在 中文 中使用 宣称这 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Adib公然宣称这大概是业界最强大的智能手机。
Adib openly declared that it is probably the industry's most powerful smart phone.并宣称这是一次“自发”的行动。
HA claims it was a“spontaneous” reaction.该组织宣称这次袭击是对伊朗参与叙利亚的报复行为。
The organization declared that the attack was retaliation for Iranian involvement in Syria.该公司宣称这是世界上首例类似的活动。
The company claims it's the world's first of its kind.它们宣称这是为了作者着想；.
They say this is for the sake of the authors;在1970年代，美国的地震研究者宣称这个目标能够实现。
In the 1970s American seismologists declared that the goal was reachable.Cairo宣称这是数据可视化的整体目标。
Cairo argues that this is the goal with data visualization as a whole.他宣称这是一个误报。
He claims it was miscommunication.预科学校公开宣称这是他们的目的之一。
Prep schools openly say this is one of their aims.活动的组织者宣称这只是一场游行，而不是示威。
The organizers said this was a rally, not a protest.他们宣称这是唯一的解释。
He says that it's the only explanation.谁能够宣称这是事实？?
Who can claim that this is the truth?制造商宣称这可是独一无二的产品。
The manufacturer claims this is safe product.他们宣称这是『马来人的土地』（TanahMelayu）。
They declare that this is Tanah Melayu(Malay land).他们宣称这很好-甚至说服了一些朋友。
我们宣称这是一个威胁国家经济安全的问题。
安格斯俱乐部的常客宣称这是纽约市最好的牛排馆。
Regulars of Angus Club declare this is the best steakhouse in New York City.战争鹰派会宣称这是伊朗闯入者带来的结果。
The Warhawks will claim this is the result of Iranian interlopers.基顿宣称这部影片的拍摄“挽救了她的生活”。
Keaton claimed that making the film"saved life.".快捷方式我为我的女儿艾米丽公主宣称这片非洲.
I claim this piece of Africa for my daughter, Princess Emily.即使在今天，订单的成员宣称这四个誓言。
Even today, members of the Order profess these four vows.早在2007年2月，普京就宣称这一条约不再符合俄罗斯的利益。
On February 10, 2007, Putin declared that the INF Treaty no longer served Russia's interests.我不知道他是怎么承受坏消息的，我以为他否认了这一点，他宣称这是一个谎话。
I don't know how he takes bad news;I think he denies 早在2007年2月，普京就宣称这一条约不再符合俄罗斯的利益。
In February 2007, Putin declared that the treaty no longer served Russia's interests.他们宣称这个问题永远解决不了--那件事是不可能的。
They declared that the problem would never be solved,Facebook称这一事件f8,这个名字巧妙地宣称这是Facebook的“命运”成为一个平台。
Facebook called the event f8, a name that subtly proclaimed it was Facebook's“fate” to become a platform.这就是最好的我做过奶油奶酪糖霜，斯莱甚至宣称这是她吃过的最好的。
This was the best cream cheese frosting I have ever made,and Sly herself even proclaimed it was the best she would tasted.土共/马列宣称这次袭击是为了报复贝尔金·埃尔万的死亡。
TKP/ML declared that the attack was revenge for death of Berkin Elvan.废除婚姻是一种完全抹去婚姻的程序，宣称这种婚姻在技术上或曾经存在过.
Annulment is a procedure by which a marriage is completely erased, declaring that such a marriage ever existed technically or had any validity.
