实证研究表明 英语是什么意思 - 英语翻译

• empirical studies suggest
• empirical studies have shown

在 中文 中使用 实证研究表明 的示例及其翻译为 英语

实证研究表明金融包容性与减贫之间存在很强的相关性。
Empirical studies have shown strong correlation between financial inclusion and poverty reduction.

然而，若集中探究贸易政策的影响则会发现，各种实证研究表明，贸易自由化与就业之间的联系并不清晰。
Focusing on the impact of trade policy, however, various empirical studies suggest that the linkage between trade liberalization and employment is ambiguous.

然而，一些实证研究表明，女巫标签反而削弱了社会的信任和社会凝聚力。
However, some empirical studies have shown that witch labeling instead undermines trust and social cohesion in a society.

实证研究表明，没有一个单一理由可以解释所有国家在任何时候的行为。
Empirical studies suggest that no single explanation can account for the behaviour of all countries at all times.

实证研究表明，如果发展中国家能提高人类发展水平，他们就能够赶上发达国家。
Some empirical studies suggest that developing countries could catch up with the developed world if only they attained increased levels of human development.

实证研究表明，如果数字数据（如价格波动）变化的频率超过200毫秒一次，人就无法正常感知了。
Empirical studies have shown that human beings cannot normally perceive changes in numeric data(e.g. price movements) occurring more frequently than once every 200ms.

实证研究表明，中国、巴西、南非和以色列的专利技术很多。
Empirical studies show that patented technologies are high in China, Brazil, South Africa and Israel.

其实，很多的实证研究表明，当电脑显示，事情的变化。
In fact, a lot of empirical evidence indicates that when computers show up, things change.

虽然一些生产者团体认为援助不足，但一些实证研究表明，农业生产者得到的补偿远远超过损失，有的甚至超过50%。
While several producer groups argue that the aid has been insufficient, several empirical studies indicate that agricultural producers have been substantially overcompensated for their losses.

实证研究表明，不具包容性或不公平的经济增长无法持续。
Empirical studies show that if economic growth is not inclusive or equitable, it cannot be sustained.

许多理论和实证研究表明，开放贸易可以刺激一国GDP增长。
Much theoretical and empirical research demonstrates that opening trade can spur a country's GDP growth.

实证研究表明，不平等现象越严重的国家其增长期可能会越短。
Empirical studies show that countries with higher inequality are more likely to experience shorter growth spells.

实证研究表明，出口增长与妇女在劳动密集的制造业就业这两者之间有着直接的联系；在制造业，女工的比例往往比较高。
Empirical studies suggest a direct link between export growth and female employment in labour-intensive manufacturing, where the proportion of women workers tends to be comparatively large.

实证研究表明，使用技术进行多任务处理（如发短信，听音乐，查看电子邮件）会对学习，做作业，学习和成绩产生负面影响。
Empirical research has demonstrated that multitasking with technology(such as texting, listening to music, checking emails) negatively impacts studying, doing homework, learning and grades.

实证研究表明，具体的实践（如瑜伽，正念，太极，冥想，倒是和其他心身学科）可以改变人类的感知方式。
Empirical research show that specific practices(such as yoga, mindfulness, Tai Chi, meditation, Daoshi and other mind-body disciplines) can modify human perceptual modality.

实证研究表明，在西.
Low's study shows that in the Western.

实证研究表明金融包容性与减贫之间存在很强的相关性。
Research shows a strong positive relationship between financial inclusion and poverty reduction.

实证研究表明，亏损带来的痛苦是收益带来快乐的两倍。
Studies have shown that the pain of loss is twice the pleasure of gain.

过去十年的实证研究表明，即使最贫穷的人也有储蓄服务需求。
Empirical research of the last decade has demonstrated that demand for savings services exists, even among the poorest.

最近的实证研究表明，就透明度而言，采用透明的双层股权结构的企业表现更佳。
On the former, recent empirical studies have shown that transparent dual-class share structure firms perform better.

最近的实证研究表明，表现出高度自恋的人，比如尼尔，很难把爱和性欲投入同一段恋情。
Recent empirical research shows that individuals who exhibit high degrees of narcissism, like Neal, have difficulty integrating love and lust in a single relationship.

最近一份由OECD发布的实证研究表明，收入不平等对于中期增长会有负面的、统计上的显著影响。
Recent empirical research released by the OECD shows that income inequality has a negative and statistically significant effect on medium-term growth.

与会者指出，贸发会议关于发展中国家出口绩效决定因素的最新实证研究表明，需求和供给两方面的因素同等重要。
Participants noted that recent empirical research by UNCTAD into the determinants of export performance of developing countries highlighted the importance of both demand and supply-side factors.

更深入的实证研究表明，在中印东盟区域内，一个拥有更高生产率的出口国会出口更多的商品到世界各地。
A further intensive empirical research shows that an exporter in the ACI region with higher productivity would export more to the rest of the world.

关于互联网对国际贸易影响的实证研究表明，互联网对全球贸易流动格局的影响是积极的，不断增加的，在统计上十分可观。
Empirical research on the impact of the Internet on international trade has shown a positive, increasing and statistically significant impact of the Internet on the global pattern of trade flows.

该委员会提到实证性研究表明，罗姆人具体在医院治疗方面遇到困难。
It referred to the empirical studies showing that Roma continued to suffer difficulties in receiving treatment in hospitals.

虽然开放资本帐户通常被视为加强投资所必需，但是关于资本帐户自由化对增长的强化作用，实证研究的结果表明其正负参半。
Although opening the capital account is often seen as essential for enhancing investment, empirical evidence of the growth-enhancing effect of capital account liberalization is mixed.

在过去十年进行了一系列的实证研究表明，可以在妇女研究课程，实现了积极的作用。
A series of empirical studies conducted over the last decade have demonstrated the positive effects that can be achieved in women's studies courses.

实证研究表明其结果与真实市场价格十分相近。
The test results demonstrate that the model prices are very close to the market prices.

一个主要的实证研究表明，一旦有效的漏洞被公开发现，它们被瞄准的频率将是原来的5倍。
One major empirical study found that once effective vulnerabilities are discovered in public, they are targeted five times more frequently.