The hallmark of a durable political system is its long-term sustainability, not its performance in any given decade.
尽管它的长期发展,该机成为了德国空军最重要的资产之一。
Despite its protracted development, the aircraft became one of the Luftwaffe's most crucial assets.
尽管有很多好处,不锈钢实际上相当便宜--特别是当你考虑它的长期好处,它的可靠性和坚固性。
Despite its many perks, steel is actually quite inexpensive-especially when you consider its long-term benefits, its reliability and its sturdiness.
高但波动性下降:同样,早期波动将是极端的,因为它的长期可持续性会受到质疑。
High-But-Declining Volatility: Similarly,early volatility would be extreme, as its long-term sustainability would be in question.
RISC-V由有一个多多有100位成员的基金会推动,这保证了它的长期稳定性以及长期演进.
RISC-V is driven by a 100-member foundation6 that ensures its long-term stability and evolution.
相反我们目睹了共产党队伍的士气下降和它的长期衰落。
Instead we witnessed the demoralization of the ranks of the Communist Party and its long-term decline.
RISC-V由另一个多有1000位成员的基金会推动,这保证了它的长期稳定性以及长期演进.
RISC-V is driven by a 100-member foundation[6] that ensures its long-term stability and evolution.
但是它的长期成功和对抗其他感染的效果还有待观察。
However, its long term effects and reaction with other drugs is still unknown.
它不是一个独立的国家,而是所谓的,因为它的长期政治,文化,地理和共混边区欧洲国家中。
It is not a separate country, but rather called that because of its longterm political, cultural and geographical blending with the bordering European countries.
坚持它的长期,如果这个想法足够好,你可以调整它。
Stick with it in the long-term and if the idea is good enough you can tweak it..
它不是一个独立的国家,而是所谓的,因为它的长期政治,文化,地理和共混边区欧洲国家中。
It's not a different nation, but instead called that due to its longterm political, geographical and cultural mixing together with the bordering European nations.
月11日之后2001年,美国新痴迷于恐怖主义变得更加迷失方向,完全忽略它的长期战略原则。
After September 11, 2001, a United States newly obsessed with terrorism became even more disoriented,losing sight of its long-term strategic principles altogether.
即使糖尿病是严格管理,它的长期并发症包括失明,心脏病,中风,和血管疾病往往会导致坏疽和截肢。
Even when diabetes is tightly managed, its long-term complications include blindness, heart disease, stroke, and vascular disease that often leads to gangrene and amputation.
所以你的应用程序应该是:有吸引力的(抓住他们的注意力在短期内)和参与(使他们使用它的长期)。
So your app should be: attractive(to grab their attention in the short term)and engaging(to make them use it for the long term).
它们的长期应用有着无限的机会。
Their long-term application has endless opportunities.
它们的长期稳定性比热电偶类器件更好,并且不易受噪声干扰。
Their long-term stability is better than thermocouple devices and is less susceptible to noise.
有关它们的长期成功,有很多是未经证实的,但这些协议也存在着很多消除风险的因素。
There is much that is unproven about their long-term success, but there has been a lot of de-risking of these protocols already.
年期间,为重罪问题工作队和反腐败法庭等相关反腐败机构建立法律基础,以保证它们的长期独立性;.
During 2010, establishing a statutory basis for related anti-corruption bodies, including the Major Crimes Task Force and the Anti-Corruption Tribunal,guaranteeing their long-term independence;
确认低营养级的海洋物种对生态系统和粮食安全的重要性,需要确保它们的长期可持续性,.
Recognizing the importance of marine species occupying low trophic levels in the ecosystem and for food security,and the need to ensure their long-term sustainability.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt