实际提供 英语是什么意思 - 英语翻译

• actually provided
• actually deliver
• the actual provision
• the actual delivery
• provides practical

在 中文 中使用 实际提供 的示例及其翻译为 英语

实际提供的官方发展援助远未达到捐助方承诺的水平。
The actual delivery of ODA has not come close to matching donor commitments.

服务质量要求和实际提供的服务之间的差距.
Difference between service quality specifications and the service actually delivered.

我们不承担实际提供服务的责任。
We have no liability to you for the actual provision of the services.

我们不承担实际提供服务的责任。
We are not involved in the actual provision of services.

我们不承担实际提供服务的责任。
We are not responsible for the actual provision of services.

我们不承担实际提供服务的责任。
We accept no responsibility for the actual provision of services.

目前实际提供的资源仅达这一需要量的四分之一左右。
Currently only about one quarter of these resources are actually available.

南方公园认识到细微差别的需要，而没有实际提供任何细节.
South Park recognizes the need for nuance without actually offering any.

这项资料应包括所提出请求的数量、批准的数量、下令给予补偿的数量以及每个案件实际提供的数量。
This information should include the number of requests made, the number granted and the amounts ordered and actually provided in each case.

他们所期待的与付费电视提供商实际提供的价值间的差距正在扩大。
There is a widening value gap between what they expect and what pay TV providers actually deliver.

关于谷物和肉类，这一期间价格上升的部分原因是实际提供的出口补贴极少。
With regard to cereals and meat, the price rises in this period could be partly explained by the extremely low level of export subsidies actually provided.

他说，“在实际提供签名方面存在广泛的差异”，并补充说，他亲自观察了“以下做法”：.
He said that‘there are widespread variations in the actual provision of signatures' and added that he had personally observed‘the following practices':.

这些是由当前对人工智能的期望和热情与它目前实际提供的能力之间的不匹配造成的。
This is due to is a mismatch between current expectations and enthusiasm for AI and what it can actually deliver today.

当然实际提供的援助须由印度提出请求和经其同意。
The actual provision of assistance will naturally be subject to the India' s request and consent.

它确保您的所有情绪都在正确的位置，因此您可以实际提供所需的性能。
It makes sure all your emotions are in the right place so you can actually deliver the performance you need to.

然而，显然已通知投标人从签署合同之日才开始实际提供服务。
However, bidders had been clearly advised that the actual delivery of services would commence only from the date of signing the contract.

该资料中应包括要求数额和核准数额，以及每个案件中的裁定数额和实际提供数额；以及.
This information should include the number of requests made and the number of requests granted, as well as the amounts ordered and actually provided in each case; and.

Lern，成立于1974年，实际提供，如何做“的作品信息”，约6000名成员全世界。
LERN, founded in 1974, provides practical, how-to“Information that Works” to about 6,000 members worldwide.

援助的实际提供自然将取决于印度尼西亚是否提出要求，是否表示同意。
The actual provision of assistance will naturally be subject to Indonesia' s request and consent.

在受减让承诺约束的导致贸易扭曲的国内支助中，2005年实际提供的支助低于承诺水平。
Of the trade-distorting domestic support that is subject to reduction commitments, the support actually provided in 2005 was below the commitment level.

但这两个机构仍然必须采取合作性办法，向有关地区的流离失所者实际提供有效的保护和援助。
But they still have to operationalize the collaborative approach in a manner that actually delivers both effective protection as well as assistance to the needy populations on the ground.

从本质上来说，如果你想要提高任何食物的营养价值，就必须要研究它实际提供的成分是什么。
The bottom line is that if you wish to evaluate any given food's nutritional value, you must look at what it actually delivers.

如何规划和实际提供这些服务，对国内评估施政水平影响极大。
How these services are perceived and actually delivered has a significant impact on how governance is assessed within a State.

但是应在何时切换信道却没有确切的时间点，除非您知道新的信道会实际提供更多的容量。
But there's no point in switching channels unless you know the new one will actually provide more capacity.

这些不必要的消息，而不是向消费者出售东西，消费者讨厌他们实际提供。
These unnecessary messages, rather than selling something to consumers, the consumer hates them to actually provide.

但不幸的是，在10页或25页的下载中，您无法实际提供关于这个特定主题的所有信息。
But unfortunately, in a 10-page, or 25-page, download, you can't physically deliver all the information that you know about this particular topic.

提交人认为，委员会的先例已经确认，只须用尽向提交人实际提供的有效补救办法。
The author maintains that the Committee' s precedent has established that it is necessary only to exhaust effective remedies actually available to the author.

接入点将仅提供无线连接，而无需实际提供互联网连接。
An access point will provide just the wireless connection without actually supplying internet connection itself.

执行主任又说,下一步是使发展伙伴从接受这一概念发展到实际提供生殖健康服务。
The Executive Director added that the next step was to get development partners to move beyond acceptance of the concept to actual delivery of reproductive health services.