它不是真的 英语是什么意思 - 英语翻译

• it's not true
• it's not really
• it is not true
• it isn't true

在 中文 中使用 它不是真的 的示例及其翻译为 英语

它不是真的，但我们将尽力去逼近真实。
And it's not really-- but as close as we can do.

可能是，但这并不意味着它不是真的。
Perhaps, but that doesn't mean it's not true.

然而，这样的思想是有害的，因为它不是真的。
Such a thought is awful because it is not true.

可能是，但这并不意味着它不是真的。
Yeah probably, but that doesn't mean it's not true.

可能是，但这并不意味着它不是真的。
Perhaps, but it does not mean it isn't true.

这不好笑，因为它不是真的。
It is not funny because it is not true.

可能是，但这并不意味着它不是真的。
That may be so, but it doesn't mean it's not true.

我当然不喜欢这句话，因为它不是真的。
Of course, I don't like it because it's not true.

我当然不喜欢这句话，因为它不是真的。
I don't like this saying because it's not true.

但它不是真的越来越广泛,这是越来越近。
But it was not really getting wider, it was getting nearer.

可又很难否认它不是真的。
But it's hard to imagine it not being true.

我喜欢这个比喻，但我真的希望它不是真的!
I like that analogy… but I sure wish it wasn't true!

问题是，它不是真的。
The problem is that it isn't true.

因为它不是真的，它是假的。
Because it's not real, it's fake.

问题是，它不是真的。
The problem is that it's not true.

这不好笑，因为它不是真的。
It's not funny, because it's true.

然而，这样的思想是有害的，因为它不是真的。
This thinking is as harmful as it is untrue.

这样很好，除了一点--它不是真的。!
This is all well and good, except for one thing… it's not true!

它不是真的那么贵，而且，此外，你不会得到退税吗？继续。?
It's not really that expensive, and, besides, won't you be getting a tax refund?

明白了吗？嗯，它不是真的要你记住每一条线是如何计算的。
Well, it's not really necessary for you to memorize how each of the lines is computed.

我喜欢这个比喻，但我真的希望它不是真的!
I heard the same thing, Mark, but I hope it isn't true!

但仅仅因为经常说的话（陈词滥调的定义），并不意味着它不是真的。
But just because something has been said often(the definition of a cliché), doesn't mean it isn't true.

这似乎是一句预先排练好的台词，但这并不意味着它不是真的。
It seemed a well-rehearsed line, which doesn't mean it isn't true.

它不是真的存在任何积极或消极的东西，更像是缺乏关于他的信息。
It was not really presence of anything positive or negative, it was more like lack of info about him.

它不是真的变（），因为太（）了，所以像（）的。
It wasn't really as retail-driven as it is[now].

就好像他们认为如果没有大声说过的话,那么它不是真的。
It was as if they felt that if the words weren't said out loud then it wasn't really happening.

种种迹象表明,如果它不是真的和她不会-可能无法施加任何影响比自然的感情”。
The indications are that if it is not actually with her it will not probably cannot exert any influence stronger than that of natural affection.'.

如果它不是真的，那怎么朋友圈的人都在转（发）？”.
If that's true, how come all my friends are for Bernie?”.