宏观经济和金融 英语是什么意思 - 英语翻译

• macroeconomic and financial
• macroeconomics and finance

在 中文 中使用 宏观经济和金融 的示例及其翻译为 英语

宏观经济和金融管理研究所（哈拉雷）；.
The Macroeconomic and Financial Management Institute(MEFMI, Harare);

面向增长的宏观经济和金融政策对发展的影响；.
(a) The impact of growth-oriented macroeconomic and financial policies on development;

主要研究领域为中国及亚洲宏观经济和金融市场。
His research area includes China and Asia Macro-economics and financial markets.

关于目前宏观经济和金融发展的特别报告;协助编写论述最不发达国家和减缓贫穷问题的报告;
Ad hoc reports on current macroeconomic and financial developments; and inputs to reports and documentation related to issues concerning the least developed countries and poverty alleviation;

宏观经济和金融稳定尤为重要，各国应具有宏观审慎监管办法。
Macroeconomic and financial stability is especially important and countries should have macroprudential controls in place.

她收到的2006年奖金Bernácer（欧洲最佳经济学家的40岁以下的在宏观经济和金融工作）。
She received the 2006 Bernácer Prize(best European economist working in macroeconomics and finance under the age of 40).

宏观经济和金融政策应确保有稳定和可预测的经济条件，并应避免对农村地区有偏见。
Macroeconomic and financial policies should ensure stable and predictable economic conditions and should avoid biases against rural areas.

这些领域包括国际宏观经济和金融稳定，日益扩大的全球市场的调控，全球大传染病和环境可持续性。
Such areas include international macroeconomic and financial stability, regulation of expanding global markets, global pandemics and environmental sustainability.

这些努力应该得到有利的宏观经济和金融环境的支持，并有更多机会利用国际金融市场。
Such efforts should be supported by an enabling macroeconomic and financial environment and better access to international financial markets.

印度尼西亚银行继续加强政策组合，以确保宏观经济和金融体系的稳定。
Bank Indonesia will continue to reinforce its policy mix in order to maintain macroeconomic and financial system stability.

(特别是在发达国家更多地参与决策进程的情况下)恢复全球宏观经济和金融治理的必要性问题得到了很大关注。
Significant attention was paid to the need to renew global macroeconomic and financial governance, particularly with increased participation by developed countries in decision-making processes.

央行认为，上述外汇储备能支持外在部门的防御力，以及维持宏观经济和金融体系的稳定。
The forex reserves, he added, could support the resilience of the external sector and maintain macroeconomic and financial system stability.

能力建设是货币基金技术援助的一个重要部分，其重复在于财务事务、货币和金融事务以及宏观经济和金融统计。
Capacity-building is an important element in IMF technical assistance, which focuses on fiscal affairs, monetary and financial affairs, and macroeconomic and financial statistics.

印度尼西亚银行继续加强政策组合，以确保宏观经济和金融体系的稳定。
Bank Indonesia continues to strengthen its policy mix in order to safeguard macroeconomic and financial system stability.

央行认为，上述外汇储备能支持外在部门的防御力，以及维持宏观经济和金融体系的稳定。
BI considers the official reserve assets position is able to support the external sector resilience and maintain macroeconomic and financial system sustainability.

但欧洲联盟感到遗憾的是，谈判再次未能充分解决多个重要的宏观经济和金融问题。
The European Union regretted, however, that once again the negotiations had failed to adequately address a number of important macroeconomic and financial issues.

导致资金如此安排的动力与商品供需关系本身的基本面关系不大，而更多是与宏观经济和金融因素有关。
The driving forces behind these placements are related less to fundamentals of commodity supply and demand per se than to macroeconomic and financial factors.

埃尔多安不惜一切代价将优先考虑短期经济增长的不利的宏观经济和金融稳定。
Erdoğan will prioritize short-term growth at all costs to the detriment of macroeconomic and financial stability.

同意围绕宏观经济和金融、贸易合作、投资合作、全球经济治理等方面开展合作。
They decided to carry out cooperation around the topics of macro-economy and finance, trade cooperation, investment cooperation and global economic governance.

古莱姆的兴趣涉及政治、宏观经济和金融市场，他经常在全球参加国家性或者洲际间相关议题的公开对话。
Goolam's interest spans politics, the macroeconomy and financial markets, and he regularly engages in public dialogue on national and continental issues across the globe.

结果必须集中，同时均衡考虑到社会和结构问题以及宏观经济和金融问题。
Results must be focused and give equal weight to social and structural issues as well as macroeconomic and financial issues.

我们呼吁有关国际金融机构，进一步改善宏观经济和金融风险的早期预警。
Call on international financial institutions to further improve early warning of macroeconomic and financial risks(107).

东盟各国希望协调经济策略，彼此承认专业资格认证，并就宏观经济和金融政策展开更紧密的磋商。
The countries aim to harmonize economic strategies, recognize each other's professional qualifications and consult more closely on macroeconomic and financial policies.

危机后，基金组织正在明确和更新其职能，以涵盖与全球稳定有关的所有各类宏观经济和金融部门政策。
The Fund's mandate has recently been clarified and updated to cover the full range of macroeconomic and financial sector issues that bear on global stability.

我们呼吁有关国际金融机构，进一步改善宏观经济和金融风险的早期预警。
We call upon the relevant international financial institutions to further improve early warning of macroeconomic and financial risks.

澳洲联储倾向于采取谨慎的做法，因为这最有可能促进中期通胀符合宏观经济和金融稳定的目标。
We have preferred a prudent approach, which is most likely to promote both macroeconomic and financial stability consistent with the medium-term inflation target.

最近的研究发现，这些损失可能导致严重的金融困境，进而影响宏观经济和金融稳定。
Recent research has found these losses could induce severe financial distress, with implications for macroeconomic and financial stability.

在国际货币基金组织任职期间，他曾在能力建设学院工作，教授宏观经济和金融主题的课程；.
During his career at the Fund, he has worked in the Institute for Capacity Development, delivering courses on macroeconomic and financial topics;

鉴于目前中国政策性银行的杠杆规模，这些损失可能会导致严重的财务困境，并影响宏观经济和金融的稳定性。
Given the current leverage of Chinese policy banks, these losses could lead to severe financial distress for them, with implications on macroeconomics and finance.