They allow us to recognise your browser at your next visit.
它们使我们能够在您下一次访问时识别出您的浏览器。
They enable us to identify your browser on your next visit.
它们使我们能够打造一种独特而全面身临其境的3D体验。
They allowed us to create a unique and completely immersive 3-D experience.
它们使我们能够跟踪网站的使用情况,分析和评估营销活动的有效性。
They enable us to track the use of the website and to analyze and evaluate the effectiveness of marketing campaigns.
它们使我们能够共同刻下生活的里程碑,颂扬我们的传承和我们所爱的人。
They allow us to come together to mark life's milestones, and celebrate our heritage and the people we love.
就目前而言,简短的版本是,它们使我们能够在数字世界中形成并确保新的关系。
For now, the short version is they enable us to formalize and secure new kinds of relationships in the digital world.
它们使我们能够提供高质量、快速、可靠和尽可能准确的诊断服务。
They allow us to deliver high quality, fast, reliable and the most accurate diagnostic services possible.
通过消除任何真正的人类参与,它们使我们能够培养自恋,而不会有被批评或批评的风险.
By removing any real human engagement, they enable us to cultivate our narcissism without the risk of disapproval or criticism.
它们使我们能够消除疾病,同时最大限度地减少对身体正常功能的干扰,确保快速恢复。
They allow us to eliminate disease with minimal disruption to your body's normal function, ensuring a quick recovery.
它们使我们能够与其他人建立联系,从而建立更强大的纽带。
They enable us to reach out and connect with others, thereby building stronger bonds.
它们使我们能够在我们需要的时候完成工作,并把我们的努力集中于实现这一目标。
They allow us to get the job done when we need it, and focus our efforts on accomplishing exactly that.
它们使我们能够更深入地理解数据集,以便我们能够更好地识别数十年临床试验经验中的新见解。
They enable us to understand data sets more deeply, so that we can better identify new insights from our decades of clinical trial experience.
此外,你已经了解了矩阵的最重要的属性,以及为什么它们使我们能够进行更有效的计算。
Furthermore, you have learned about the most important properties of Matrices andwhy they enable us to make more efficient computations.
此外,你已经了解了矩阵的最重要的属性,以及为什么它们使我们能够进行更有效的计算。
You will also learn about the most important properties of Matrices andwhy they enable us to make more efficient computations.
此外,你已经了解了矩阵的最重要的属性,以及为什么它们使我们能够进行更有效的计算。
Additional you have learned about the main properties of Matrices andthe reason why they enable us to make more efficient computations.
最重要的是,它们使我们能够更好地为您提供满意的服务。
And most importantly, it allows us to achieve better results for you.
它们使我们能够看到月球表面和其他行星的气象模式。
They have allowed us to see the surface of the moon and the weather patterns of other planets.
一位进化心理学家认为,人类的许多心理特征都是适应性的,因为它们使我们能够活过几千年。
An evolutionary psychologist considers that several human mental andpsychological traits are adaptive in nature and have enabled us to live over thousands of years.
That has allowed us, among other things, to identify the major obstacles, including malaria, that are hindering Africa' s progress as we approach 2015.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt