宪法本身 英语是什么意思 - 英语翻译

• constitution itself

在 中文 中使用 宪法本身 的示例及其翻译为 英语

华盛顿：武器的重要性仅次于宪法本身。
Firearms Stand Next in Importance to the Constitution Itself.

因为这个宪法本身就是他钦定的。
Because it is defined by the Constitution itself.

在菲律宾，这项责任是宪法本身所规定的。
In the Philippines that responsibility is mandated by the Constitution itself.

我是安全的,因此,宪法本身的位置是由普通的可变的立法机构。
I am safe therefore in the position that the constitution itself is alterable by the ordinary legislature.

很多法律及宪法本身进一步阐明了这一立场。
This position was further articulated by a number of laws and the Constitution itself.

经济观察报：回到宪法本身，你怎么看待历年的修宪成果？?
Returning to the constitution itself, how do you assess the results of constitutional amendments over the years?

宪法本身对总统采取行动的权力没有限制，不论是涉及总统本人或者总统行为的事项。
The Constitution itself places no limit on the President's authority to act on matters which concern him or his own conduct.

这只是一个完整的替换立法过程的开始……最终目标是改变宪法本身。
This is just the start of a complete replacement of the representative legislative process… the end goal is to change the Constitution itself.”.

但是当我们处于一种反对警察的战争、一场反对宪法本身的暴动时，这一切都是不可能完成的。
But nothing can be accomplished in the midst of a war against police, an insurrection against the Constitution itself.

利害攸关的不仅仅是宪法本身，而是作为该文件的核心美国的民主实验是什么.
What is at stake is more than the Constitution itself, as central as that document has been to the American experiment in democracy.

基督教右派指出，“教会与国家的分离”一词源于托马斯·杰斐逊写的一封信，而不是宪法本身。
The Christian right points out that the term"separation of church and state" is derived from a letter written by Thomas Jefferson, not from the Constitution itself.

哲学是人类思维的账户给世界宪法本身。
Philosophy is the account which the human mind gives to itself of the constitution of the world”.

(3)委员会对如下事实表示满意：宪法给予国际人权文书与宪法本身相等的地位。
(3) The Committee expresses its satisfaction at the fact that the Constitution gives international human rights instruments a status equal to that of the Constitution itself.

根据基本法的第83条，联邦法律一般由德国各州的行政部门执行，而涉及宪法本身列举的明确项目的法律除外。
According to Article 83 of the Grundgesetz, federal laws are generally enforced by the executive branch of the German states, except for laws referring to those explicit items that are enumerated in the constitution itself.

但是这个宪法本身并不可欲。
But this Constitution itself does not do it.

第二个问题是宪法本身。
The second problem is resolution itself.

因明治宪法本身是妥协的产物，?
The Constitution itself is a product of compromise?

穆尔西的问题可能首先会始于宪法本身。
Mr. Morsi's problems could start with the charter itself.

相反，美国宪法本身是以个人--每个人--为基础的。
In contrast, the constitution of the United States itself was based on the individual- every individual.

科威特宪法本身是科威特全国人权的政治和法律保护伞。
The Kuwaiti constitution, as such, is the political and legal umbrella under which human rights fall in the whole of Kuwait.

从这个意义，国家并不拥有宪法，它就是宪法本身。
Case the State has provided no way; its very Constitution is the.

无论是宪法本身甚至国会通过的任何法律都不支持这个结果。
Neither the Constitution itself nor even any law passed by Congress supports this result…”.

宗教思想曾经对宪法本身以及由此建立的政治制度的性质产生过强烈影响。
There were religious ideas that had a strong influence on the Constitution itself and the creation of the political system.

因此宪法本身可以保证美国政府对私人信息不存在无限或者任意的获取权。
The Constitution itself, therefore, ensures that the U.S. government does not have limitless, or arbitrary, power to seize private information.

这并非是一个无价值的观察，在宣布什么是国家的最高法律时，宪法本身是首先提到的；.
It is not entirely unworthy of observation, that in declaring what shall be the supreme law of the land, the constitution itself is first mentioned;

基督教右派指出，“教会与国家的分离”一词源于托马斯·杰斐逊写的一封信，而不是宪法本身。
The phrase“Separation of Church and state” came from a letter Jefferson wrote, not the Constitution.

基督教右派指出，“教会与国家的分离”一词源于托马斯·杰斐逊写的一封信，而不是宪法本身。
The phrase"a wall of separation between church and state" is from Thomas Jefferson, not the Constitution.

没有特别考虑,作为改变宪法本身的规定。
Without particularly considering them, as provisions for altering the constitution itself.

为了保障人权，宪法本身规定了各种司法性质的机制以便保证行使宪法权利。
For the protection of human rights, the Constitution itself establishes various mechanisms of a judicial nature in order to guarantee the exercise of constitutional rights.