season, players and media will join fans in the voting process.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt