It forgets that the latter is not only the direct antithesis of the former, but grows on the former's tomb and nowhere else.
它忘记了它的使命是维护所有的权利和尊重自由;.
It forgets that it was founded to maintain all rights, to respect all liberties;
它忘记了,后者不仅与前者直接对立,而且只有在前者的坟墓上才能成长起来。
It forgets that the latter is not only the direct antithesis of the former, but grows on the former's tomb and nowhere else.
它忘记了古典作家的警告:城墙内也有危险。
And it forgets the warning of classical writers: There are dangers within city walls, too.
在努力变得不合理的时候,它忘记了种植一颗心。
In its efforts to be unreasonably zany, it forgets to plant a heart.
它忘记了教育的真正目的是做心灵,而不是职业。
It forgot that the true purpose of education is to make minds, not careers.
它忘记了教育的真正目的是做心灵,而不是职业。
They have forgot that the real purpose of the university is to make minds, not careers.
知道雪为什么是白色的吗?因为它忘记了自己曾经的颜色。
CC answers by saying that snow is white because it has forgotten what color it is supposed to be.
你可以观察它们忘记了什么。
Listen to see what you might be forgetting.
你可以观察它们忘记了什么。
See what you might have forgotten about.
换言之,它们忘记了自己对顾客做出的那项隐含的宏大承诺:你在这里会感到幸福。
In other words, they're forgetting the full range of implicit promises they have made to their customers: you will be happy with us.
对于新年计划很多人几个星期之内就把它们忘记了,有的甚至不曾实施过一天。
Most people forget their New Year resolutions within a few weeks, some can't even make it a day.
它们忘记了,维护国家安全是不带选择性的,而是《联合国宪章》所确保的所有国家的普遍权利。
They have forgotten that the maintenance of national security is not selective but is a universal right of all States, as ensured by the Charter of the United Nations.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt