它有意 英语是什么意思 - 英语翻译

• its intention
• its interest

在 中文 中使用 它有意 的示例及其翻译为 英语

一个国家宣布它有意设立一个重新安置方案。
One State announced its intention to institute a resettlement programme.

随后，厄立特里亚代表团告知秘书处它有意投弃权票。）.
Subsequently the delegation of Eritrea informed the Secretariat that it had intended to abstain.

内政部承认这一事实，表示它有意起草一项法律，正式建立国家防范机构，并配备支助性秘书处。
The Ministry of Interior has acknowledged this fact and signalled its intention to draft a law to formally establish an NPM with a supporting Secretariat.

新政府已指出它有意遵守有关人权问题的国际义务和宪法义务。
The new Government has indicated its intention of complying with its international and constitutional obligations on human rights issues.

犯罪司法所已表示它有意同毒品和犯罪问题办事处一起深入评估向犯罪司法所主任颁发授权的问题。
The Institute has indicated its interest in carrying out a joint and in-depth assessment with the Office on Drugs and Crime concerning the delegation of authority to its Director.

美国已经宣布，它有意与该地区开始进行自由贸易协定的谈判。
The United States has announced its intention to embark upon free trade agreement negotiations with the region.

这些机构的官员表示对这些问题颇感兴趣，世界银行表示，它有意进一步研究这项问题。
Officials of these institutions expressed a keen interest in the issue and the World Bank indicated its interest in pursuing this matter further.

反对者有权反对条约在自身及保留国生效，但应当明确表明它有意这样做。
The author of an objection had the right to oppose the entry into force of the treaty between itself and the reserving State but should clearly express its intention to do so.

年，Facebook斥资30亿美元收购了Oculus，此举恰恰表明了它有意向投资于虚拟现实领域。
In 2014, Facebook purchased Oculus for $3 billion, a move that highlighted its intention to invest in virtual reality.

Rust宏是「卫生宏（hygienicmacros）」，它有意避免捕获或者创建可能导致与其它标识符产生意外冲突的标识符。
Rust macros are“hygienic macros”, which intentionally avoid capturing or creating identifiers that may cause unexpected collisions with other identifiers.

拉加禁核组织告知监督厅它有意于在1999年期间达成这项协定。
OPANAL stated to OIOS that it is interested in concluding such agreement during 1999.

年4月，泰瑞宣布它有意停止在约克的巧克力业务。
In April 2004, Terry's announced their intention to close their York-based operations.

它有意将技术与我们的政治模式、经济模式连接在一起，向我们清晰地描绘了技术如何重塑我们的现今世界。
It studiously ties technology to our deepest political and economic patterns and gives a lucid portrayal of the technologies re-shaping our lives today.

基金的投资管理处已告知审计委员会，它有意考虑最佳做法，但尚未采取行动。
The Fund' s Investment Management Service informed the Board of its intention to take into account best practices, but has yet to take action.

你也许会说，“如果一个游戏好玩，从某方面来说不就是说它有意思吗”?
You might say,“if a game is fun, wouldn't that already make it interesting, in some respect”?

格鲁吉亚政府在1999年会费委员会特别会议上向委员会表示，它有意提交今后付款的时间表。
The Government of Georgia indicated to the Committee on Contributions, at the special session of the Committee in 1999, that it intended to submit a schedule of future payments.

该公司表示，它有意为播客内容开发一种更好的广告模式，以求能够更好地“瞄准、衡量和报告”相关指标。
The company says it intends to develop a better advertising model for podcasts, which will include better“targeting, measurement, and reporting capabilities.”.

我们还赞赏联合王国和欧洲联盟宣布它们有意加入《条约》，并注意到东盟正与其合作。
We also acknowledge the declarations of the United Kingdom and the European Union of their intent to accede to the Treaty and note that ASEAN is currently working with them.

因此，他呼吁所有国家确认它们有意谈判一项议定书并争取在2009年迅速取得成果。
He therefore appealed to all States to confirm their interest in negotiating a protocol and to work towards achieving results swiftly in 2009.

安理会成员注意到该报告，并再次确认它们有意审查监核视委现有任务规定，并希望继续了解该委员会的活动。
The Council members took note of the report and reconfirmed their interest in reviewing the current mandate of UNMOVIC and in being kept informed of its activities.

多达300家国际企业已明确表示它们有意前往中国参加全新零售业贸易展。
As many as 300 international companies have already stated their interest in exhibiting at new retail trade fair in China.

随后，厄立特里亚和马拉维代表团告知秘书处它们有意投弃权票。
Subsequently the delegations of Eritrea and Malawi informed the Secretariat that they had intended to abstain.

不过，一些主要参与方最近重申它们有意推动多哈回合，而在政治层面上"振兴"多哈回合的必要刺激措施似乎已有所进展。
Yet, several major parties have recently reiterated their interest in pursuing the Doha round, and the necessary impetus at the political level to revive the Doha round appears to be gaining ground.

但是MongoRepository与它们不同，因为它有意限制了底层库的功能。
MongoRepository is different in that it intentionally limits the capabilities of the underlying library.

眼下，克里姆林宫发言人否认，它有意将互联网“分割成多个部分”。
For now, a Kremlin spokesman has denied it has any intention of“cutting the internet” up into separate parts.

没有一个故事是公平的，如果它有意无意地误导甚至欺骗读者。
No story is fair if it consciously or unconsciously misleads or even deceives the reader.

重申它有意与工作组和人权委员会的其他非常机制合作。
The Government reiterated its willingness to cooperate with the Working Group and the other extra-conventional mechanisms of the Commission on Human Rights.

而且它有意让中国的教堂、清真寺、神社和寺庙参与这一努力。
And it perversely intends to enlist China's churches, mosques, shrines and temples into this effort.

我欢迎这表明了它有意与国际人权机制合作，我再次提出技术合作的请求。
I welcome this as an indication of its willingness to cooperate with international human rights mechanisms, and I renew my offer of technical cooperation.

这个代表团说，它有意要了解这些作用在需要最大的国家内成功地实现的程度。
The delegation stated that it was interested in learning about the extent to which those roles were successfully fulfilled in countries where the needs were greatest.