安理 会理 英语是什么意思 - 英语翻译

• members of the council

在 中文 中使用 安理 会理 的示例及其翻译为 英语

而是其他安理会理事国。
Other members of the Council.

包括中俄在内的15个安理会理事国一致赞成。
It was unanimously backed by all 15 members of the Council, including Russia.

其他安理会理事国均对加沙地带局势表示关切。
Council members continue to view the situation in Gaza with concern.

但是应鼓励全体安理会理事国参加。
However, all Security Council members should be encouraged to participate.

博茨瓦纳认识到我们不可能都成为安理会理事国。
Botswana recognizes that we cannot all be members of the Security Council.

但要记住，按照《宪章》规定，安理会理事国是作为个体、而不是作为区域代表选举产生的。
But remember that under the Charter members of the Council are elected individually, not as representatives of regions.

担任安理会理事国的目的是协助维护国际和平与安全。
The purpose of serving as a member of the Council is to contribute to the maintenance of international peace and security.

安全理事会主席告知安理会理事国，他收到大会主席关于撤回提名的资料。
The President of the Council informed the members of the Security Council that he had received information from the President of the General Assembly about the withdrawal of the nominations.

作为安理会理事国，我们不应忘记，我们代表一个个活生生的国家。
Council members should not forget that they represented a living community of nations.

比如，安理会理事国如何判断从军事角度他们在中非共和国所做的事情是否合情合理？?
How were Council members to judge, for instance, whether what they were doing in the Central African Republic made any sense from a military perspective?

安理会理事国，特别是常任理事国，对确保这些标准得以考虑负有特殊责任。
The members of the Security Council, particularly the permanent members, had a special responsibility to ensure that those criteria were taken into account.

刘结一表示，安理会理事国对以色列最近的言论深表关切，并强调了戈兰高地不变的地位。
Council members expressed their deep concern over recent Israeli statements about the Golan, and stressed that the status of the Golan remains unchanged,”.

爱尔兰作为安理会理事国的经历有力地巩固了我们对集体全球安全制度所抱有的信念。
Ireland' s experience as a member of the Council has strongly reinforced our belief in the system of collective global security.

他转达了安理会理事国对秘书长和叙利亚问题联合特别代表斡旋任务的支持。
He conveyed the support of the members of the Council for the mission of good offices of the Secretary-General and for that of the Joint Special Representative for Syria.

有60多个联合国会员国从未担任安理会理事国。
Over 60 Member States of the United Nations have never been Security Council members.

有68个联合国会员国从未担任安理会理事国。
Over 60 Member States of the United Nations have never been Security Council members.

有60多个联合国会员国从未担任安理会理事国。
More than 60 UN member countries have never been members of the Security Council.

有68个联合国会员国从未担任安理会理事国。
More than 60 United Nations Member States have never been Members of the Security Council.

有60多个联合国会员国从未担任安理会理事国。
More than 60 United Nations Member States have never been Members of the Security Council.

通过设置和遵守时间限制，安理会理事国可以将会议时间最多缩短一个小时，同时增加常驻代表在整个会议一直在场的机会。
By setting and sticking to time limits, the members of the Council could shorten meetings by as much as an hour, while increasing the chances that permanent representatives would remain for the whole meeting.

按照阿里亚办法召开的会议旨在使安理会理事国从任何来源,包括非政府性的来源获得同审议的问题有关的资料。
Meetings held under the Arria formula are designed to allow members of the Council to obtain information related to issues under consideration from any source, not least of a non-governmental nature.

增加安理会理事国数目的基本指南不应该仅仅是那些提供最多捐的国家的经济贡献，或一些国家在维和方面所负的责任。
The fundamental guide in expanding the number of Council members should not be simply the economic contribution of those who contribute the most, or the responsibilities that some States have in peacekeeping.

积极的事态发展是，安理会理事国、国际社会和各非政府组织都强调必须对1999年的事件追查责任。
It is a positive development that Security Council members and, more generally, the international governmental and NGO communities have stressed the importance of providing accountability for the events of 1999.

讨论的重点，除其他外，是维持联合国的存在，一些安理会理事国还回顾了第2059(2012)号决议规定的联叙监督团任务延期的条件.
The discussion focused, inter alia, on the United Nations presence to be maintained, and some Council members recalled the conditions laid down by resolution 2059(2012) for renewal of the mandate of UNSMIS.

而是其他安理会理事国。
With other Council members.

况且大家都是安理会理事国。
All are council members.

况且大家都是安理会理事国。
All were Council members.

日本作为今年和明年的安理会理事国，欢迎这份报告。
Japan, as a serving member on the Council for this year and next, welcomes the report.