完全 撤销 英语是什么意思 - 英语翻译

• fully repeal
• been completely waived

在 中文 中使用 完全 撤销 的示例及其翻译为 英语

然而，Sophie不确定这部纪录片是否会完全“撤销”这位歌手，但相信他的名字旁边会有一个免责声明。
Sophie, however, is unsure whether the documentary will totally“cancel” the singer, but believes that his name will always have a disclaimer next to it.

完全撤销奥巴马医保，用一项健康储蓄账户HealthSavingsAccounts替换。
Fully repeal Obamacare and replace it with health savings accounts.

完全撤销奥巴马医保，用一项健康储蓄账户替换。
Fully repeal Obamacare and replace it with health savings accounts.

对第9条的保留已经完全撤销。
The reservation to article 9 had been totally withdrawn.

法国立法选举期间采取的所有临时调整措施现在已经完全撤销。
All temporary measures taken during the US Presidential Elections have now been completely waived.

法国立法选举期间采取的所有临时调整措施现在已经完全撤销。
All temporary measures taken during the Swedish General Election have now been completely waived.

中国希望撤销部分关税，而不是完全撤销，因为他们知道我不会这样做。
China would like to get somewhat of a rollback, not a complete rollback because they know I won't do it.

抗议者要求完全撤销这项立法，林郑月娥辞职，并且取消对于之前抗议中的示威者的指控。
The protesters demanded the complete withdrawal of the legislation, Lam's resignation and the cancellation of charges against demonstrators in previous protests.

应从一开始就说明，科特迪瓦最高当局没有要求完全撤销军火禁运。
It should be made clear from the outset that the highest authorities in Côte d' Ivoire are not requesting a complete lifting of the arms embargo.

特朗普的律师辩称，他的言论不是诽谤性的，案件应该推迟到他的总统任期之后，或者完全撤销。
Trump's lawyers have argued that his statements weren't defamatory and that the case should be postponed until after his presidency or dismissed altogether.

在2003年11月，它宣布将完全撤销对安圭拉的援助。
In November 2003, it was announced that aid to Anguilla would be withdrawn completely.

开发计划署和人口基金的供资虽然减少，但并没有完全撤销，其他各区域委员会也是如此（见上文第五.3段）。
Even though the funding from UNDP and UNFPA has decreased, it has not been withdrawn completely, as is the case in some other commissions(see para. V. 3 above).

在昨天公布的一份磋商中，DECC已经列出计划，旨在根据RO，对2015或2016年超过5MW的开发项目完全撤销太阳能支持。
In a consultation published today, DECC has outlined plans to entirely remove solar support under the RO for developments over 5MW in 2015/16.

Deena女士（新加坡）在回答Gaspard女士的问题时，证实新加坡对《公约》第9条的保留已经完全撤销。
Ms. Deena(Singapore), responding to questions asked by Ms. Gaspard, confirmed that Singapore' s reservation to article 9 of the Convention had been withdrawn in full.

通过此类测试，税务主管部门将能够修订立法、为必要的培训和对系统的调整分配更多的时间，甚至完全撤销立法。
Through the use of such tests, tax authorities would be able to amend legislation, allocate more time for required training and adjustments, or even to completely withdraw the legislation.

争议法庭判决被完全撤销.
UNAT-381 The UNDT judgement vacated in full.

它可以对拉斯维加斯公司的许可证施加条件或完全撤销它。
It can impose conditions on the Las Vegas-based company's license or revoke it entirely.

此外，那些讨论已被推迟多年的项目必须完全撤销。
Also, items on which discussion has been deferred for a number of years must be deleted altogether.

这包含多种原因：受害者不想参加法庭诉讼或完全撤销起诉。
There are various reasons for this; the victims do not want to take part in court proceedings or withdraw the case altogether.

这将再次显示同意通知，允许您更改您的偏好或完全撤销您的同意。
This will display the consent notice again, allowing you to change your preferences or withdraw your consent altogether.

特朗普政府将该日期推迟至2018年1月1日，然后决定完全撤销该政策。
The Trump administration postponed that date to 1 January, 2018, before deciding to reverse the policy entirely.

特朗普政府将该日期推迟至2018年1月1日，然后决定完全撤销该政策。
The Trump government first postponed the deadline to January 1, 2018, and then decided to go back completely to this policy.

特朗普政府将该日期推迟至2018年1月1日，然后决定完全撤销该政策。
The Trump administration postponed that date to Jan 1, 2018, before deciding to reverse the policy entirely.

委员会欢迎部分撤销对第14条第5款的保留，但建议缔约国考虑完全撤销保留。
The Committee welcomes the partial withdrawal of the reservation to article 14, paragraph 5, but recommends that the State party consider a complete withdrawal.

公共广播公司将被私有化，国家艺术基金会、人文基金会将会被完全撤销。
The Corporation for Public Broadcasting would be privatized, the National Endowment for the Arts and the National Endowment for the Humanities would be eliminated.

印度人的意图显然是想进一步削弱印巴观察团的作用,其最后目标是完全撤销印巴观察团。
Obviously, the Indian intention is to further marginalize the role of UNMOGIP, with the ultimate goal being its complete closure.

案件延迟起诉也直接影响案件审判，有时会导致案件完全撤销。
The delay in prosecuting cases also has a direct impact on the sentencing of cases and in some instances the case has been struck out completely.