They can also be used to protect the USB Type-C™ charging lines(VBUS= 5V to 20V) that will be widely used in the future.
它们还可在按照人权准则建立管制框架和问责机制方面提供宝贵的咨询意见。
They can also offer valuable advice in establishing regulatory frameworks and accountability mechanisms in line with human rights norms.
它们还可考虑将此种资料提交亚洲信任会议秘书处,以供进一步散发。
They may also consider submitting this information to the CICA Secretariat for further dissemination.
它们还可用于跟踪已经看过的特色产品或视频,避免重复记录。
They may also be used to keep track of what featured products or videos have been viewed to avoid repetition.
它们还可用于评估井的状况,因此操作员可以优化堵塞和放弃操作。
They can also be used to assess the condition of the well, so operators can optimize plugging and abandonment operations.
它们还可被用于工业和环境管理,比如分解塑料污染或者制造燃料和工业用化学物质。
They could also be put to use in industry and environmental management: to break down plastic pollution, or make fuel and industrial chemicals, for instance.
它们还可用于加工坚硬岩石和坚硬表面下方的孔洞。
They can also be used in making holes that exist below hard rocks and tough surfaces.
它们还可采取国际金融机构发出并得到政府反担保支助的担保形式(见第57-67段)。
They may also take the form of a guarantee issued by international financial institutions that are backed by a counter-guarantee by the Government(see paras. 57-67).
它们还可用于帮助防止手术衣穿着者污染易受伤害的患者,例如免疫系统较弱的患….
They may also be used to help prevent the gown wearer from contaminating vulnerable patients, such as those with weakened immune systems.
它们还可成为企业特别是中小企业学习新的商业和管理文化、进入国际市场的渠道。
They could also be vehicles, particularly for small and medium-sized enterprises(SMEs), to learn new business and management cultures and to access international markets.
它们还可在多个国家间促进备灾和应对工作符合国际标准并与其保持一致,从而加强有效协作。
They can also strengthen interoperability by promoting compliance and coherence of preparedness and response efforts with international standards across multiple countries.
它们还可共享所获得的关于"主动"型避税办法的信息,诸如关于某些国际会计公司推出的这类办法的信息。
They may also share information they have obtained about aggressive tax avoidance schemes, such as those promoted by some international accounting firms.
它们还可用于V2I服务,如电子停车和使用DSRC的通行费支付。
They can also be used for V2I services like e-parking and toll payments, which utilize DSRC.
它们还可用来作为有益手段,促进国际社会对少数群体问题的意识。
They could also serve as useful tools for raising awareness of minority issues in the international community.
它们还可用于水晶愈合,不同颜色和类型的石材有助于不同的条件。
They can also be used in crystal healing, with the different colours and type of stone helping with different conditions.
它们还可用于检测胃部压迫的食物,帮助医生监测因肥胖而接受治疗的患者的食物摄入量。
They could also be used to detect food pressing on the stomach, helping doctors to monitor food intake by patients being treated for obesity.
根据所储存的液体,它们还可具有耐化学腐蚀的内衬。
Depending upon the liquid, they may also have a chemically resistant inner lining.
它们还可通过该系统对问题做出答复,并在系统内查看提及其组织的新闻稿。
They could also respond to requests through the system and view, in the system, press releases mentioning their organization.
它们还可帮助确保你在网络上看到的广告更贴合你及你的兴趣。
They can also help to ensure that advertisements you see in Internet are more relevant to you and your interests.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt