实际损失 英语是什么意思 - 英语翻译

• actual loss
• the actual damages
• real loss
• actually lost
• actual losses

在 中文 中使用 实际损失 的示例及其翻译为 英语

没有实际损失？”.
There is no actual loss.".

该案的实际损失如何确定?
How is the actual loss determined?

你有实际损失为死亡的结果。
You have actual losses as a result of the death.

也有人表示支持限制实际损失的定义。
Support was also expressed for limiting the definition to actual loss.

H其他确定权利人实际损失的方法。
(8)Other methods by which the actual losses of the plaintiff can be determined.

部分或全部索赔没有证据证明；没有实际损失的证据.
Part or all of claim is unsubstantiated; no proof of actual loss.

八）其他确定权利人实际损失的方法。
(8)Other methods by which the actual losses of the plaintiff can be determined.

强行平仓所带来的实际损失。
Actual losses incurred by the cardholder.

是否造成实际损失？?
Does that result in real losses?

这些因素使得实际损失的计算无法进行。
These factors make calculation of an actual loss impossible.

没有证据证明实际损失;没有充分的证据证明索赔损失的价值.
No proof of actual loss; Insufficient evidence of value of claimed loss..

没有证据证明实际损失;计算的损失额低于所称损失额.
No proof of actual loss; calculated loss is less than loss alleged.

没有证明实际损失的证据；所称损失价值证据不足.
No proof of actual loss; Insufficient evidence of value of claimed loss..

缺乏实际损失的证据；索赔损失价值的证据不足.
No proof of actual loss; Insufficient evidence of value of claimed loss..

没有证明实际损失的证据.
No proof of actual loss.

无实际损失证据.
No proof of actual loss.

与2010年相比，普通护士的实际损失为3,000英镑.
The average nurse is £3,000 worse off in real-terms compared to 2010.

没有证据证明实际损失.
No proof of actual loss.

根据"以前产生"排除管辖;没有证据证明实际损失.
Arising prior to" exclusion; no proof of actual loss.

无直接损失证据，无实际损失证据.
No proof of direct loss; no proof of actual loss.

部分或全部损失缺少证据，无实际损失证据.
Part or all of loss is unsubstantiated; no proof of actual loss.

联合国没有实际损失，因为是涉案人员与一家私营公司之间的合同。
No actual loss to the United Nations, as contract was between the subjects and a private company.

然后，专员小组审查可能高估实际损失之处，并考虑到利润季节性对索赔进行审查。
The Panel then reviews areas of possible overstatement of the actual loss suffered. The claim is reviewed for seasonality in profit.

然而，因在入侵和恢复期间无法进行石油生产和销售，沙特德士古公司确实遭受了实际损失。
It is nonetheless certain, however, that SAT experienced a real loss from its inability to produce and sell oil during the invasion and restoration period.

据记者，这些科学家最实际损失作为他们讲出自己的工作结果。
According to the journalist, most of these scientists actually lost their jobs as a consequence of their speaking out.

现在,在这个熟悉的房间,它更像是一个梦想比实际损失的悲伤。
Now, in this old familiar room, it is more like the sorrow of a dream than an actual loss.

因此，小组认为，给索赔应当加以调整，以反映合资经营体的实际损失。
Therefore, the Panel finds that the claim should be adjusted to reflect the joint venture' s real loss.

索赔人实际损失的是这些职员在原有工作职位的服务。
What the Claimants actually lost was the benefit of the services of the officers in their ordinary posts.

各市建立“人才贷”风险补偿资金，可按不少于50%的贷款本金实际损失额予以补偿；.
Each city will establish“load on talents” risk compensation fund, which could offer compensation at no less than 50 percent the actual loss of loan principle;

报告警告说：“实际损失还会大得多，因为还存在非关税措施和边境控制，而现有的英欧生产网络也会受到干扰。
Actual losses would be"much greater because of nontariff measures, border controls, and disruption of existing UK-EU production networks.".