在 中文 中使用 安卓平台 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
所有关于安卓平台差异的内容都是用于iOS。
All of the android platform differences apply to iOS.安卓平台最为优秀的跑酷游戏，《神庙逃亡2》(TempleRun2)要算其中之一。
Andrews platform is the best parkour games,"Temple Run 2" to be one of them.在亚马逊的应用语境中，单纯的“Minecraft”这一名字只指安卓平台上的（而非电视上的）基岩版本。
In Amazon usage, the plain"Minecraft" name refers only to the(Bedrock)edition for(non-TV) Android platforms.既然三星在安卓平台上水平已是，我很惊讶，它仍然没法像苹果这样更新。
With Samsung leading all others on the Android platform, I'm surprised it still can't update like Apple.仅2011年的后七个月，针对安卓平台的恶意软件数量上升了3325个百分点。
In Combinations with other parts of speech
第一季度安卓平台已占所有移动广告流量来源的42.8%，首度超越iOS。
我们在印度的迅速推广也使得ClubFactory成为全球安卓平台上下载次数最高的购物应用程序。
Our rapid adoption in India has also made ClubFactory 让人无法理解的是，在这笔令人惊讶的收购之后，仅过了几天，Instagram就为安卓平台推出其第一个应用程序。
这边谷歌也在推行同样的策略从32位逐渐过渡到64位,不过安卓平台设备比较复杂所以谷歌的进度相当慢。
Google is alsopushing 微软还发布了VisualStudio2015ReleaseCandidate，让开发者能够更容易地为Windows、Linux、iOS和安卓平台开发和部署应用。
Microsoft also released Visual Studio 2015 Release Candidate, which makes it easier for developers to build and deploy applications to Windows, Linux,iOS and Android platforms.两年前，它实现了在安卓平台上的离线回放功能；.
我们打算颠覆安卓平台免费在线多人射击游戏的理念。
We are ready to change an idea of free online Android multiplayer shooters.此外，它与iOS和安卓平台兼容，因此你不必担心兼容问题。
It also works with iOS and Android so you don't have to worry about compatibility issues.与此同时，在安卓平台，unGlue将能把应用启动器整个儿禁用掉。
Meanwhile on Android, unGlue is working to disable app launches altogether.外媒Thurrott昨日爆料称，微软打算将又一个Windows10的系统工具带到iOS和安卓平台上。
Foreign media Thurrott broke the news yesterday, Microsoft plans to bring anotherWindows 10 system tool to iOS and Android platforms.Tinder的轻量级应用版本TinderLite于本季度在一些东南亚和南美国家的安卓平台上发布。
Tinder's lighter app version, Tinder Lite,was launched in the quarter on Android platforms in a few South-east Asian and South American countries.例如，首先在iGoogle上启动游戏和应用程序，然后利用iGoogle的影响力将这些应用程序推向安卓平台。
One strategy could be 所有权的变更允许威图公司从诺基亚的经营系统中剥离出来，并转移到更受欢迎的安卓平台定制版本之中。
The change in ownership has allowed Vertu to transition from the Nokia operatingsystem to a tailored version of the more popular Android platform.就像在安卓平台一样，与iPhone适配的AndroidWear也支持GoogleNow信息卡片、语音搜索和其他语音操作。
As it does on Android, on the iPhone Android Wear also supports Google Now's ambient information cards, voice search, and other voice actions.在安卓平台上，86%的Snapchat用户那一周使用了这款应用，而在iOS平台上这一比例为82.1%。
On Android, 86% of users opened the Snapchat app that week, and on iOS 82.1% of monthly actives did the same.反过来，这又可以帮助加快团队开发新功能的步伐，进而缩短从iOS版发布到植入安卓平台之间的时间。
That in turn could help teams develop new features faster,and reduce the lag time between iOS releases and their ports to Android.在GoogleNow上这一点体现的尤其明显，GoogleNow是一款语音驱动的个人助手，去年首先在安卓平台发布。
It's the most apparent in Google Now,a voice-powered personal assistant that launched on Android phones last year.这就留给我们一个实在太熟悉的情况，那就是安卓平台的恶意软件问题并不像许多人让你相信的那样黑白分明。
Which leaves us with the all too familiar scenario that Android's malware problem isn't as black and white as many would have you believe.AndroidOne在设计时不仅仅考虑了用户，也考虑了安卓平台本身。
Android One is designed with not only 同时，赫斯特杂志已为苹果系统和安卓平台出版了超过150个应用和数字版本。
Hearst Magazines has published more than 150 apps and digital editions for iOS andAndroid platforms.在Ren'Py支持的，基于触屏的安卓平台和基于鼠标的平台之间还是有很多重要的差异。
There are many important differences between the touch-based Android platform and the mouse-based platforms that Ren'Py supports.然而，谷歌公司的安卓平台则已经提供给了不同的智能手机品牌，而且覆盖的手机品牌数量还在继续增加。
Google's Android operating system, however, is already offered on a number of different smartphone brands, and the ranks continue to grow.
