Atelier Swarovski's home décor line, launched at Milan Design Week in April 2016,consists of functional and decorative objects for the home.
卡尔·冯·林德是第一个申请专利并制造出实用而紧凑的冰箱的人。
Carl Von Linde was the first to patent and make a practical and compact refrigerator in the whole world.
他们欣赏让人惊叹的设计,渴望有趣、实用而又时髦的饰物。
They appreciate the amazing design, eager to be fun, practical and yet Stylish accessories.”.
她妈妈的黑鞋,实用而不美观,就是哈罗德经常提到的那双星期天去开会的鞋子。
Her mother's black shoes, serviceable rather than pretty, were the ones Harold always referred to as her Sunday-go-to-meeting shoes.
为了实现这个目标,我们为客户提供实用而创新的法律解决方案,帮助客户取得成功。
They achieve this through practical and innovative legal solutions that help their clients succeed.
会议注意到,该清单已登载在事务厅的网站上,事实证明,该清单是实用而有价值的。
The Meeting noted that the list had been made available on the website of the Office andhad already proven valuable and useful.
他开发了许多项目,其特点是优雅而富有诗意的设计,实用而严谨。
He has developed many projects,characterized by an elegant and poetic design while being pragmatic and rigorous.
国际社会认可巴勒斯坦决意努力完成其计划为巴勒斯坦国建立实用而负责的机构。
The international community had recognized Palestine's determined efforts to complete its plans to build functional and accountable institutions for a Palestinian State.
The responsibilities of the Expertise Centre include the provision of operational and strategic analysesand information to all partners in the chain in order to achieve more effective investigation processes.
十分实用而简便的办法).
(a really useful and easy tool).
一个实用而取巧的方法是使用魔法函数。
The practical and hacky way is to use magic functions.
这本书实用而易读,不需要宗教实践或哲学;
Practical and accessible, the book does not require religious practice or philosophy;
上面这些(特别实用而值得钦佩的)事情,我都没做过。
I didn't do any of those(extremely practical and admirable) things.
该《机制》也是确保主要利益攸关方之间开展对话、增强协调的实用而强大的工具。
It was a practical, powerful tool to ensure dialogue and enhanced coordination between key stakeholders.
目前,妇产科医师可用来判定胎儿性别的方法中,实用而比较可靠的有:.
The most scientific method at present,obstetricians can be used to determine fetal sex, practical and reliable:.
与国际知名设计师团队紧密合作,为旅行,生活和工作创造出实用而美丽的东西。
In close cooperation with internationally renowned designers,Authentics creates practicaland beautiful products for travel, living and work.
卡尔·冯·林德是第一个申请专利并制造出实用而紧凑的冰箱的人。
Carl von Linde was the first to patent and make a practical and compact refrigerator.
与国际知名设计师团队紧密合作,为旅行,生活和工作创造出实用而美丽的东西。
Working closely with a team of internationally renowned designers they created practical yet beautiful pieces for travel, life and work.
Fortuny的礼服也与理性和审美主张在20世纪,他主张实用而有吸引力的女性服装。
Fortuny's gowns were also associated with rational and aesthetic dress advocates in the 20th century,who argued for practical yet attractive female clothing.
实用而宽敞的家庭房。
It's a seriously spacious, practical family car.
这是一个实用而有趣的英国公共号码。
It is an old and interesting English professional surname.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt