安排并 英语是什么意思 - 英语翻译

• arrangements and
• arranged and
• schedule and
• organized and

在 中文 中使用 安排并 的示例及其翻译为 英语

该党安排并出资让他于1995年10月飞往瑞典。
The party arranged and financed his flight to Sweden in October 1995.

安排并确认雇主的约会和会议.
Schedule and confirm appointments and meetings of employer.

安排并完成了Skype的采访玛莎·托马斯招生顾问。
Schedule and complete a Skype interview with Marsha Thomas, admissions counselor.

组织安排并指定测试地点。
Organize and arrange testing locations;

一切都取决于我们怎么安排并实现我们的关系。
Everything depends on how we organize and realize our connection.

安排并交付到现场.
Arrange and deliver to site.

招生办公室将安排并支付了TK-12个人的招生测试。
The Admissions Office will arrange and pay for individual admissions testing for TK-12.

安排并对所有有组织回返者进行出发前的登记.
Organize and implement pre-departure registration for all organized returnees.

安排并加强厄瓜多尔的儿童发展服务.
Organization and strengthening of child development services in Ecuador.

系统被安排并分成几个部分。
Operating process was standarized and divided into several parts.

捐助者也需要通过执行共同安排并简化程序来统一其行动，以减少重复行动，并加强行动的透明度。
Donors also need to harmonize their actions by implementing common arrangements and simplifying procedures with a view to reducing duplication and enhancing the transparency of their actions.

康塞尔安排并分类了他的Zoo.植物学，他的关节，他的软体动物他的鱼。
Conseil arranged and classed his zoophytes, his articulata, his mollusks, his fishes.

应确定临时居住安排并提供基本服务，以便避免儿童与家人意外失散。
Temporary shelter arrangements and the delivery of basic services should be established with a view to avoiding accidental separation of children from their families.

年4月25日）请在7月17之前安排并参加您的考试以获取保证价格。
(April 25, 2016) Schedule and take your exam before July 17 to get guaranteed pricing.

固守过时的冷战安排并以此为理由开展核武器现代化令公众舆论严重质疑。
The efforts to modernize nuclear weapons by clinging to outdated cold war arrangements and justifications raise serious questions for public opinion.

一名工作人员安排并指示将捐助资金直接和间接地转给与其家庭拥有的公司关系密切的第三方。
A staff member arranged and directed donor funds to be directly and indirectly transmitted to a third party with whom his family-owned company maintained close relations.

在这方面,该厅已安排并领导了几个机构间评估团。
In this context, the Office has organized and led several inter-agency assessment missions.

行预咨委会欢迎上述安排并建议执行主任在提交今后预算时就储备金是否充分及使用情况提出报告。
The Committee welcomes these arrangements and recommends that the Executive Director report on the adequacy and use of the reserve in the context of future budget submissions.

此外，新闻部安排并积极推动就灭绝种族罪问题对联合国官员和公众人物进行若干视频采访。
In addition, the Department arranged and actively promoted a number of video interviews with United Nations officials and public figures on matters relating to genocide.

新闻处还安排并主持了130次有关人权问题的记者招待会。
UNIS also organized and chaired 130 press conferences on human rights issues.

分析小组进一步指出，改用其他运输安排并使用新的调查方法、技术和最佳作法有可能降低这些活动的费用。
The analyzing group further noted that alternate transport arrangements and new survey methods, techniques and best practices could result in lower costs of carrying out these activities.

徐宣称，在2014年9月，该机构同意把Angelababy送去，他安排并支付了她的交通。
Mr Xu claims that in September 2014 the agency agreed to send­“Angelababy” and he arranged and paid for her transport.

特别是，他安排并主持了联合国关于教育和反对基于宗教或信仰的歧视和不容忍问题的磋商会议。
He has organized and presided the United Nations Consultative Conference on Education and fight against discrimination and intolerance based on religion or belief.

我提议通过以下途径修改合同安排并统一服务条件，以满足我们这个日益根在外地的组织的需要：.
I propose to modify contractual arrangements and harmonize conditions of service to meet the needs of an increasingly field-based Organization, through:.

这项倡议涉及延伸东盟现有互换安排并建立东盟各国、中国、日本和大韩民国间的双边互换安排网。
The initiative involves extending the existing ASEAN swap arrangements and establishing a network of bilateral swap arrangements between the ASEAN countries, China, Japan and the Republic of Korea.

为了便于维持和平行动中的文职人员配置工作，必须精简合同安排并改善服务条件。
In order to facilitate civilian staffing in peace operations, it would be necessary to streamline contractual arrangements and improve conditions of service.

使用过夜露营地或其他公园设施的游客将有48小时的时间进行其他安排并离开公园。
Visitors using overnight campgrounds or other park facilities would be given 48 hours to make alternate arrangements and leave the park.

她的工作职责包括帮助客户做出付款安排并确定拖欠付款的原因。
Her duties included helping customers to make payment arrangements and determining the cause of default payments.

因此,看来联合国现阶段还缺乏执行新的特遣队自备装备安排并从中得益的能力。
It appears, therefore, that at this stage the capacity of the Organization to implement the new contingent-owned equipment arrangements and to benefit from them is deficient.

两个组织一向互相通报有关的安排并互相邀请出席各自的会议。
Both organizations inform each other about relevant arrangements and invite each other to participate in meetings.